Sony HDR-CX520VE - Instrukcja (Strona 105)


Uk
ládání obr
azů pomocí v
ypalo
vačk
y či r
ekor
déru DVD
CZ
Vytváření disku s
obrazy ve standardním
rozlišení (SD) pomocí
rekordéru atd.
Obrazy přehrávané na videokameře lze
přepisovat na disk nebo videokazetu,
pokud videokameru připojíte k rekordéru
disků nebo k jiné vypalovačce Sony
DVD než DVDirect Express atd. pomocí
připojovacího kabelu A/V. Připojte zařízení
způsobem  nebo . Přečtěte si také
návody k použití dodávané se zařízeními,
která chcete připojit. Před zahájením
operace vyberte záznamové médium
obsahující videoklipy a kvalitu obrazů, které
chcete přepisovat (str. 43, 48).
Při této operaci připojte videokameru do síťové
zásuvky pomocí napájecího adaptéru (str. 10).
Videoklipy ve vysokém rozlišení (HD) jsou
přepisovány ve standardním rozlišení (SD).
 Připojovací kabel A/V (je součástí
dodávky)
Připojte připojovací kabel A/V do
vstupního konektoru druhého zařízení.
 Připojovací kabel A/V s S VIDEO (prodává
se samostatně)
Pokud se připojujete k jinému zařízení
pomocí konektoru S VIDEO připojovacím
kabelem A/V s kabelem S VIDEO
(prodává se samostatně), lze přenášet
obrazy s vyšší kvalitou než při použití
připojovacího kabelu A/V. Propojte bílé
a červené konektory (levé/pravé audio)
a konektor S VIDEO (kanál S VIDEO)
kabelu A/V s kabelem S VIDEO. Pokud
zapojíte pouze konektor S VIDEO, nebude
reprodukován zvuk. Připojení žlutého
konektoru (video) není nutné.


1
Vložte záznamové médium do
nahrávacího zařízení.
Je-li nahrávací zařízení vybaveno voličem
vstupu, vyberte příslušný vstup.
2
Připojte videokameru k
nahrávacímu zařízení (rekordér
disků atd.) pomocí připojovacího
kabelu A/V  (je součástí
dodávky) nebo pomocí
připojovacího kabelu A/V s
konektorem S VIDEO  (prodává
se samostatně).
Připojte videokameru ke vstupním
konektorům záznamového zařízení.


Směr přenosu
Konektor dálkového
ovládání A/V
S VIDEO
VIDEO
(Žlutá)
(Bílá)
AUDIO
(Červená)
Vstup
(Žlutá)