Sony DCR-HC42E - Instrukcja (Strona 107)

107
Rozwiązyw
anie pr
oblemó
w
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-81(1)
Old battery. Use a new one
(Akumulator jest zużyty. Użyj
nowego) (str. 114).
Re-attach the power source.
(Podłącz ponownie źródło zasilania)
(str. 8) .

Kondensacja wilgoci
Moisture condensation. Eject
the cassette (Kondensacja wilgoci.
Wyjmij kasetę) (str. 118)
Moisture condensation. Turn off
for 1H (Kondensacja wilgoci. Wyłącz
kamerę na godzinę) (str. 118).

Kaseta/Taśma
Insert a cassette (Włóż kasetę)
(str. 16) .
Reinsert the cassette. (Włóż
ponownie kasetę.)
• Sprawdź, czy kaseta nie jest
uszkodzona.
The tape is locked - check
the tab (Taśma jest zabezpieczona
— sprawdź zabezpieczenie) (str. 111).
The tape has reached the end.
(Osiągnięto koniec taśmy.)
• Przewiń lub wymień taśmę.

„Memory Stick Duo”
Insert a Memory Stick (Włóż kartę
pamięci Memory Stick) (str. 16).
Reinsert the Memory Stick. (Włóż
ponownie kartę pamięci Memory
Stick.)
• Kilkakrotnie wyjmij i włóż kartę
pamięci „Memory Stick Duo”. Jeśli
wskaźnik nadal miga, karta pamięci
„Memory Stick Duo” może być
uszkodzona. Spróbuj użyć innej
karty „Memory Stick Duo”.
This is a read-only Memory Stick.
(Karta pamięci Memory Stick jest
przeznaczona tylko do odczytu.)
• Włóż zapisywalną kartę pamięci
„Memory Stick Duo”.
Incompatible type of Memory
Stick. (Niezgodny typ karty pamięci
Memory Stick.)
• Zainstalowana karta pamięci
„Memory Stick Duo” jest niezgodna
z kamerą (str. 112).
This Memory Stick is not
formatted correctly. (Ta karta
pamięci Memory Stick nie została
prawidłowo sformatowana.)
• Sprawdź format, a następnie w razie
potrzeby ponownie sformatuj kartę
pamięci „Memory Stick Duo” (str.
46, 112).
Cannot record. The Memory Stick
is full. (Nie można nagrywać.
Karta pamięci Memory Stick jest
zapełniona.)
• Usuń niepotrzebne obrazy (str. 68).
Ciąg dalszy 