Sony DCR-SR42E - Instrukcja (Strona 41)

41
N
a
gr
yw
a
n
ie
/odt
w
a
rz
a
n
ie
b Uwagi
• Nie wolno podłączać kabli A/V jednocześnie
do kamery i podstawki Handycam Station.
Może to spowodować zakłócenia obrazu.
z Porady
• Na ekranie telewizora można wyświetlić
licznik, wybierając dla opcji [WY
WYŚWIETL.] ustawienie [WY V/PANEL]
(str. 72).
Jeśli telewizor jest podłączony
do magnetowidu
Podłącz kamerę do gniazda wejściowego
LINE IN magnetowidu. Jeśli
magnetowid jest wyposażony w
przełącznik sygnału wejściowego, ustaw
go w pozycji LINE (VIDEO 1, VIDEO 2
itp.).
Ustawianie proporcji obrazu
zgodnie z podłączonym
telewizorem (16:9/4:3)
Zmień ustawienia zgodnie z proporcjami
obrazu ekranu telewizora, na którym
będą wyświetlane obrazy.
1 Obróć przełącznik POWER, aby
włączyć kamerę.
2 Dotknij kolejno przycisków
(HOME) t
(USTAWIENIA) t
[UST.WYJŚCIA] t [TYP TV] t
[16:9] lub [4:3] t .
b Uwagi
• Po wybraniu dla opcji [TYP TV] ustawienia
[4:3] jakość obrazu może ulec pogorszeniu. W
momencie przełączenia między trybem
odtwarzania 16:9 (panoramicznym) i 4:3
nagrany obraz może zadrżeć.
• Na niektórych telewizorach 4:3 obrazy
nieruchome wykonane w trybie 4:3 mogą nie
zostać wyświetlone na pełnym ekranie. Nie
oznacza to uszkodzenia.
• W przypadku odtwarzania nagranego
obrazu o proporcjach 16:9
(panoramicznego) na telewizorze o
proporcjach obrazu 4:3 niezgodnym z
sygnałem 16:9 (panoramicznym) należy
wybrać dla opcji [TYP TV] ustawienie [4:3].
Gdy telewizor jest monofoniczny
(wyposażony tylko w jedno
gniazdo wejściowe audio)
Podłącz żółty wtyk kabla
połączeniowego A/V do gniazda wejścia
wideo magnetowidu, a biały lub
czerwony wtyk (lewy lub prawy kanał)
do gniazda wejścia audio w odbiorniku
TV lub w magnetowidzie. Aby
odtwarzać dźwięk monofoniczny, należy
użyć odpowiedniego kabla.
Gdy odbiornik TV/magnetowid
jest wyposażony w adapter 21-
stykowy (EUROCONNECTOR)
Użyj adaptera 21-stykowego,
dostarczonego w zestawie. (Dotyczy
tylko modeli ze znakiem
umieszczonym na spodzie kamery).
Adapter ten jest przeznaczony tylko do
wyprowadzania sygnału.
TV/VCR