Panasonic TXL42ET5YW Instrukcja Obsługi

Panasonic

vnimanie-okr

tryb tekstowy
tryb oryginału

Advertising

Panasonic

TX-L32ET5Y
TX-L32ET5YW
TX-L37ET5Y

Nr modelu

TX-L42ET5Y

TX-L42ET5YW

TX-L47ET5Y
TX-L55ET5Y

Instrukcjaigbstugi

Odbiornik telewizyjny z
ekranem LCD

V l i r A

Dzi^kujemy, ze zakupili Pahstwo ten produkt firmy Panasonic.
Prosimy starannie przeczytac instrukcj^ przed wlq^czeniem produktu i

zachowac j^do wykorzystania w przyszlosci.

Rysunki pokazane w instrukcji obslugi sluZ^wylq^cznie celom ilustracyjnym.

JeZeli b^dziesz potrzebowal zwrocic si§ o pomoc do autoryzowanego
serwisu Panasonic, zapoznaj si§ z Postanowieniami gwarancji
ogolnoeuropejskiej.

Polski I

TQB0E2277P-1

Advertising

Podręcznik ten jest związany z następujących produktów:

TXL32ET5YW

Spis treści

Document Outline

Instrukcjaigbstugi
- DIGITAL PLUS I PULSE I
- Uwagi dotycz^ce funkcji DVB / nadawania danych / IPTV
Spis tresci
Srodki ostroznosci
- Q.
- Q.
Wyposazenie / Opcje
- Wyposazenie standardowe
  - Pilot
- o
  - O
- Wyposazenie dodatkowe
  - ( Ostrzezenia )
- Wktadanie / wyjmowanie baterii pilota
  - ( Qstrzezenie )
- Mocowanie / demontaz stojaka
  - ( Qstrzezenia )
  - ( Qstrzezenie ) * •
- Zapobieganie przewróceniu siç telewizora
Elementy sterujqce
- 1 Wt^cznik / wyt^cznik trybu gotowosci
- 2 P^ycisk 3D^(str. 31)
- 3 [Menu gtówne]^ (str. 35)
- 4 Proporcje obrazu^ (str. 22)
- 5 lnformacje^(str.20)
- 6 VIERA TOOLS (str.34)
- 7 INTERNET ([VIERAConnect])^(str. 18, 78)
- 8 OK
- 15 Zwi^kszanie / zmniejszanie gtosnosci
- 16 WybórtrybuwejScia
- 19 WyjScie
- 20 Przewodnik prog. TV^ (str. 23)
- 21 Przyciski kursora
- 22 Powrót
- 23 Zatrzymanie
- 24 lndeks^(str. 26)
- 25 Ostatni widok> (str. 22)
- 26 Kanat w gór^ / w dót
- 27 Obstuga zawartoSci, podt^czonych urz^dzeñ itp. ^ (str. 29, 61,75)
- Wskazniki / panel sterowania
  - 1 Wyborfunkcji
  - 3 Zmiana trybu wejscia
  - 4 Wt^cznik/wyt^cznikzasilania
  - 5 Czujnikzdalnegosterowania
  - 6 Czujnik systemu automatycznego Sledzenia kontrastu (C.A.T.S.)
- Korzystanie z menu ekranowych — informacje pomocnicze
  - ■ Informacje pomocnicze
- Funkcja automatycznego trybu gotowosci zasilania
Podstawowe potqczenia
- Gniazda
- Urz^dzenia AV
- Siée
- Korzystanie z zacisku
Ustawianie automatyczne
- Podtqcz telewizor do gniazda elektrycznego i wtqcz go
- Wybierz tryb odbioru
- Wybierz pozycj^ [Rozpocz.autom.ustaw]
  - 1 [Ustawienia sieci DVB-C]
  - 5 Pobieranie zaprogramowanych ustawien
- Skonfiguruj potqczenie sieciowe
- Wybierz pozycj? [Dom]
  - ■ Miejsce oglqdania [Sklep] (tylko dia celow prezentacji w sklepie)
    - 1 Powrot do ekranu wyboru miejsca 2 Wybierz pozycj? [Dom].
  - Procedura Ustawianie automatyczne dobiegta konca i telewizorjest przygotowany, aby oglqdaC na nim programy.
Korzystanie z ustugi „VIERA Connect”
- Przejdz do ustugi VIERA Connect
Ogiqdanie telewizji
- Wtqcz zasilanie
  - ■ Wyswietlony zostanie pasek wprowadzenia do usfugi VIERA Connect
- Wybierz tryb
Korzystanie z funkcji Przewodnik prog. TV
- Wybierz tryb
- Wyéwietl ekran Przewodnik prog. TV
Wyswietlanie trybu Teletekst
- Przei^cz do trybu Teletekst
- Wybierz strong
  - ■ Regulacja kontrastu
Ogiqdanie tresci z urzqdzeh zewn^trznych
- Wtqcz telewizor
  - W przypadku podt^czenia za pomoc^ kabla SCART (str. 12)
  - Jesll tryb wejscia nie zostanie przet^czony automatycznie
- WySwietl menu wyboru wejscia
  - ■ Powrot do trybu TV
- S3
  - Wybierz tryb we
  - Scia podtqczonego urzqdzenia
    - Obstuga zawartosci lub urz^dzen za pomoc^ pilota telewizora
    - Zmiana kodu
Ogiqdanie obrazów 3D
- Okulary 3D
- Ogl^danie tresci 3D
- Przechowywanie i czyszczenie Okularów 3D
- Wyswietlanie obrazów 3D
- Zmiana trybu 2D - 3D
  - [3D]/[2D]/[2^3D]:
  - ■ R^czna zmiana formatu 3D
    - [Oryginalny]:
    - Tabela dost^pnych rodzajówobrazu dla kazdej pozycji [Wybórtrybu 3D (R^cznie)] i formatu obrazu zródtowego
- Ustawienia 3D
- Wyswietl menu
  - ■ Powrot do trybu TV EXIT
- Wybierz pozycj^ [Ustawienia 3D]
- Wybierzjednqz ponizszych funkcji i ustawjq
Sposob korzystania z funkcji VIERA TOOLS
- Wyswietl ikony funkcji
- Wybierz funkcji
  - Post^puj zgodnie z dziataniem danej funkcji
Sposob korzystania z funkcji menu
- Wyswietl menu
Ponowne strojenie z poziomu menu Konfiguracja
- Kanaty w trybie DVB-C, DVB-T, Analogowe
- n Wybierz tryb DVB-C, DVB-T lub Analogowe
- Wyéwietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [Menu strojenia DVB-C], [Menu strojenia DVB-T] lub [Menu strojenia analog.]
  - o
- Wybierz pozycj^ [Ustawianie automatyczne]
- Wprowadz ustawienia procedury Ustawianie automatyczne (dvb-c)
- Uruchom procedure Ustawianie automatyczne
  - Korzystanie z przycisków na telewizorze w przypadku procedury Ustawianie automatyczne
Strojenie i edycja kanatow
- H Wybierz tryb
- Wyswietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [Menu strojenia DVB-C], [Menu strojenia DVB-T] lub [Menu strojenia analog.]
  - Q.
- Wybierz jednq z ponizszych funkcji
Czasowe programowanie
- Czasowe programowanie z poziomu menu
- o
- o
- Wyblerz tryb DVB-C lub DVB-T
- R Wyéwietl menu i wyblerz pozycji [Timer]
- Wybierz pozycji [Czasowe programowanie]
Blokada
- Wyéwietl menu i wybierz pozycjç [Konfiguracja]
  - Blokada kanatów [Blokada]
    - 1 Wprowadz numer PIN (4 cyfry).
  - amíB 05 ван
Uzywanie Data Service Application
- n Wybierz tryb DVB-C lub DVB-T
- Wyswietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [Ustawienia wyéwietlania]
- Wybierz pozycj^ [Aplikacja ustugi danych] i ustaw dla niej opcj§ [Auto start wt.]
  - Po znalezieniu dost^pnej aplikacji wyéwietlone zostanie powiadomienie. Nalezy wykonac instrukcje wyéwietlane na ekranie.
    - I Wytqczanie aplikacji
Korzystanie ze wspolnego interfejsu
- C Qstrzezenie )
- n Wybierz tryb DVB-C lub DVB-T
- Wyswietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [Wspolny interfejs]
- Przejdz do pozycji Wspolny interfejs i wykonaj instrukcje wyswietlane na ekranie
Ustawienia fabryczne
- H Wyswietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [System menu]
- Wybierz pozycj^ [Ustawienia fabryczne]
  - Przewracanie ustawieh fabrycznych [Ustawieniafabryczne]
    - 2 Post^puj zgodnie z instrukcjami wySwietlanymi na ekranie.
Aktualizowanie oprogramowania telewizora
- Wyéwietl menu i wybierz pozycj^ [Konfiguracja]
- Wybierz pozycj^ [System menu]
- Wybierz pozycj^ [Aktualizacja systemu]
  - Si.
    - o
  - Aktualizacja oprogramowania systemowego telewizora [Aktualizacja systemu]
    - ■ Aktualizacja automatyczna
    - ■ Aktualizacja natychmiastowa
      - 1 Wybierz pozycji [Szukaj aktual. systemu teraz].
Wyswietlanie ekranu komputera za pomocq telewizora
- n Wybierz zrodto zewn^trzne
Zaawansowane ustawienia obrazu
- Wybierz tryb wejécia, aby go dostosowac i skonfigurowac
- IQO
Korzystanie z funkcji Odtwarzacz mediow
- I Wktadanie i wyjmowanie kart SD / pami^ci flash USB
  - Famine flash USB
  - Karta SD
- Wt^czanie funkcji Odtwarzacz mediów
- Wtóz kart§ SD / pami^c flash USB do telewizora
- Potwierdz komunikat i wtqcz funkcji Odtwarzacz mediów
- Wybierz urzqdzenie, do którego chcesz uzyskaC dost^p
- Rozpocznij korzystanie z funkcji Odtwarzacz mediów
- (SI (US 39 [3 usa
Korzystanie z ustug sieciowych (DLNA / VIERA Connect)
- DLNA®
  - ■ Serwer multimedialny
  - (3uwagaz)
  - ■ Zdalne sterowanie DLNA
    - Pot^czenie sieciowe^„Przyktad 1”, „Przyktad 2” (str. 70)
- VIERA Connect
- Pot^czenia sieciowe
- Przyktad 1
- m
- o
- o
- Przyktad 2
- Przyktad 3
  - Internet
- Konfiguracja siaci
  - Wyswietl menu i wybierz pozycjç [Siec] MENU .
- Ustawienia pot^czen sieciowych
  - 1 Wybierz pozycjç [Ustawienia pot. siec.].
- m
- o
- Ustawienia pot^czenia przewodowego
  - m
- o
  - 2 Wybierz pozycj^ [Konfiguracja IP/DNS] i ustawelementy.
  - ■ [Uzyskaj adres IP] / [Uzyskaj adres serwera DNS]
    - 3 Wybierz pozycji [Ustawienia Proxy] i ustaw elementy.
  - ■ [Serwer Proxy]
  - ■ [Port serwera Proxy]
    - 4 Wybierz pozycj^ [Test pot^czenia] i przejdz do testu.
    - 0 : powodzenie
- Ustawienia pot^czenia bezprzewodowego
  - 1 Wybierz pozycj^ [Potqczenie sieciowe] i ustaw opcj^ [Bezprzewodowa].
  - 2 Wybierz pozycj^ [Ust. sieci bezprzewodowej].
  - 4 Przejdz do trybu wprowadzania klucza szyfrujqcego.
- o
  - 5 Wprowadz klucz szyfruj^cy punktu dostçpu.
  - 6 Wybierz pozycjç [Test pot^czenia] i przejdz do testu.
  - 0 : powodzenie
  - ■ [WPS (PIN)]
  - ■ [Rçcznie]
- Aktualizacja oprogramowania telewizora
- Qk3BS15zBlBBr3gBSmBwSB53_D?siÊE^_
- Korzystanie z funkcji DLNA®
- WyéwietI pozycj? [VIERA TOOLS] i wybierz funkcji [Serwer medialny]
- Wybierz jeden z serwerów medialnych, do którego chcesz uzyskac dost^p
- [d (SS [d Cd IHB
  - Plik zdj^cia
  - m
  - o
    - 1 Wybierz z listy plik, który ma bye ogl^danyjako 2 Rozpocznij przegl^d slajdów.
  - Plikwideo
  - 5'
  - Plik muzyczny
  - m
  - o
  - Nagrywarka DIGA
  - Sterowanie nagrywarkq DIGA
  - Menu opcji dia kazdej zawartosci
    - 1 WySwietl menu 2 Wybierz pozycj^ [Ustaw. przegl^du slajdów], 3 Wybierz pozycje i ustawje. opcji. [KonfiguracjaVideo]lub[Konfiguracja /^^=-wybór
  - 5'
  - Ustawienia wyjscia audio (dia materiatów filmowych)
    - 1 WySwietl menu i wybierz pozycj^ [Dzwi^k]. MENU [ 1
  - VIERA Connect
Funkcje sprz^gajqce (Q-Link / VIERA Link)
- Zestawienie funkcji Q-Link i ViERA Link
- m
- VIERA Link (gniazda wyjsciowe HDMI i audio)
- m
- Q-Link
  - Dost^pne funkcje
- Pobieranie zaprogramowanych ustawien
- Bezposrednie nagrywanie z telewizora — nagrywanyjest ogi^dany
  - m
- Samoczynne wt^czanie i tatwe odtwarzanie
  - Ustaw dia pozycji Samoczynne wt^czanie w menu Konfiguracja opcj^ [Wt^czony], aby moc korzystac z tej funkcji^ [Samoczynne wt^czanie] (str. 40)
- Samoczynne wyt^czanie
  - Ustaw dla pozycji Samoczynne wyt^czanie w menu Konfiguracja opcj^ [Wt^czony], aby moc korzystac z tej funkcji^ [Samoczynne wyt^czanie] (str. 40)
  - Przygotowania
  - Dostqpne funkcje
- ~ Samoczynne wtqczanie
  - Ustaw dla pozycji Samoczynne wtqczanie w menu Konfiguracja opcjq [Wtqczony], aby móc korzystaC z tej funkcji^ [Samoczynne wtqczanie] (str. 40)
- Samoczynne wytqczanie
  - Ustaw dla pozycji Samoczynne wytqczanie w menu Konfiguracja opcjq [Wtqczony], aby móc korzystaC z tej funkcji^ [Samoczynne wytqczanie] (str. 40)
- Zmniejszanie zb^dnego zuzycia energü w trybie gotowosci [Energooszcz. stan gotow.]
- Automatyczne przet^czanie zb^dnego sprz^tu w tryb gotowosci [Autointel. stan gotow.]
- BezpoSrednie nagrywanie z telewizora — nagrywanyjest ogl^dany program [Direct TV Rec]
- WySwietl pozycji [VIERA TOOLS] i wybierz funkcja [VIERA Link]
- Wybierz pozycji [Direct TV Rec] i rozpocznij nagrywanie
  - Program Pause Live TV [Pause Live TV]
- Wyswietl pozycj^ [VIERA TOOLS] i wybierz funkcja [VIERA Link]
  - m
- Wybierz pozycj^ [Pause Live TV] i wstrzymaj program
  - I Obstuga funkcji [Pause Live TV]
  - I Powrót do biezqcego programu telewizyjnego
  - Sterowanie menu podtqczonego urzqdzenia za pomocq pilota VIERA [Sterowanie VIERA Link]
- Wyéwietl pozycji [VIERA TOOLS] i wybierz funkcja [VIERA Link]
- Wybierz pozycjç [Sterowanie VIERA Link]
- Wybierz urzqdzenie, do którego chcesz uzyskac dostçp
  - [Nagrywarka] / [Odtwarzacz] / [Kino domowe] / [Kamera wideo] / [LUMIX] / [Kamera cyfrowa] /
  - Wyswietlone zostanie menu urz^dzenia, do którego uzyskano dostçp.
- Wykonaj czynnoéci z poziomu menu urzqdzenia
  - I W przypadku podtqczenia kilku nagrywarek lub odtwarzaczy
  - m
  - I W przypadku dostçpu do urzqdzenia niezgodnego z funkcjq VIERA Link
  - Sterowanie gtosnikami [Wybór gtosników]
- WyéwietI pozycj^ [VIERA TOOLS] i wybierz funkcja [VIERA Link] ^ c=ja.sj ..jgh I
- Wybierz pozycj^ [Wybór gtosników]
- Ustaw opcj§ [Kino domowe] iub [TV]
  - m
    - [TV]:
  - Dzwi^k wielokanatowy
Urzqdzenia zewn^trzne
- Ogl^danie ptyt DVD
- auwoutEIII^H Stuchanie przez gtosniki
- c
- Komputer
  - Regulacja glosnosci ^ [Stuchawki] (str. 38)
- Kamera wideo / konsola do gier
  - Konsola do gier
Informacje techniczne
- Automatyczne proporcje obrazu
  - ■ Sygnaf sterujqcy proporcjami obrazu
  - ■ Tryb automatyczny
- Formaty plików obstugiwane przez funkcjç Odtwarzacz mediów i serwery multimedialne
- Urz^dzenia do nagrywania lub odtwarzania
  - ■ Karta SD
- Podt^czanie komputera
- Pot^czenie HDMI
  - ■ Obstugiwane funkcje HDMI
  - ■ Potqczenie DVI
- Pot^czenie USB
  - ■ Klawiatura USB
  - ■ Gamepad
- Sygnaty wejsciowe, które mozna wyswietlic
  - I COMPONENT (Y, Pb, Pr) (z gniazda AV2), HDMI
  - I PC (z gniazda D-sub 15P)
- Tabela znaköw dia przycisköw numerycznych
- Informacje o gniazdach SCART i HDMI
- Gniazdo AV1 typu SCART (RGB, VIDEO, Q-Link)
- Gniazdo HDMI
Cz^sto zadawane pytania
- Zaktocenia, zacinaj^cy si^ lub znikaj^cy obraz w trybie DVB / biate kropki lub odbicia w trybie Analogowe / nie mozna dostroic niektorych kanatow
- Na ekranie Przewodnik prog. TV nie s^wyswietlane programy
- Nie ma obrazu ani dzwi^ku
- Automatyczne proporcje obrazu
- Obraz czarno-biaty
- Nie dziata funkcja Q-Link
- Nie dziata funkcja [VIERA Link] i pojawia si^ komunikat o bt^dzie Sprawdz polqczenie.^(str. 79, 80)
- o
  - ST
- o
  - Q.
Konserwacja
- Nalezy najpierw wyj^c wtyczk^ przewodu zasilania z gniazda elektrycznego.
- Panel wyswietlacza, obudowa, stojak
  - Siine zabrudzenie:
  - ( Qstrzezenie )
- Wtyczka przewodu zasilania
Licencja
- Opisywany wyrob jest wyposazony w nastçpuj^ce oprogramowanie lub technologie:
Dane techniczne
- 2 о
- Informacja dia uzytkownikôw o gromadzeniu i pozbywaniu siç zuzytych urz^dzen i baterii
- Dotyczy uzytkownikôwfirmowych dziataj^cych na terenie Unii Europejskiej
- [Informacje o pozbywaniu siç w/w urz^dzen w panstwach trzecich]
- Dotyczy symbolu baterii (symbole przyktadowe):
- Notatki klienta
  - Numer modelu
  - Numer seryjny
- Panasonic Corporation