A szívritmus kódolt továbbítása, Hibaelhárítás, Ártalmatlanítási utasítások – Crivit 1-LD3141 Instrukcja Obsługi
Strona 11: A karóra akkumulátorának cseréje, Az akkumulátor állapotának figyelmeztető kijelzője, Garancia, Megfelelősségig nyilatkozat, Az óra vízállósága, A mellkasi öv vízállósága, Technikai adatok
 
- 57 -
A szívritmus kódolt továbbítása
A mellkasi öv adatátvitele digitálisan kódolt, az abból származó zavarok 
megelőzésének a céljából, ha az edzőpartnere az önéhez hasonló 
készüléket használ. 
A mellkasi öv az első használatkor automatikusan és véletlenszerűen 
kiválaszt egy csatornát. A csatorna rövid időre megjelenik fent a 
kijelzőn, ha átvált a szívfrekvencia kijelzésére. A rendelkezésre álló 
csatornák CH10, CH11, CH12, CH13 és CH14. 
Ön meg tudja változtatni a csatornát azzal, ha egy rövid időre kiveszi az 
elemet a mellkasi övből, és utána újra behelyezi. A mellkasi öv 
véletlenszerűen kiválaszt egy új csatornát, és kb. 1 perc múlva 
megjelenik a pulzus és az új csatorna a karórán. 
 
Hibaelhárítás
 
A pulzus nincs kijelezve vagy nem helyesen van kijelezve 
Figyeljen a mellkasi öv helyes pozicionálására és a jó illeszkedésére 
A bőre ne legyen túl száraz vagy hideg 
Az érintkezők benedvesíthetőek a funkció jobbá tételéhez 
Elektromágneses zavarforrások megnehezíthetik a jelek vételét 
Az óra és az öv közötti távolság maximum 70 cm lehet 
2 méteren belüli távolságon lévő más pulzusmérő készülékek 
zavarhatják a vételt 
Kábelnélküli kerékpár computerek zavarhatják a vételt 
Esetleg ki kell cserélni az elemeket 
 
A kijelző rosszul olvasható / A világítás nem működik 
Cserélje ki az elemeket 
- 58 -
Ártalmatlanítási utasítások
Az elektromos készülék szemételhelyezése 
Ezt az elektromos készüléket nem szabad a normális háztartási 
szemétbe dobni. Legyen szíves a készüléket egy elismert 
ártalmatlanító üzemben vagy a kommunális hulladékgyűjtő 
intézménynél leadni. Vegye figyelembe az aktuális előírásokat. 
Kétely esetén vegye fel a kapcsolatot a helyi hulladékgyűjtő 
intézménnyel.  
 
Az elemek szemételhelyezése 
Legyen szíves az elemeket az üzletekben erre a célra felállított 
gyűjtőkbe bedobni. Elemek nem tartoznak a háztartási 
szeméthez. Legyen szíves az elemeket egy elismert 
ártalmatlanító üzemben vagy a kommunális hulladékgyűjtő 
intézménynél leadni. Vegye figyelembe az aktuális előírásokat. 
Kétely esetén vegye fel a kapcsolatot a helyi hulladékgyűjtő 
intézménnyel. 
A karóra akkumulátorának cseréje
Az elemcserét egy órásnak kell elvégeznie. 
Ezzel elkerüli az óraház és a tömítési tömítőgyűrűk megsérülését. 
 
Az akkumulátor állapotának figyelmeztető kijelzője
Ha a mellkasszíj akkumulátorának töltöttsége nem elegendő a normál 
üzemhez, a karóra kijelzőjén megjelennek a 
TXBELT
LO BAT
TXGURT
BATT
SNGLTX
PILE
TXBCIN
BAT BA
feliratok. Cserélje ilyenkor a mellkasi szíj akkumulátorát a „mellkasszíj” 
fejezetben leírtak szerint. 
- 59 -
Garancia
Erre a készülékre 3 év garanciát adunk. A jótállási idő a vásárlás 
napján kezdődik (pénztárblokk, vásárlási bizonylat). Ez alatt az idő alatt 
díjmentesen kijavítunk minden olyan meghibásodást, amely anyag-, 
vagy gyártási hibára vezethető vissza. A szakszerűtlen használatra, pl. 
leejtésre, ütésre, vízre visszavezethető károsodásokra a jótállási 
kötelezettség nem vonatkozik. 
 
Megfelelősségig nyilatkozat
Ez a termék rendeltetésszerű használat esetén megfelel az FTEG 3. §-
a és a többi idevágó rendelet ( R&TTE 3. cikke) alapvető 
követelményeinek. A megfelelőségi nyilatkozatot a következő helyen 
igényelheti: [email protected] 
- 60 -
Az óra vízállósága
Wodoszczelny do 5 bar. Wskazanie bar odnosi się do kontroli ciśnienia 
z uwzględnieniem ciśnienia powietrza (DIN 8310). 
 
A mellkasi öv vízállósága
Vízállóság, IEC 60529 IPX7: 30 m 
 
Technikai adatok
 
Pulzusmérő óra 
Működési hőmérséklet-
tartomány 
0-50°C
Méretek
4,4 x 5,0 cm
Az időjárás állomás kijelzője
2,4 x 1,8 cm
Súly
51 g
 
Mellkasi öv 
Működési hőmérséklet-
tartomány 
0-50°C
Méretek
7 x 3,3 x 1,2 cm
Frekvencia
110 kHz
Súly
51 g
Kostenlose Service Hotline: 
00800 5515 6616 
Kostenloze hotline service: 
00800 5515 6616 
Ligne de SAV gratuite: 
00800 5515 6616 
Kostenlose Service Hotline: 
00800 5515 6616 
Kostenlose Service Hotline: 
0800 563862 
Ligne de SAV gratuite: 
0800 563862 
Servizio Hotline gratuito: 
0800 563862 
∆ωρεάν γραµµή εξυπηρέτησης 
πελατών: 8009 4403 
Free service hotline: 
8009 4403 
Bezplatná servisní linka: 
0800 142 315 
Kostenlose Service Hotline: 
00800 5515 6616 
Gratis service hotline: 
800 5515 6616 
Teléfono del servicio técnico gratuito: 
00800 5515 6616 
Maksuton puhelinpalvelu: 
00800 5515 6616 
Ligne de SAV gratuite: 
00800 5515 6616 
Ligne de SAV payante: 
0049 6198 5770 94 
Free service hotline: 
00800 5515 6616 
∆ωρεάν γραµµή εξυπηρέτησης 
πελατών: 00800 44140855 
Besplatna servisna telefonska linija: 
0800 222943 
Ingyenesen hívható ügyfélszolgálati 
forródrót: 0680 981220 
Free service hotline: 
00800 5515 6616 
Servizio Hotline gratuito per l'Italia: 
00800 5515 6616 
Kostenloze hotline service: 
00800 5515 6616 
Bezpłatna infolinia: 
00800 44 11 493 
Linha verde gratuita: 
00800 5515 6616 
Gratis telefonservice: 
00800 5515 6616 
Brezplačni telefonski servis: 
0800 80847 
Bezplatná servisná linka: 0800 004449