Sony HDR-CX520VE - Instrukcja (Strona 235)


Uk
ladanie obr
ázko
v pomoc
ou napaľo
vačk
y alebo r
ekor
dér
a disko
v DVD
SK
Prehrávanie disku na napaľovačke
diskov DVD
 Zapnite videokameru a pomocou kábla USB
napaľovačky diskov DVD pripojte napaľovačku
diskov DVD ku konektoru  (USB) na
videokamere.
Zobrazí sa obrazovka [EXTERNAL DRIVE].
Videozáznamy môžete prehrávať na
obrazovke televízora, ak pripojíte
videokameru k televízoru (s. 22).
 Vytvorený disk vložte do napaľovačky diskov
DVD.
Videozáznamy nahraté na disku sa zobrazia na
obrazovke videokamery v zozname VISUAL
INDEX.
 Stlačte tlačidlo na napaľovačke DVD.
Videozáznam sa prehrá na obrazovke
videokamery.
Na ovládanie je možné použiť aj obrazovku
videokamery (s. 18).
 Dotknite sa položiek [END]  [EJECT DISC]
na obrazovke videokamery a po ukončení
operácie vyberte disk.
 Dotknite sa tlačidla a odpojte kábel USB.
Nezabudnite zapnúť videokameru. Napaľovačka
diskov DVD je napájaná z videokamery.
Funkciu [DISC BURN OPTION] môžete použiť
na vytvorenie mnohých kópií toho istého disku.
Pri vytváraní disku nevykonávajte nasledujúce
činnosti:
vypnutie videokamery,
zatvorenie obrazovky LCD videokamery,
odpojenie kábla USB alebo sieťového adaptéra
striedavého prúdu,
vystavenie videokamery nárazom a vibráciám,
vysunutie pamäťovej karty „Memory Stick
PRO Duo“ z videokamery.
Na vytvorený disk sa nedajú pridávať











videozáznamy.
Pred odstránením videozáznamov z
videokamery prehrajte záznamy na vytvorenom
disku, aby ste sa ubezpečili, že kopírovanie
videozáznamov bolo úspešné.
Ak sa na obrazovke zobrazí hlásenie [Failed.]
alebo [DISC BURN failed.], vložte do
napaľovačky diskov DVD iný disk a znovu
spustite funkciu DISC BURN.
Vytvorené disky s vysokým rozlíšením obrazu
(HD) je možné prehrávať len na zariadeniach
kompatibilných s formátom AVCHD. Disk
môžete prehrávať aj priamo z napaľovačky
diskov DVD pripojenej k videokamere.
Disk obsahujúci snímky s kvalitou obrazu s
vysokým rozlíšením (HD), ktorý ste vytvorili,
by sa nemal používať v prehrávačoch alebo
rekordéroch DVD. Keďže prehrávače/rekordéry
DVD nie sú kompatibilné s formátom AVCHD,
prehrávače/rekordéry DVD nemusia vysunúť
disk.
Ak celková veľkosť videozáznamov, ktoré
je potrebné napáliť použitím funkcie DISC
BURN, prekročí kapacitu disku, vytváranie
disku sa zastaví v momente prekročenia limitu.
Posledný videozáznam na disku nemusí byť celý.
Celkový čas vytvárania disku kopírovaním
videozáznamov, kým nie je dosiahnutá kapacita
disku, môže trvať približne 20 až 60 minút. V
závislosti od režimu zaznamenávania alebo
počtu scén môže byť tento čas aj dlhší. Aj v
prípade, ak sa záznam s vysokým rozlíšením
obrazu (HD) konvertuje na záznam so
štandardným rozlíšením obrazu (SD), môže
táto konverzia presiahnuť čas reálneho
zaznamenávania.
Disky so štandardnou kvalitou obrazu (SD)
môžete prehrávať na bežnom prehrávači diskov
DVD. Ak nie je prehrávanie z nejakého dôvodu
možné, pripojte videokameru k napaľovačke
diskov DVD a videozáznam prehrajte.
Na obrazovke videokamery sa zobrazí značka
disku.
Napaľovačka DVD od spoločnosti Sony nemusí
byť dostupná v niektorých krajinách alebo
oblastiach.








