Panasonic RRXS350E - Instrukcja (Strona 2)

1 USB-verlengkabel
Meegeleverde accessoires
De batterij plaatsen
1 AAA LR03 batterij
(niet meegeleverd)
Plaats de batterij in de
juiste richting.
● Gebruik een alkalinebatterij.
● Haal de batterij uit het toestel als u het gedurende
langere tijd niet zult gebruiken.
Het apparaat inschakelen:
Schuif de schakelaar OPR/HOLD naar [ON] om het
apparaat in te schakelen. Vervolgens gaat het display aan.
Het apparaat uitschakelen:
Schuif de schakelaar OPR/HOLD naar [OFF] terwijl het
apparaat niet actief is.
Automatisch uitschakelen:
Het apparaat wordt automatisch na 30 minuten
uitgeschakeld wanneer het niet actief is.
Als u het toestel wilt inschakelen nadat het automatisch
werd uitgeschakeld, moet u eerst de schakelaar
OPR/HOLD naar [OFF] schuiven voordat u de stroom
inschakelt.
Schakel Hold (toetsvergrendeling) in als u niet wilt dat het
toestel op toetsbediening reageert.
De Hold-functie inschakelen:
Schuif tijdens de opname of weergave de schakelaar
OPR/HOLD naar [HOLD].
“
” wordt weergegeven en de Hold-functie wordt ingeschakeld.
De Hold-functie uitschakelen:
Schuif de schakelaar OPR/HOLD weg van [HOLD] naar
de tegenovergestelde positie.
“ ” wordt weergegeven en de Hold-functie wordt uitgeschakeld.
Het apparaat in- en uitschakelen
Hold-functie
In deze handleiding worden de basisbediening en
-functies van dit apparaat beschreven.
VQT4J73
2
2
VQT4J73_RR-XS350_E_DU.indd 2 2012/05/31 10:13:17
ǀƸŮǍƯŽȚ
ǀưƴŽȚ
ƆİĨâƈ ƧİñƔƈ ŎĪõħïƌ ŐùĨïƌ őĦê IJĪĤõöħïƌ IJóƖİğõïƌ IJĨùç ƩŐöûð ƛĿê ōöó
.ƎĽäŐïƌ Ƨľò Ōħê
ńðƌƨ
● Œì IJóƖİğõïƌ ƤĽõöæƌ ." " ŀðĿïƌ ńðŐó ŸIJóƖİğõïƌ IJĨùç Ɣİģñ IJïİä Œì
.Ŏĥħð ijíƨ ƍĿíƈ
● ŌĪĢĜá ʼníŐöóƨ " " ŀðĿïƌ ĿĩĠó ŸIJóƖİğõïƌ IJĨùç Ɣİģñ ĽĨê
.İƫĪŕİĤĦá IJíİğïƌ
● Őï őöä ŸŏðƌĽúöæƌ ƔƌĿħïƌ ŌĪĢĜöïƌ ƩŐöùð ƨƈ IJóƖİğõïƌ IJïİä őĦê ƌƫƔİħöêƌ
Ŏĥħħïƌ Ŏð ŸIJóƖİğõïƌ IJĨùç Ɣİģñ ıõûà IJíİğïƌ ŌĪĢĜá ơİĤóƊ ōá
Ľí Ÿŏñƈ ůƊ .ƩĿåƈ ƎĿð İĩĦĪĢĜá ōá ƌƕƊ ƎŀĪãƨ ƎĿöģï ƎĽäŐïƌ Ƨľò ƥƌĽúöæƌ
ƩŐöûð ƛİģúñƌ ıõûà ŌĪĢĜöïƌ ƆİĨâƈ įãİģð ŌĥĜà ƎĽäŐïƌ ơİĤóƊ ōöó
.IJóƖİğõïƌ IJĨùç
● ƏİģĦħïƌ ơľùà ƥİĪĤïƌ ĽĨê IJóƖİğõïƌ IJĨùç Ŏð ŎĪġð ƩŐöûð ĿìŐá ıĦğöó
Ŀĩé ƌƕƊ .(21 IJùģř ) ƏİģĦħïƌ ōĪûĤáƨ Ÿ(8 IJùģř ) IJôĪĩöïƌƨ
ŸƧľò ŌĪĢĜöïƌ ƏİĪĦħê ƆƌĿãƊ ōáƨ (ńðƌƨ) " " ŀðĿïİà IJóƖİğõïƌ Ŀçĭð
.IJóƖİğõïƌ IJĨùç Ɣİģñ ıõûà OFF őĦê IJíİğïƌ ƎƖƌƔƊ ōöá
● .īìƏĩĘîèƅ ƊƅĸÞƃ Ņîæ īæĩĘèƅ ŅģěĕÚ ƚĩĝìƃ Ňé ĶçĥÚ
• Ľí ƨƈ ƏİñİĪõïƌ ƦƌĽĤì ōöó ĽĤì ŸƎĽäŐïƌ ŌĪĢĜá ƆİĨâƈ IJóƖİğõïƌ ƞŀñ ōá ƌƕƊ
.ƎĽäŐïƌ Ƨľò ʼnĦöá
USB ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻞﺒﻛ 1
īĝåĸĠèƅ ƈĩĝòğĠèƅ
īìƏĩĘîèƅ ƝĩÞƍƃ
( 2 ơ 1 ) SD īæĩĘÙ/īìƏĩĘîèƅ īòïå ſĩĘä Ĵïåƅ
IJíİğà/IJóƖİğõïƌ IJùöì Ɔİğë
SD
AAA ƘİĤð LR03 IJóƖİğà 1
(IJĤìĿð ĿĪë)
IJóƖİğõïƌ ŇŖƨ ōá Ľí ŏñƈ Ŏð ĽîĬá
.ĻĪùĝïƌ Ƨİøáůİà
īòïå ſĩĘä ŃğäƁ
( 5 ơ 4 ) SD īæĩĘÙ/īìƏĩĘîèƅ
● .IJóŐĦí IJóƖİğà ƥĽúöæƌ
● IJĪĨðƗ ƎĿöģï İĩðƌĽúöæƌ ƥĽê ƥŀöġá ijĨî ƌƕƊ ƎĽäŐïƌ Ŏð IJóƖİğõïƌ ƞŀñƌ
.IJĦóŐè
.IJóƖİğõïƌ ƤƌĽõöæƌ ƨƈ őïƨĺƌ ƎĿħĦï IJóƖİğõïƌ ƤİåƔƊ Ľġà IJêİûïƌ ŅõŖƌ
(4 IJùģř )
VQT4J73
2
183
VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 2 5/31/2012 10:07:11 AM