Sony DCR-HC42E - Instrukcja (Strona 67)

67
Kopio
w
anie/Edycja
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-81(1)
– Używany fragment taśmy jest pusty.
– Zabezpieczenie kasety przed zapisem
znajduje się w pozycji SAVE.
• Sygnał obrazu nie będzie wysyłany za
pośrednictwem gniazda A/V podczas
dodawania dźwięku:
– w przypadku gniazda A/V następujących
modeli: DCR-HC32E/HC33E/HC42E/
HC43E;
– z zastosowaniem mikrofonu
zewnętrznego.
Obraz można obejrzeć na ekranie LCD lub
w wizjerze.
• W wypadku modeli DCR-HC39E/HC42E/
HC43E: Jeśli do gniazda Active Interface
Shoe zostanie podłączony mikrofon
zewnętrzny (wyposażenie opcjonalne),
obraz i dźwięk można kontrolować po
podłączeniu kamery do telewizora za
pomocą kabla połączeniowego A/V. Jednak
dźwięk nagrywany później nie jest wysyłany
z kamery. Dźwięk można odtworzyć przy
użyciu telewizora lub innego urządzenia.
• Kabli połączeniowych A/V nie należy
podłączać jednocześnie do kamery i
podstawki Handycam Station. Może to
spowodować zniekształcenia dźwięku.
Nagrywanie dźwięku
Przed rozpoczęciem nagrywania włóż do
kamery nagraną kasetę.
1
Przesuń przełącznik POWER w
dół, aby zaświeciła lampka PLAY/
EDIT.
2
Dotknij przycisku
(Odtwarzanie/Pauza), aby
uruchomić odtwarzanie taśmy,
a następnie dotknij ponownie
tego przycisku w chwili, w której
ma się rozpocząć nagrywanie
dźwięku.
3
Dotknij kolejno przycisków
 [MENU]  (EDIT/PLAY)
 [AUD DUB CTRL]  
[AUDIO DUB].
Zostanie wyświetlony symbol 
0:00:00:00 60min
AUD DUB CTRL
AUDIO
DUB
4
Dotknij przycisku
(odtwarzanie) i jednocześnie
rozpocznij odtwarzanie dźwięku,
który ma zostać nagrany.
Symbol pojawia się podczas
nagrywania nowego dźwięku w
trybie stereo 2 (ST2), gdy włączone
jest odtwarzanie nagrania z taśmy.
5
Dotknij przycisku (stop), aby
zatrzymać nagrywanie.
Aby skopiować dźwięk i dodać go
do innych scen, powtórz czynności
opisane w punkcie 2 w celu wybrania
scen i dotknij przycisku [AUDIO
DUB].
6
Dotknij kolejno przycisków
 .
• Aby ustawić punkt końcowy dla operacji
kopiowania dźwięku, należy wcześniej
nacisnąć przycisk ZERO SET MEMORY
na pilocie, gdy wyświetlana jest scena, przy
której podczas kopiowania dźwięku ma
zostać wyłączone. Po wykonaniu czynności
opisanych w punktach od 2 do 4 nagrywanie
zostanie automatycznie wyłączone przy
wybranej scenie.
Ciąg dalszy 