INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector Instrukcja Obsługi

Strona 66

Advertising
background image

66

7 Komunikaty ostrzegawcze i komunikaty o błędach

Tłumaczen

ie or

yg

in

aln

e

j i

n

st

ru

kcj

i użytko

w

a

n

ia

Ecot

ec E3

000,

k

in

a

22

p

l1-

r,

1407

W78 Signal difference between test

leak and air too small. (1.25 with
R134a)

Zbyt mała różnica sygnałów mię-
dzy kalibratorem testowym a po-
wietrzem. (1.25 w przypadku
R134a)

– Kalibrator wycieku o zbyt niskich pa-

rametrach.

– Uszkodzenie kalibratora wycieku.

Należy sprawdzić wartość wycieku kali-
bratora wycieku lub zastosować kalibra-
tor wycieku o wyższej wartości wycieku.

Zbyt silny sygnał tła podczas kalibracji. Skontrolować sygnał tła przez wyłącze-

nie funkcji ZERO (przytrzymać przycisk
ZERO dłużej niż 2 s).

Podczas kalibracji sygnał powietrza był
niestabilny (potwierdzony zbyt wcześ-
nie).

Należy na nowo skalibrować przyrząd,

patrz strona 40

.

W79 Factor outside the range!

Współczynnik poza zakresem!

Podczas kalibracji funkcji IGS stwierdzo-
no nieprawidłowy współczynnik.

Powtórzyć kalibrację funkcji IGS,

patrz

„Kompensacja IGS“, strona 45

.

Jeżeli problem wciąż istnieje: Zwrócić
się do działu obsługi klienta firmy
INFICON.

W80 Cathode switched over!

Przełączona katoda!

Przyrząd przełączono na drugą katodę
bez kalibracji.

Należy na nowo skalibrować przyrząd,

patrz strona 40

.

W81 Calibration factor too small!

Zbyt niski współczynnik kalibra-
cji!

W trakcie wewnętrznej kalibracji współ-
czynnik kalibracji wyniósł < 0,1 lub <
0,01 w trakcie kalibracji zewnętrznej.

Należy sprawdzić wprowadzoną war-
tość dla wartości wycieku,

patrz

„6.4.2 Kalibracja“, strona 40

.

Kalibracja była nieprawidłowa.

Należy na nowo skalibrować przyrząd,

patrz strona 40

.

Wartość wycieku kalibratora wycieku
jest nieprawidłowa (szczególnie pod-
czas zewnętrznej kalibracji).

Należy wymienić zewnętrzny kalibrator.

W82 Calibration factor too large!

Zbyt wysoki współczynnik kali-
bracji!

W trakcie wewnętrznej kalibracji współ-
czynnik kalibracji wyniósł > 10 lub >
99,9 w trakcie kalibracji zewnętrznej.

Należy sprawdzić wprowadzoną war-
tość dla wartości wycieku,

patrz

„6.4.2 Kalibracja“, strona 40

.

Kalibracja była nieprawidłowa.

Należy na nowo skalibrować przyrząd,

patrz strona 40

.

Wartość wycieku kalibratora wycieku
jest nieprawidłowa (szczególnie pod-
czas zewnętrznej kalibracji).

Należy wymienić zewnętrzny kalibrator.

Czujnik transpektora jest pozbawiony
czułości.

Zwrócić się do działu obsługi klienta fir-
my INFICON.

E83 Baseline of Transpector not found Brak baseline transpektora.

W transpektorze wystąpił błąd.

Zwrócić się do działu obsługi klienta fir-
my INFICON.

E84 Test leak signal too small

(Flow of test leak absolutely too
small, approx. 1 g/a with R134a)

Zbyt słaby sygnał kalibratora te-
stowego
(natężenie prądu z kalibratora te-
stowego jest zbyt niskie, ok.1 g/a
w przypadku R134a)

Kalibrator wycieku o zbyt niskich para-
metrach.

Należy zastosować kalibrator wycieku o
wyższej wartości wycieku.

Uszkodzenie kalibratora wycieku.

Należy skontrolować wartość wycieku
kalibratora wycieku.

– Zbyt niska czułość transpektora.

– Zakłócenie przepływu gazu do czuj-

nika, rozdzielacz przepływu jest za-
tkany.

Zwrócić się do działu obsługi klienta fir-
my INFICON.

Tabelle 10: Komunikaty ostrzegawcze i komunikaty o błędach (c.d.)

Nr Message

Komunikat

Możliwe

przyczyny

Sposób

usunięcia

Advertising