Panasonic RRXS350E - Instrukcja (Strona 146)

ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﻗﻭ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ
• .ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺀﺍﺮﺒﺧ ﺢﺼﻨﻳ .ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻋ ﺕﻮﺼﺑ ﻊﻤﺘﺴﺗ ﻻ
• .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧﺎﻓ ،ﻚﻴﻧﺫﺃ ﻲﻓ ﻦﻴﻨﻄﺑ ﺕﺮﻌﺷ ﺍﺫﺇ
• .ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻲﻓ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻱﺭﻭﺮﻣ ﺙﺩﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺓﺭﺎﻴﺳ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﻨﺠﺗ
• .ﺓﺮﻄﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﹰﺘﻗﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺬﺤﻟﺍﻭ ﺔﻄﻴﺤﻟﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﻲﺧﻮﺗ ﺐﺠﻳ
• ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﻚﻨﻴﻜﻤﺘﻟ ﻢﻤﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ
.ﻚﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻩﺪﻨﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﹴﻝﺎﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻪﺒﺒﺳ ﺎﹰﻴﻜﻠﺳﻻ ﹰﻼﺧﺍﺪﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻘﻠﺘﻳ ﺪﻗ
ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﺎﹰﺤﺿﺍﻭ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
.ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
• .ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﺠﻔﻧﻻﺍ ﺮﻄﺧ
.ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳﺍ
• ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺐﻠﻃﺍﻭ ﻚﻨﻣ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺎﺑ ﻭﺃ
• ﻭﺃ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
.ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
EN 50332-2:2003 ﻰﻟﺇ ﹰﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺇ
:(ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺝﺮﺧ) ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ (1
ﻂﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ 150
:(ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ) ﺾﻳﺮﻌﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ (2
ﻂﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ 75
.ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﱢﻈﻧ
• .ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻪﻔﻈﻧﻭ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺒﻃﺮﻣ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﺮﺼﻋﺎﻓ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺖﺨﺴﺗﺍ ﺍﺫﺇ
• ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﻞﻳﺩﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ (ﺀﻼﻄﻟﺍ ﻖﻗﺮﻣ) ﺮﻨﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺀﻼﻄﻟﺍ ﻂﻗﺎﺴﺗ ﻭﺃ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻩﻮﺸﺗ ﻰﻟﺇ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
VQT4J73
39
146
VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 39 VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 39 5/30/2012 6:07:20 PM 5/30/2012 6:07:20 PM