HP LaserJet Pro MFP M227fdw - Instrukcja (Strona 19)

19
Română ........... 19
Polski ............. 16
Magyar ........... 13
Ελληνικά ......... 10
Čeština .............. 7
Hrvatski ............ 4
Български ........ 1
............ 37
Українська ..... 34
Türkçe ............. 31
Slovenščina ..... 28
Slovenčina....... 25
Srpski ............. 22
Windows
1. Nu conectaţi cablul USB înainte de a instala software-ul. Procesul de
instalare vă solicită să conectaţi cablul la momentul potrivit. În cazul în
care cablul este deja conectat, reporniţi imprimanta când programul de
instalare vă solicită să conectaţi cablul.
2. Continuaţi cu „6. Localizarea sau descărcarea fişierelor de instalare
a software-ului” .
NOTĂ: În timpul instalării software-ului, selectaţi opţiunea Directly
connect this computer using a USB cable (Conectare directă a acestui
computer utilizând un cablu USB).
OS X
1. Pentru OS X, conectaţi cablul USB între computer şi imprimantă înainte
de a instala software-ul.
2. Continuaţi cu „6. Localizarea sau descărcarea fişierelor de instalare
a software-ului” .
Conexiune de reţea wireless
(numai la modelele cu conectivitate
wireless)
Panourile de control cu ecran senzitiv
1. Pentru a conecta imprimanta la o reţea wireless (Wi-Fi), pe panoul de
control al imprimantei, atingeţi butonul Wireless.
2. Atingeţi Wireless Menu (Meniu wireless), apoi atingeţi Wireless Setup
Wizard (Expert configurare wireless). Selectaţi numele reţelei din lista
SSID sau introduceţi numele reţelei dacă acesta nu este listat.
3. Utilizaţi tastatura pentru a introduce parola compusă, apoi atingeţi
butonul OK.
4. Aşteptaţi până când imprimanta stabileşte o conexiune de reţea.
5. Pe panoul de control al imprimantei, atingeţi butonul Reţea. Dacă se
afişează o adresă IP, conexiunea de reţea s-a stabilit. Dacă nu, aşteptaţi
câteva minute şi încercaţi din nou. Notaţi adresa IP, care va fi utilizată în
timpul instalării software-ului. Exemplu de adresă IP: 192.168.0.1
6. Pentru a imprima de la computer, continuaţi cu „6. Localizarea sau
descărcarea fişierelor de instalare a software-ului” . Pentru a
imprima numai de la telefon sau tabletă, continuaţi cu „8. Imprimarea
mobilă şi wireless (opţional)” .
Conexiune de reţea cablată (Ethernet)
(opţional)
Utilizaţi un cablu de reţea standard.
1. Conectaţi cablul de reţea la imprimantă şi la reţea. Aşteptaţi câteva
minute, pentru ca imprimanta să obţină o adresă de reţea.
2. Continuaţi cu „6. Localizarea sau descărcarea fişierelor de instalare
a software-ului” .
NOTĂ: Pentru Windows, în timpul instalării software-ului, selectaţi
opţiunea Connect through a network (Conectare printr-o reţea).
www.hp.com/support/ljmfpM227 www.register.hp.com
Conexiune USB directă între imprimantă şi
computer
Utilizaţi un cablu USB de tip A-la-B.
5. Selectarea metodei de conectare
Configurarea manuală a adresei IP
Pentru informaţii despre modul de configurare manuală a adresei IP, consultaţi
Ghidul utilizatorului imprimantei. Consultaţi secţiunea „Depanare” din acest ghid.
4. Configurarea iniţială de la panoul
de control
După ce porniţi imprimanta, aşteptaţi să se iniţializeze. Pentru a naviga prin opţiunile panoului
de control, utilizaţi butoanele cu săgeţi şi butonul OK. Urmaţi solicitările de pe panoul de control
pentru a configura aceste setări:
• Language (Limbă)
• Location (Locaţie)
• Default Settings (Setări implicite)
Sub Default Settings (Setări implicite), selectaţi una dintre aceste opţiuni:
• Self-managed (Gestionare automată): Setări implicite optimizate pentru majoritatea
utilizatorilor, care includ paşi de instalare şi configurare ghidată şi actualizări automate.
• IT-managed (Gestionare IT): Setări implicite optimizate pentru facilitarea gestionării flotei IT.
Setările se pot personaliza complet după configurarea iniţială.
NOTĂ: Selectaţi Print Information Page (Imprimare pagină de informaţii) pentru a imprima
o pagină care furnizează instrucţiuni despre modificarea setărilor implicite.
IMPORTANT:
Urmaţi
Paşii 1-3
din
posterul de configurare a
hardware-ului imprimantei,
apoi continuaţi cu Pasul 4 .
6/23/2016 8:28:48 PM
LaserJet Pro MFP M227-M229
LaserJet Ultra MFP M230-M231
Ghid cu noţiuni de bază