Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual - Instrukcja (Strona 3)

iii
Spis tre
ści
1 – Informacje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Przeznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ogólne ostrze
żenia i przestrogi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Elementy steruj ące i złącza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wy świetlanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zapoznanie si
ę z obsługą systemu Propaq CS oraz trybem demo . . . . . . . . . . 15
2 – Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Przygotowanie monitora Propaq CS dla nowego pacjenta. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ustawianie alarmów pacjenta i progów alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zmienianie bie
żącego trybu pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zmienianie uruchomieniowego trybu pacjenta lub przechowywanie ustawie ń
niestandardowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3 – Monitorowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Przeprowadzanie monitorowania EKG/RESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Korzystanie z monitora Propaq CS u pacjentów ze stymulatorem serca . . . . . . 32
Przeprowadzanie monitorowania inwazyjnego pomiaru ci
śnienia krwi (IBP) . . . 33
Wykonywanie nieinwazyjnego pomiaru ci śnienia krwi (NIBP) . . . . . . . . . . . . . . 37
Przeprowadzanie monitorowania temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Przeprowadzanie monitorowania SpO
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Przeprowadzanie monitorowania CO
2
strumienia g łównego . . . . . . . . . . . . . . . 49
Przeprowadzanie monitorowania CO
2
strumienia bocznego . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ustawianie sposobu wy świetlania pomiarów CO
2
i progów alarmów. . . . . . . . . 55
4 – Alarmy i alerty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Opis alarmu oraz wzorce sygna łu alertu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Wyciszenie aktywnego alarmu lub sygna łu alertu przez 90 sekund. . . . . . . . . . 59
Zawieszanie sygna łu dźwiękowego alarmu i alertu na cztery minuty: 4 MIN
ZAWIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Zawieszenie sygna
łu dźwiękowego alarmu i alertu na czas nieokreślony: WSZ
ALARMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Zestawienie przycisków alarmu i alertu oraz wiadomo
ści centrali systemu Acuity.
63
Ustawianie niestandardowych progów alarmów na podstawie aktualnych
parametrów
życiowych pacjenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Wstrzymywanie alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67