Sony RDR-HX920 - Instrukcja (Strona 51)

51 PL
N
agr
ywan
ie
z u
życiem
p
ro
g
ra
m
ato
ra
Mo
żna nagrywać z podłączonego
magnetowidu lub podobnego urz
ądzenia.
Informacje o podł
ączaniu podano
w podrozdziale „Podł
ączanie magnetowidu
lub podobnego urz
ądzenia” (strona 21).
Je
śli podłączane urządzenie jest wyposażone
w gniazdo wyj
ściowe DV (gniazdo i.LINK),
to nale
ży skorzystać z gniazda DV IN na
płycie czołowej.
1
Naciśnij przycisk HDD (dysku
twardego) lub DVD.
W przypadku naci
śnięcia przycisku
DVD włó
ż płytę DVD umożliwiającą
nagrywanie (patrz podrozdział „1.
Wkładanie płyty” na stronie 27).
2
Naciskając przycisk INPUT SELECT,
wskaż wejście wykorzystane do
podłączenia urządzenia.
Wskazania na wy
świetlaczu na płycie
czołowej zmieniaj
ą się w następującej
kolejno
ści:
3
Przy nagrywaniu audycji dwujęzycznej
na dysku twardym lub płycie DVD-RW /
DVD-R (w trybie VR) wybierz rodzaj
wejściowego dźwięku.
Naci
śnij przycisk OPTIONS, wskaż
wariant „Line Audio Input”, po czym
naci
śnij przycisk ENTER. Wskaż
ustawienie „Bilingual”, po czym naci
śnij
przycisk ENTER.
Szczegółowe informacje o nagrywaniu
audycji dwuj
ęzycznych podano na
stronie 41.
4
Przyciskiem REC MODE wybierz
żądany tryb nagrywania.
Szczegółowe informacje o trybach
nagrywania podano na stronie 40.
5
Włóż do podłączonego urządzenia
nagraną taśmę i przełącz urządzenie
w tryb pauzy w odtwarzaniu.
6
Naciśnij przycisk z REC.
Rozpocznie si
ę nagrywanie.
7
Naciśnij przycisk pauzy (lub
odtwarzania) na podłączonym
urządzeniu, aby wyłączyć tryb pauzy
w odtwarzaniu.
Podł
ączone urządzenie rozpocznie
odtwarzanie, a rekorder b
ędzie nagrywał
odtwarzany obraz.
Aby zako
ńczyć nagrywanie, naciśnij
przycisk x REC STOP na rekorderze.
Jeśli do gniazda DV IN jest podłączona
cyfrowa kamera wideo
Informacje o nagrywaniu z gniazda DV IN
podano w rozdziale „Kopiowanie DV”
(strona 77).
z Wskazówka
Mo
żna zmienić ustawienia nagrywanego obrazu
przed rozpocz
ęciem nagrywania. Szczegóły
podano w punkcie „Wybieranie jako
ści i wielkości
nagrywanego obrazu” (strona 46).
b Uwagi
• Obraz z nagrywanej gry wideo mo
że być
niewyra
źny.
• Nie mo
żna nagrać programu zawierającego
sygnał ochronny Copy-Never. Rekorder nie
przerywa nagrywania, ale nagrywany jest obraz
pustego ekranu.
Nagrywanie z podłączonego
urządzenia bez programatora
Numer
programu