HP LaserJet Pro MFP M227fdw - Instrukcja (Strona 34)

34
Română ...............19
Polski ..................16
Magyar ................13
Ελληνικά .............10
Čeština ..................7
Hrvatski ................4
Български .............1
................37
Українська ..........34
Türkçe .................31
Slovenščina..........28
Slovenčina ...........25
Srpski ..................22
Windows
1. Не під’єднуйте USB перед інсталяцією програмного забезпечення.
Під час інсталяції програмного забезпечення буде запропоновано
підключити кабель. Якщо кабель уже під’єднано, перезавантажте
принтер, коли програма інсталяції запропонує підключити кабель.
2. Додаткові відомості див. у розділі «6. Пошук або завантаження
файлів для інсталяції програмного забезпечення» .
ПРИМІТКА. Під час інсталяції програмного забезпечення виберіть
параметр Directly connect this computer using a USB cable
(Безпосереднє підключення до цього комп’ютера за допомогою
кабелю USB).
OS X
1. Якщо використовується OS X, під’єднайте кабель USB до
комп’ютера й до принтера перед інсталяцією програмного
забезпечення.
2. Додаткові відомості див. у розділі «6. Пошук або завантаження
файлів для інсталяції програмного забезпечення» .
Підключення до безпроводової мережі
(лише для моделей, які підтримують
безпроводовий зв’язок)
Сенсорні панелі керування
1. Щоб підключити принтер до безпроводової мережі (Wi-Fi),
натисніть кнопку безпроводового підключення на панелі
керування принтера.
2. Натисніть Wireless Menu (Меню безпроводової мережі), тоді
виберіть пункт Wireless Setup Wizard (Майстер налаштування
безпроводової мережі). Виберіть ім’я мережі в списку SSID або
введіть його, якщо воно відсутнє в списку.
3. За допомогою клавіатури введіть парольну фразу, а потім
натисніть кнопку OK.
4. Дочекайтеся, коли принтер установить підключення до мережі.
5. На панелі керування принтера натисніть кнопку мережі.
Якщо IP-адреса відображається у списку, підключення
до мережі встановлено. Якщо ні, зачекайте ще кілька
хвилин і повторіть спробу. Зверніть увагу на IP-адресу, яка
використовується під час інсталяції програмного забезпечення.
Приклад IP-адреси: 192.168.0.1
6. Відомості про друк із комп’ютера див. у розділі «6. Пошук або
завантаження файлів для інсталяції програмного забезпечення» .
Якщо потрібно виконати друк із телефону або планшета, перейдіть
до розділу «8. Мобільний і безпроводовий друк (додатково)» .
Підключення до проводової мережі
(Ethernet) (додатково)
Скористайтеся стандартним мережевим кабелем.
1. Підключіть мережевий кабель до принтера та до мережі.
Зачекайте кілька хвилин, поки принтер отримає мережеву адресу.
2. Додаткові відомості див. у розділі «6. Пошук або завантаження
файлів для інсталяції програмного забезпечення» .
ПРИМІТКА. Windows: під час інсталяції програмного
забезпечення виберіть параметр Connect through a network
(Підключити через мережу).
www.hp.com/support/ljmfpM227 www.register.hp.com
Підключення USB безпосередньо до
принтера й комп’ютера
Використовуйте кабель USB типу «A-B».
5. Вибір способу під’єднання
Налаштування IP-адреси вручну
Відомості про налаштування IP-адреси вручну див. у посібнику користувача
принтера. Див. розділ «Усунення несправностей» у цьому посібнику.
4. Початкове налаштування панелі
керування
Після ввімкнення принтера дочекайтеся, доки він запуститься. Для переходу між
елементами на панелі керування можна використовувати кнопки зі стрілками та кнопку OK.
Дотримуйтеся підказок на панелі керування, щоб налаштувати такі параметри:
• Language (Мова)
• Location (Розташування)
• Default Settings (Стандартні параметри)
У меню Default Settings (Стандартні параметри) виберіть один із таких варіантів:
• Self-managed (Обслуговування користувачем): оптимізовані стандартні параметри
для більшості користувачів, зокрема покрокові інструкції з установлення та
настроювання, а також автоматичні оновлення.
• IT-managed (Обслуговування ІТ-службою): оптимізовані стандартні параметри для
швидкого керування.
Параметри можна повністю настроїти після початкового налаштування.
ПРИМІТКА. Виберіть Print Information Page (Друкувати сторінку відомостей),
щоб роздрукувати сторінку з указівками щодо змінення стандартних параметрів.
ВАЖЛИВО
Виконайте
кроки 1–3
,
відображені на плакаті з
налаштування принтера, а
потім перейдіть до кроку 4 .
6/23/2016 8:28:51 PM
LaserJet Pro MFP M227-M229
LaserJet Ultra MFP M230-M231
Посібник із початку роботи