Komunikaty temperatury – Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual Instrukcja Obsługi

Strona 74

Advertising
background image

70

Alarmy i alerty

Welch Allyn Monitor funkcji

życiowych Propaq CS

S

ŁABA BATERIA, NIBP NIEAKTYWNE. Napięcie baterii jest za niskie dla działania

kana

łu NIBP. Należy podłączyć monitor Propaq CS do zasilacza sieciowego.

POTRZEBNY SERWIS, NIBP NIEAKTYWNE. Nale

ży oddać monitor do serwisu.

MANKIET ZA DU

ŻY DLA TRYBU PACJENTA. Monitor wykrywa za duży mankiet

w stosunku do aktualnego trybu pacjenta. Najpierw nale

ży zweryfikować tryb

pacjenta. Je

śli tryb pacjenta jest poprawny, należy upewnić się, że rozmiar mankietu

jest poprawny i

że mankiet ściśle przylega. Jeżeli ten alert występuje w trybie

Noworodek, nale

ży zmienić tryb pacjenta na Dziecko i sprawdzić progi alarmów.

Je

żeli ten alert występuje w trybie Dziecko, należy zmienić tryb pacjenta na Dorosły

i sprawdzi

ć progi alarmów. Należy zauważyć, że w różnych trybach używane są różne

ci

śnienia i liczby powtórzeń, zgodnie z opisem w części „Dane techniczne NIBP” na

„Dane techniczne NIBP”

strona 114.

PRZEWÓD ZA

ŁAMANY LUB DLA NOWORODKÓW. Ten komunikat pojawia się,

je

żeli przewód jest załamany lub wykryto przewód dla noworodka w trybie pacjenta

Doros

ły. Należy sprawdzić wybrany przewód lub tryb pacjenta.

WYKRYTO ARTEFAKT, ZREDUKUJ ARTEFAKTY. Monitor wykry

ł za dużo artefaktów,

aby mo

żliwe były dokładne odczyty. Należy podjąć czynności w celu ograniczenia

artefaktów. Odsun

ąć kończynę pacjenta od ciała, aby założony mankiet nie miał

styczno

ści z ciałem pacjenta ani z innymi obiektami, np. poręczą łóżka. Jeżeli filtr

artefaktów ruchowych Smartcuf jest w

łączony, należy się upewnić, że odprowadzenia

EKG s

ą poprawnie podłączone do wykonywania monitorowania EKG podczas

pomiarów NIBP. Je

żeli filtr artefaktów ruchowych Smartcuf jest wyłączony, należy

rozwa

żyć jego włączenie (i podłączenie EKG, jeśli nie jest jeszcze podłączone).

W oknie stanu NIBP mog

ą pojawić się następujące komunikaty.

KALIBRACJA. Jest przeprowadzana wewn

ętrzna kalibracja kanału NIBP.

NIEAKTYW, S

ŁABA BAT. Patrz SŁABA BATERIA, NIBP NIEAKTYWNE powyżej.

NIBP NIEAKTYWNE, WYMAGANY SERWIS. Patrz POTRZEBNY SERWIS, NIBP
NIEAKTYWNE powy

żej.

PONÓW. Poniewa

ż monitor Propaq CS nie otrzymał poprawnego odczytu NIBP,

automatycznie podejmie prób

ę następnego pomiaru.

Nast

ępujący komunikat stanu NIBP przypomina alert sprzętowy, ale nie oznacza

b

łędnego działania i nie towarzyszy mu sygnał alertu.

NIBP W TOKU, PROSZ

Ę CZEKAĆ, FILTROWANIE ARTEFAKTÓW. Szum lub

artefakt, na przyk

ład ruch pojazdu, powoduje opóźnienie pomiaru NIBP. Aby usunąć

ten komunikat, nale

ży nacisnąć dowolny przycisk poniżej ekranu. Aby anulować

pomiar NIBP, nale

ży nacisnąć przycisk Uruchamianie/zatrzymywanie pomiaru

NIBP, który znajduje si

ę po prawej stronie ekranu.

W przypadku wykrycia b

łędu systemowego pojawia się następujący komunikat.

ZDEJMIJ MANKIET PACJENTOWI. Zobacz

„Rozwi

ązywanie problemów

sygnalizowanych przez komunikaty b

łędów systemowych”

strona 75.

Komunikaty temperatury

NIE WYKRYTO SONDY. Ten komunikat wyst

ępuje, jeżeli po udanym pomiarze

temperatury od monitora Propaq CS od

łączono sondę. Należy ponownie podłączyć

sond

ę i potwierdzić alert sprzętowy, naciskając dowolny przycisk menu.

Advertising