HEIDENHAIN PT 855 for Milling - Instrukcja (Strona 8)

I 1 Podstawowe informacje dla danych dotychcz cych pozycji
POSITIP 855 Instrukcja obsługi dla użytkownika 9
Y
X
Z
I
S
R
Pozycja zadana, pozycja rzeczywista i pozostały do pokonania odcinek
Pozycje, do których narz dzie ma zostać przemieszczone,
nazywane s pozycjami zadanymi; pozycja, w której narz dzie
si obecnie znajduje, nazywa si pozycj rzeczywist .
Odst p pomi dzy pozycj zadan i pozycj rzeczywist
to odcinek pozostały do pokonania (odcinek końcowy).
Znak liczby odcinka końcowego
Odcinek końcowy posiada dodatni znak liczby, jeśli
przesuni cie odbywa si od pozycji rzeczywistej do
pozycji zadanej w ujemnym kierunku osi.
Odcinek końcowy posiada ujemny znak liczby, jeśli
przesuni cie odbywa si od pozycji rzeczywistej do pozycji
zadanej w kierunku dodatnim osi.
Y
X
Z
1
20
10
Z=15mm
X=20mm
Y=10mm
15
I
Z=–15mm
Y
X
Z
2
10
5 5
15
20
10
10
I X=10mm
I
Y=10mm
3
0
0
Bezwzgl dne pozycje obrabianego przedmiotu
Każda pozycja na obrabianym przedmiocie jest jednoznacznie
określona poprzez jej współrz dne bezwzgl dne.
Przykład: Współrz dne bezwzgl dne pozycji 1 :
X = 20 mm
Y = 10 mm
Z = 15 mm
Jeśli dokonujemy wiercenia lub frezowania zgodnie z rysunkiem
technicznym, wykonanym ze współrz dnymi bezwzgl dnymi, to
prosz przemieścić narz dzie na te współrz dne.
Przyrostowe pozycje obrabianego przedmiotu
Dana pozycja może odnosić si również do poprzedniej pozycji
zadanej: wzgl dny punkt zerowy zostaje wówczas umiejscowiony
na poprzedniej pozycji zadanej. W tym przypadku mówi si o
współrz dnych inkrementalnych (przyrostowych) (inkrement
= przyrost) lub o wymiarze inkrementalnym lub o wymiarze
łańcuchowym (ponieważ pozycja zostaje podawana przy pomocy
poł czonych ze sob szeregowo wymiarów).
Współrz dne inkrementalne (przyrostowe) oznaczane s przy
pomocy
I .
Przykład: Inkrementalne współrz dne pozycji 3 odniesione
do pozycji 2
Współrz dne bezwzgl dne pozycji 2 :
X = 10 mm
Y = 5 mm
Z = 20 mm
Współrz dne inkrementalne pozycji 3 :
I X = 10 mm
I Y = 10 mm
I Z = –15 mm
Jeśli dokonuje si wiercenia lub frezowania zgodnie z rysunkiem
technicznym, wykonanym ze współrz dnymi inkrementalnymi to
narz dzie przesuwa si dalej, o wartość tych współrz dnych.
Przyrostowe dane o pozycji jest w takim przypadku specyficzn
wzgl dn informacj o położeniu – tak jak dane pozycji jako
odcinka pozostałego do pozycji zadanej (w tym przypadku
wzgl dny punkt zerowy znajduje si w pozycji zadanej).
Rysunek 5: Pozycja zadana S , pozycja
rzeczywista I i odcinek końcowy R
Rysunek 6: Pozycja 1 na przykład
”bezwzgl dne pozycje obrabianego
przedmiotu”
Rysunek 7: Pozycje 2 i 3 na przykład
”inkrementalne pozycje
obrabianego przedmiotu”