Menu time/langu – Sony DCR-HC42E Instrukcja Obsługi

Strona 57

Advertising
background image

57

Kor
zyst
anie z menu

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-81(1)

BEEP

ON

Powoduje odtwarzanie melodii po

rozpoczęciu/zakończeniu nagrywania

lub podczas korzystania z panelu

dotykowego.

OFF

Powoduje anulowanie melodii.

DISP OUTPUT

LCD PANEL

Powoduje wyświetlenie informacji,

takich jak kod czasu, na ekranie LCD i

w wizjerze.

V-OUT/PANEL

Powoduje wyświetlenie informacji,

takich jak kod czasu, na ekranie

telewizora, na ekranie LCD i w

wizjerze.

MENU ROTATE

NORMAL

Po dotknięciu przycisku

opcje

menu są przewijane w dół.

OPPOSITE

Po dotknięciu przycisku

opcje

menu są przewijane w górę.

A.SHUT OFF (Automatyczne

wyłączanie)

5 min

Kamera nieużywana przez ponad 5 min

jest automatycznie wyłączana.

NEVER

Kamera nigdy nie wyłącza się

automatycznie.

• W wypadku podłączania kamery do gniazda

ściennego. Ustawieniem domyślnym opcji

[A.SHUT OFF] jest [NEVER].

CALIBRATION

Zobacz stronie. 119.

Menu TIME/LANGU.

(CLOCK SET/WORLD TIME/LANGUAGE)

Szczegółowe informacje dotyczące

wybierania opcji menu można

znaleźć na stronie 34.

CLOCK SET

Zobacz stronie. 15.

WORLD TIME

Podczas korzystania z kamery za granicą

można ustawić różnicę czasu, dotykając

przycisków

/

. Zegar zostanie

ustawiony zgodnie z różnicą czasu.

Jeśli zostanie ustawiona różnica czasu

o wartości 0, zegar będzie wskazywał

pierwotnie ustawioną godzinę.

LANGUAGE

Istnieje możliwość wybrania języka

używanego na ekranie LCD.

Można wybrać język angielski, angielski

uproszczony, chiński tradycyjny, chiński

uproszczony, francuski, hiszpański,

portugalski, niemiecki, holenderski,

włoski, grecki, rosyjski, arabski, perski

lub tajski.

• Jeśli wśród dostępnych opcji nie można

znaleźć swojego ojczystego języka,

kamera oferuje uproszczoną wersję języka

angielskiego (polecenie [ENG[SIMP]]).

Advertising