Sony DCR-HC35E - Instrukcja (Strona 59)

59
Kopi
ow
a
n
ie
/E
dy
c
ja
Nagrywanie obrazu z odbiornika TV lub
magnetowidu/urządzenia DVD itp. (DCR-
HC26E/HC35E)
Obrazy lub programy telewizyjne z odbiornika TV lub magnetowidu/urządzenia DVD
itp. można nagrać na taśmę.
Najpierw należy włożyć do kamery kasetę, która ma zostać nagrana.
Kamerę można podłączyć do odbiornika TV, magnetowidu/DVD lub urządzenia
zgodnego ze standardem i.LINK za pomocą kabla i.LINK.
Kamera powinna być podłączona do gniazdka sieci zasilającej przy użyciu znajdującego
się na wyposażeniu zasilacza sieciowego (str. 9). Dodatkowe informacje można znaleźć
w instrukcji obsługi podłączanego urządzenia.
1
Podłącz odbiornik TV lub
magnetowid/urządzenie DVD do
kamery za pomocą kabla i.LINK.
• Gdy kamera i inne urządzenia są
połączone za pośrednictwem kabla
i.LINK, wyświetlany jest wskaźnik
.
(Wskaźnik ten może również
występować w obrazie z podłączonego
urządzenia.)
2
Jeśli nagrywasz z magnetowidu
lub urządzenia DVD, włóż do
niego kasetę lub płytę DVD.
3
Przesuń kilkakrotnie przełącznik
POWER, aby zaświeciła się
lampka PLAY/EDIT.
• Na kamerę nie można nagrywać obrazu z odbiornika TV lub magnetowidu/urządzenia DVD,
które nie posiada gniazda i.LINK.
• Nie można doprowadzać obrazu i dźwięku osobno.
• Kamera umożliwia nagrywanie tylko ze źródeł sygnału w systemie PAL. Na przykład system
kodowania kolorów obowiązujący we Francji (SECAM) nie pozwala na prawidłowe nagrywanie.
Szczegółowe informacje na temat telewizyjnych systemów kodowania kolorów można znaleźć na
str. 92.
• Model DCR-HC35E:
Nie należy wkładać ani wyjmować kasety w czasie, gdy kamera znajduje się na podstawce
Handycam Station. Może to spowodować nieprawidłowe funkcjonowanie urządzenia.
DV
: Przepływ sygnału
Do gniazda i.LINK
Do interfejsu DV (i.LINK)
Odbiornik TV lub
magnetowid/
urządzenie DVD
Kabel i.LINK (opcja)
DCR-HC26E DCR-HC35E
Ciąg dalszy ,