Panasonic RRXS400E - Instrukcja (Strona 129)

VQT3T15
129
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺽﹾﺮﹶﻌﻟﺍ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
.ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺘﻳ • ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ﺖﻤﺗ ﺍﺫﺇ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻘﻟ
(35 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
• .SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺟ ﺐﺴﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
• ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺪﻛﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍ
http://panasonic.net/support/
• (16 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ (VAS) ﻂ ﱠﺸﻨﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
.ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻉﺎﻤﺳ • .ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻣ ﺀﻲﺷ ﺲﻤﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻙﺪﻴﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺴﻤﻟ ﺍﺫﺇ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺐﻨﺠﺗ
ﻲﻓ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺪﺟﻮﺗ .ﻩﻮﺸﻣ ﻞﺠﺴﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ
• (12 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﹺﻖﺑﺃ ﻭﺃ "LOW" ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،(13 ﺔﺤﻔﺻ ) ON ﻰﻠﻋ Low Cut filterﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﺎﹰﻫﻮﺸﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻇ ﺍﺫﺇ
(13 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،Manualﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻞﻌﲡ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻠ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻱﻮﺘﲢ
.ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ
• .ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﻝﺍﻮﺠﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻙﱢﺮﺣ
• ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗﻭ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻞﻘﺗ .(ﻞﻴﻐﺸﺗ) "ON" ﻰﻠﻋ (ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻝﺍﺰﺘﺧﺍ ﺢﺷﺮﻣ) "LOW CUT FILTER" ﻂﺒﺿﺍ
(13 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻞﻬﺳﺃ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
• ﺔﺌﻴﺑ ﻂﺒﺿﺍﻭ (12 ﺔﺤﻔﺻ ) ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻭﺃ (12 ﺔﺤﻔﺻ ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
.ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ • (ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻝﺍﺰﺘﺧﺍ ﺢﺷﺮﻣ) "LOW CUT FILTER" ﻭﺃ (15 ﺔﺤﻔﺻ ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻞﻫ
؟(13 ﺔﺤﻔﺻ )
ﺍﹰﺀﻭﺪﻫ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﻰﻠﻋﺃ ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ
• ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ (13 ﺔﺤﻔﺻ ) ؟ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻞﻫ
.AUTO ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﻭﺃ (14 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
• (12 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻳﺪﺒﺘﺑ ﻢﻗ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻙﺮﺤﺘﻳ ﻻ
.ﺕﻮﺻ ﻱﺃ ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﻻ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
• ﻂﺒﺿﺍ ؟"0" ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﻭ "MANUAL" ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻞﻫ
(14 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻳ ﻻ • (8 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﻮﺻ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
.ﺕﻮﺻ ﻱﺃ ﻉﺎﻤﺳ ﺭﺬﻌﺘﻳ • (7 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ
ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﳋﺍ ﻱﺮﲢ ﻞﻴﻟﺩ
42
VQT3T15-1_RR-XS410_400-E_Ar.indd 129 VQT3T15-1_RR-XS410_400-E_Ar.indd 129 7/11/2011 3:09:35 PM 7/11/2011 3:09:35 PM