Obmedzenie zodpovednosti, Zákaz exportu, Oddeliteľnosť ustanovení – Sony HDR-GW55VE Instrukcja Obsługi

Strona 252: Rozhodujúce právo a jurisdikcia, Úplná zmluva, Štátne orgány ako koncový používateľ

Advertising
background image



SK

VYLÚČENIE ODVODENÝCH ZÁRUK A V

TAKOM PRÍPADE SA VYŠŠIE UVEDENÉ

VYLÚČENIA NEMUSIA NA VÁS VZŤAHOVAŤ.
Beriete na vedomie, že údaje v SOFTVÉRI môžu

obsahovať nepresné alebo neúplné informácie v

dôsledku plynutia času, zmeny okolností, použitých

prostriedkov a povahy zhromažďovania komplexných

geografických údajov, pričom nesprávnosť výsledkov

môže spôsobiť akákoľvek z týchto príčin.

OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

V TEJTO SEKCII SA SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ

PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI A ICH PRÍSLUŠNÍ

DODÁVATELIA A POSKYTOVATELIA LICENCIÍ

SPOLOČNOSTI SONY V MAXIMÁLNOM

ROZSAHU, V AKOM TO POVOĽUJÚ

PRÍSLUŠNÉ ZÁKONY, SPOLOČNE OZNAČUJÚ

AKO „SONY“. SONY SA VOČI VÁM ZRIEKA

AKEJKOĽVEK ZODPOVEDNOSTI V SÚVISLOSTI

S AKÝMIKOĽVEK NÁROKMI, POŽIADAVKAMI

ALEBO ŽALOBAMI BEZ OHĽADU NA POVAHU

PRÍČINY NÁROKU, POŽIADAVKY ALEBO

ŽALOBY, ZA AKÚKOĽVEK ÚDAJNÚ STRATU

ALEBO ŠKODY, PRIAME ALEBO NEPRIAME,

KTORÉ MOHLI VYPLYNÚŤ Z POUŽÍVANIA

ALEBO VLASTNÍCTVA SOFTVÉRU; ĎALEJ ZA

AKÝKOĽVEK UŠLÝ ZISK, VÝNOSY, ZMLUVY

ALEBO ÚSPORY ALEBO AKÉKOĽVEK PRIAME,

NEPRIAME ČI NÁHODNÉ, OSOBITNÉ

ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VYPLÝVAJÚCE

Z POUŽÍVANIA ALEBO NEMOŽNOSTI

POUŽÍVANIA SOFTVÉRU, ZA AKÉKOĽVEK

NEDOSTATKY V SOFTVÉRI ALEBO PORUŠENIE

TÝCHTO USTANOVENÍ ALEBO PODMIENOK,

ČI UŽ V SÚVISLOSTI SO SPOROM, NA

ZÁKLADE ZMLUVY ALEBO S OBČIANSKYMI

DELIKTAMI ALEBO NA ZÁKLADE ZÁRUKY,

DOKONCA AJ AK SONY BOLA NA MOŽNOSŤ

VZNIKU TAKÝCHTO ŠKÔD UPOZORNENÁ, S

VÝNIMKOU PRÍPADOV HRUBEJ NEDBALOSTI

ALEBO SVOJVOĽNÉHO PROTIPRÁVNEHO

KONANIA SPOLOČNOSTI SONY, SMRTI ALEBO

PORANENIA OSÔB A ŠKÔD V DÔSLEDKU

CHYBNEJ POVAHY PRODUKTU. V SÚVISLOSTI

S PREDCHÁDZAJÚCIMI USTANOVENIAMI

SÚ ÚPLNÉ ZÁVÄZKY SPOLOČNOSTI

SONY VYPLÝVAJÚCE Z AKÉHOKOĽVEK

USTANOVENIA TEJTO LICENCIE V

AKOMKOĽVEK PRÍPADE OBMEDZENÉ NA

SUMU V SKUTOČNOSTI VYNALOŽENÚ

NA OBSTARANIE SOFTVÉRU. NIEKTORÉ

JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ VYLÚČENIE

ALEBO OBMEDZENIE NÁSLEDNÝCH ALEBO

NÁHODNÝCH ŠKÔD, A PRETO SA VYŠŠIE

UVEDENÉ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE

NEMUSÍ NA VÁS VZŤAHOVAŤ.

ZÁKAZ EXPORTU

BERIETE NA VEDOMIE, ŽE POUŽÍVANIE

SOFTVÉRU V NIEKTORÝCH KRAJINÁCH,

REGIÓNOCH, OBLASTIACH A ZARIADENIACH

ALEBO EXPORT PRODUKTOV Z KRAJINY, V

KTOREJ SÚ TAKÉTO PRODUKTY URČENÉ

NA PREDAJ, MÔŽU BYŤ OBMEDZENÉ ALEBO

ZAKÁZANÉ. SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE SOFTVÉR

BUDETE POUŽÍVAŤ A PRODUKTY BUDETE

EXPORTOVAŤ V SÚLADE S PRÍSLUŠNÝMI

ZÁKONMI, NARIADENIAMI, PRAVIDLAMI

A PREDPISMI ZODPOVEDAJÚCICH KRAJÍN,

REGIÓNOV, OBLASTÍ A ZARIADENÍ.

ODDELITEĽNOSŤ USTANOVENÍ

Ak sa akákoľvek časť tejto LICENCIE začne považovať

za neplatnú alebo nevynútiteľnú, ostatné časti zostanú

v platnosti.

ROZHODUJÚCE PRÁVO A JURISDIKCIA

Táto LICENCIA sa riadi zákonmi Japonska bez

uplatňovania jej konfliktu s ustanoveniami zákonov

alebo Dohovorom OSN o zmluvách a medzinárodnej

kúpe tovaru, ktorá je výslovne vylúčená. Akékoľvek

spory vyplývajúce z tejto LICENCIE sa budú

predkladať výlučne okresnému súdu v Tokiu a

jednotlivé strany týmto súhlasia s miestom konania

a uplatňovaním právomoci tohto súdu. STRANY SA

TÝMTO ZRIEKAJÚ PROCESU PRED POROTOU V

SÚVISLOSTI S AKÝMIKOĽVEK ZÁLEŽITOSŤAMI

VYPLÝVAJÚCIMI Z TEJTO LICENCIE ALEBO

SÚVISIACIMI S TOUTO LICENCIOU. NIEKTORÉ

JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ VYLÚČENIE

PROCESU PRED POROTOU A V TAKOM

PRÍPADE SA VYŠŠIE UVEDENÉ VYLÚČENIE

NEMUSÍ NA VÁS VZŤAHOVAŤ.

ÚPLNÁ ZMLUVA

Tieto ustanovenia a podmienky predstavujú úplnú

zmluvu medzi spoločnosťou SONY a vami týkajúcu

sa predmetu tejto zmluvy a nahrádzajú ako celok

akékoľvek predtým existujúce písomné alebo ústne

dohody medzi oboma stranami, ktoré sa týkajú

predmetu tejto zmluvy.

ŠTÁTNE ORGÁNY AKO KONCOVÝ POUŽÍVATEĽ

Ak sa SOFTVÉR poskytuje štátnym orgánom USA,

nadobúda v mene štátnych orgánov USA alebo

sa poskytuje akejkoľvek inej osobe uplatňujúcej si

podobné práva, aké si zvyčajne uplatňujú štátne

orgány USA, takýto SOFTVÉR sa považuje za

„komerčnú položku“ v zmysle definície tohto pojmu

v dokumente 48 C.F.R. („FAR“) 2.101, licencuje sa

v súlade s touto LICENCIOU a takto dodaný alebo

iným spôsobom poskytnutý SOFTVÉR musí byť

označený ako obsahujúci vložené „Upozornenie o

používaní“ v znení určenom spoločnosťou SONY

a/alebo jej pridruženými spoločnosťami a musí sa s

ním zaobchádzať v súlade s týmto upozornením.

Advertising