Sony HDR-PJ780VE - Instrukcja (Strona 221)


CZ
Osta
tní/r
ejstř
ík
LICENČNÍ SMLOUVA
S KONCOVÝM
UŽIVATELEM
MAPOVÝCH DAT
VE VIDEOKAMERÁCH
(Modely s GPS)
PŘED POUŽITÍM SOFTWARU SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ LICENČNÍ SMLOUVU.
DŮLEŽITÉ - ČTĚTE POZORNĚ: Tato licenční
smlouva s koncovým uživatelem (dále „LICENCE“)
je právně závaznou dohodou mezi vámi a společností
Sony Corporation („SONY“), poskytovatelem licence
na mapová data, která jsou součástí videokamery
(dále „VÝROBEK“). Tato mapová data včetně
jejich aktualizací a nových verzí se zde označují
termínem SOFTWARE. Tato LICENCE se týká pouze
SOFTWARU. SOFTWARE smíte používat výhradně
ve spojitosti s VÝROBKEM. Klepnutím na tlačítko
SOUHLASÍM na obrazovce VÝROBKU ve spojitosti
s touto Licencí souhlasíte s tím, že budete vázáni
podmínkami této LICENCE. Pokud s podmínkami
této LICENCE nesouhlasíte, společnost SONY
vám licenci na používání SOFTWARU neuděluje.
V takovém případě vám SOFTWARE nebude
k dispozici a nesmíte jej používat.
LICENCE K SOFTWARU
SOFTWARE je chráněn zákony o ochraně
autorských práv, ustanoveními mezinárodních dohod
o autorských právech a jinými zákony a dohodami
na ochranu duševního vlastnictví. SOFTWARE je
licencován a nikoli prodáván.
UDĚLENÍ LICENCE
Touto LICENCÍ jsou vám udělena následující
neexkluzivní práva:
SOFTWARE. SOFTWARE můžete používat
na jednom kusu VÝROBKU.
Použití. SOFTWARE smíte používat k jeho vlastnímu
účelu.
POPIS DALŠÍCH PRÁV A OMEZENÍ
Omezení. Žádnou část SOFTWARU nesmíte
přenášet ani šířit v libovolné formě a za libovolným
účelem kromě případů, kdy je tak výslovně povoleno
v této LICENCI. SOFTWARE nesmíte používat
s jinými výrobky, systémy nebo aplikacemi, než je
VÝROBEK. Kromě případů, kdy je v této LICENCI
uvedeno jinak, nesmíte používat ani umožnit
libovolné třetí straně používat SOFTWARE odděleně
od VÝROBKU (jako celek nebo částečně včetně, ale
bez omezení, reprodukcí, výstupů nebo výtahů či
jiných odvozených prací v libovolné formě) pro účely
zapůjčení či pronájmu, ať už s licenčním poplatkem
nebo bez něj. Některé jurisdikce neumožňují omezení
těchto práv a v takovém případě se vás výše uvedená
omezení nemusejí týkat.
Omezení reverzního inženýrství, dekompilace a
rozebírání. Nesmíte (i) extrahovat SOFTWARE
z VÝROBKU, (ii) reprodukovat, kopírovat, upravovat,
přenášet, překládat nebo vytvářet odvozené práce
ze SOFTWARU jako celku nebo jeho části, a
(iii) zpětně analyzovat, dekompilovat, rozebírat
SOFTWARE jako celek nebo jeho část libovolnými
prostředky a k jakémukoli účelu. Některé jurisdikce
neumožňují omezení těchto práv a v takovém případě
se vás výše uvedené omezení nemusí týkat.
Ochranné známky a upozornění: Nesmíte
odstraňovat, upravovat, zakrývat nebo narušovat
čitelnost jakýchkoli ochranných známek nebo
informací o autorských právech k SOFTWARU.
Datové soubory. SOFTWARE může pro svoji vlastní
potřebu automaticky vytvářet datové soubory.
Jakékoli takové datové soubory se budou považovat
za součást SOFTWARU.
Přenos SOFTWARU. Všechna svá práva v rámci této
LICENCE můžete trvale přenést pouze jako součást
prodeje nebo předání VÝROBKU, a to za podmínky,
že si neponecháte žádné kopie SOFTWARU, předáte
veškerý SOFTWARE (včetně všech kopií (pouze
v případě, že je kopírování povoleno podle odstavce
„Omezení reverzního inženýrství, dekompilace a
rozebírání“ výše), komponent, médií a tištěných
materiálů, všech verzí a případných aktualizací
SOFTWARU a této LICENCE), a že příjemce potvrdí
souhlas s podmínkami této LICENCE.
Ukončení. Bez ovlivnění jakýchkoli ze svých ostatních
práv může společnost SONY ukončit platnost této
LICENCE, pokud porušíte její podmínky. V takovém
případě musíte ukončit používání SOFTWARU a
všech jeho součástí. Ustanovení částí „AUTORSKÁ
PRÁVA“, „VYSOCE RIZIKOVÉ ČINNOSTI“,
„VYLOUČENÍ ZÁRUKY NA SOFTWARE“,
„OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI“, „ZÁKAZ
EXPORTU“, „ODDĚLITELNOST“ a „ROZHODNÉ
PRÁVO A JURISDIKCE“ v této LICENCI, odstavce
„Utajení informací“ v této Části a tohoto Odstavce
zůstávají v platnosti i po vypršení nebo ukončení
platnosti této LICENCE.
Utajení informací. Souhlasíte s tím, že budete držet
v tajnosti informace obsažené v SOFTWARU, které
nejsou veřejně známy, a nebudete tyto informace
sdělovat dalším osobám bez předchozího písemného
schválení společnosti SONY.
AUTORSKÁ PRÁVA
Veškeré zákonné nároky a autorská práva související
se SOFTWAREM (včetně, ale bez omezení, jakýchkoli
mapových dat, obrazů, fotografií, animací, videa,
zvuku, hudby, textu a „apletů“, jež jsou integrovány
do SOFTWARU) a libovolné kopie SOFTWARU jsou
vlastnictvím společnosti SONY, poskytovatelů licencí
a dodavatelů společnosti SONY a jejich příslušných