MORA MORAVIA VDI 300 FF - Instrukcja (Strona 12)

11
Příklady ĉinností při nastavení příkonových
stupňů Príklady ĉinností pri nastavení príkonových
stupňov Przykłady czynności przy ustawieniu róznych
stopni mocy
Stupeň 0 Stupeň 0 Stopień 0
Vypnuto Vypnuté Wyłączone
Stupeň 1 - 3 Stupeň 1 - 3 Stopień 1 - 3
pro udržování kapalin v mírném varu,
k mírnému a pomalému ohřevu bez nebezpečí
připálení,
k rozpuńtění másla, čokolády,
rozmrazování,
k vaření malého množství kapaliny.
udržiavanie kvapalín v miernom vare,
mierny a pomalý ohrev bez nebezpečenstva
pripálenia,
rozpúńťanie masla, čokolády,
rozmrazovanie,
varenie malého množstva kvapaliny.
utrzymanie cieczy w stanie lekkiego wrzenia
lekkie
i powolne podgrzewanie bez ryzyka
przypalenia
rozpuszczanie masła, czekolady
rozmrażanie
gotowanie niedużej ilości płynu
Stupeň 4 - 6 Stupeň 4 - 6 Stopień 4 - 6
intenzivnímu vaření,
udržování varu větńího množství kapaliny,
k duńení.
intenzívnom varení,
udržovaní varu väčńieho množstva kvapaliny,
dusení (varení v pare).
intensywne gotowanie
utrzymanie wrzenia większej objętości płynu
duszenie potraw
Stupeň 7 - 9 Stupeň 7 - 9 Stopień 7 - 9
k přípravě pokrmů, vyžadující rychlý ohřev a vysokou
teplotu (bifteky, řízky, smažení brambůrků apod.),
k rozehřátí pokrmů před přepnutím na nižńí stupeň.
pri príprave pokrmov vyžadujúcich rýchly ohrev a
vysokú teplotu (bifteky, rezne, opekané zemiaky a
pod.),
pri zohrievaní pokrmov pred prepnutím na nižńí
stupeň.
przygotowanie potraw, które wymagają szybkiego
podgrzania
wysokiej temperatury (befsz tyków,
kotletów, smażenia prażynek ziemniaczanych itp.)
rozgrzanie potraw przed przełączeniem na niższy
stopień
OMEZENÍ PROVOZNÍ DOBY VARNÉ ZÓNY
Varné zóny maji automatické omezení provozní doby.
Nepřetržitá doba používání každé varné zóny je závislá
n
a zvoleném stupni ohřevu (viz tabulka).
Předpokladem je, že se v průběhu doby používání
neprovádí žádná změna nastavení varné zóny.
Když se aktivuje omezení provozní doby, varná zóna se
vypne, zazní krátký zvukový signál a na displeji se
zobrazí „H“.
Vypínací automatika má proti omezení provozní doby
přednost, to znamená, že varná zóna se vypne teprve
tehdy, když uplyne čas automatiky (např. je možná
vypínací automatika s 99 minutami a stupněm ohřevu
9).
OBMEDZENIE DOBY PREV ÁDZKY VARNEJ
ZÓNY
Varné zóny majú automatické obmedzenie doby
prevádzky. Nepretržitá doba používaní každej varnej
zóny je závislá na zvolenom stupni ohrevu (viď
tabulka).
Predpokladom je, že sa v priebehu doby používaní
neprevádza nijaká zmena nastavení varnej zóny.
Ak sa aktivuje obmed
zení prevádzky doby, varná zóna
sa vypne, zaznie krátky zvukový signál a na displeji sa
zobrazí „H“.
Vypínacia automatika má oproti obmedzeniu doby
prevádzky prednosť, to znamená, že varná zóna sa
vypne najsk
ôr vtedy , keď uplynie čas automatiky (napr.
je možná vypínací automatika s 99 minútami a stupňom
ohrevu 9).
OGRANICZENIE CZASU D ZIAŁANIA POLA
GRZEWCZEGO
Pola grzewcze posiadają automatyczne ograniczenie
czasu działania. Czas ciągłej pracy każdego pola
grzewczego, zależy od wybranego stopnia mocy (patrz
tabela).
Warunkiem, zadziałania ograniczenia, jest brak zmian
w nastawieniu pola grzewczego.
Włączenie się ograniczenia czasu działania pola
grzewczego, spowoduje wyłączenie pola, rozlegnie się
sygnał dźwiękowy a na wyświetlaczu pojawi sie litera „H“.
Automatyka wyłączająca ma pierwszeństwo, przed
ograniczeniem czasu działania pola grzewczego.
Oznacza to, że pole grzewcze wyłączy sie po upływie
czasu automatycznego wyłączenia (np. ustawienie
wyłącznika czasowgo na 99 minut i stopień mocy 9).