Informácie o nahrávaní, Informácie o nastavení jazyka – Sony HDR-XR500E Instrukcja Obsługi
Strona 125
SK
Keď je teplota kamkordéra príliš vysoká
alebo príliš nízka, môže sa stať, že kamkordér
nebude možné použiť na nahrávanie alebo
prehrávanie, pretože sa aktivujú ochranné
funkcie kamkordéra. V takomto prípade sa
na obrazovke LCD alebo v hľadáčiku zobrazí
hlásenie (s. 54).
Kamkordér nezapínajte na miestach s nízkym
tlakom vzduchu, kde je nadmorská výška viac
ako 5 000 metrov, pretože by sa pri tom mohla
poškodiť jednotka pevného disku kamkordéra.
V prípade dlhodobého opakovaného
nahrávania a vymazávania záberov dochádza
k fragmentácii údajov na nahrávacom médiu.
Zábery sa nemusia dať ukladať alebo snímať. V
takom prípade najprv uložte zábery na nejakom
type externého média a potom použite funkciu
[MEDIA FORMAT] (s. 41).
Hľadáčik a obrazovka LCD sa vyrába použitím
mimoriadne vysoko presných technológií, čo
umožňuje efektívne využiť viac ako 99,99 %
pixlov. Môžu sa však vyskytnúť drobné čierne
alebo jasné (biele, červené, modré alebo zelené)
bodky, ktoré sa neustále zobrazujú na obrazovke
LCD. Tieto bodky bežne vznikajú počas procesu
výroby zariadenia a nemajú žiadny vplyv na
nahrávanie.
Informácie o nahrávaní
Pred spustením nahrávania vyskúšajte funkciu
nahrávania a skontrolujte, či sa obraz a zvuk
nahrávajú bez problémov.
Za obsah nahrávky sa neposkytuje žiadna
náhrada, a to ani v prípade, ak nahrávanie alebo
prehrávanie nie je možné v dôsledku poruchy
kamkordéra, nahrávacieho média atď.
Systémy kódovania farieb v televízore sa líšia
v závislosti od krajiny alebo oblasti. Ak chcete
prezerať svoje nahrávky na televíznej obrazovke,
potrebujete televízor so systémom PAL.
Televízne programy, filmy, videopásky a iné
materiály môžu byť chránené autorskými
právami. Neoprávnené nahrávanie uvedených
materiálov môže byť v rozpore so zákonmi o
autorských právach.
Ak chcete zabrániť strate údajov, pravidelne
ukladajte všetky nasnímané zábery na externé
médiá. Odporúčame vám, aby ste údaje s
obrázkami ukladali pomocou počítača na disk,
ako je napríklad disk DVD-R. Na uloženie
svojich údajov s obrázkami môžete použiť aj
videorekordér alebo DVD/HDD rekordér.
Informácie o prehrávaní nahratých
záberov na iných zariadeniach
Kamkordér je kompatibilný s formátom MPEG-
4 AVC/H.264 High Profile, ktorý umožňuje
dosiahnuť kvalitu nahratého obrazu s vysokým
rozlíšením (HD). Obrazy nahraté pomocou
kamkordéra s kvalitou obrazu s vysokým
rozlíšením (HD) preto nemôžete prehrávať na
nasledovných zariadeniach:
iné zariadenia kompatibilné s formátom
AVCHD, ktoré nie sú kompatibilné
s formátom High Profile
zariadenia, ktoré nie sú kompatibilné s
formátom AVCHD
Disky nahraté v kvalite obrazu s
vysokým rozlíšením (HD)
Tento kamkordér zachytáva záznam s vysokým
rozlíšením vo formáte AVCHD. Médiá DVD,
ktoré obsahujú záznam vo formáte AVCHD,
by sa nemali používať v DVD prehrávačoch
alebo rekordéroch, pretože DVD prehrávač
alebo rekordér môže zlyhať pri vysúvaní
média a môže bez upozornenia vymazať
jeho obsah. Médium DVD, ktoré obsahuje
záznam vo formáte AVCHD, môžete prehrať
v kompatibilnom Blu-ray Disc
prehrávači
alebo rekordéri alebo v inom kompatibilnom
zariadení.
Informácie o nastavení jazyka
Na ilustráciu postupov pri obsluhe sa používajú
informácie na obrazovke, ktoré môžu byť
uvedené v rôznych jazykoch. Ak je to potrebné,
zmeňte jazyk obrazovky skôr, než začnete
používať kamkordér (s. 13).