Panasonic RRXS350E - Instrukcja (Strona 177)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
.ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣﺍ
• .[STOP g/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
• (7 ﻭ 5 ﻥﺎﺘﺤﻔﺼﻟﺍ ) .ﻪﻓﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻕﺮﻃ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﺟﻮﺗ
.ﻪﻓﺬﺣﺍ ﻢﺛ ﺍﹰﺪﺣﺍﻭ ﺎﹰﻔﻠﻣ ﺮﺘﺧﺍ :
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ) .ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣﺍ :
(ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳﻻ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺤﺑ ﻢﻗ :
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
(ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ
1 .[ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
• ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ
.[STOP g/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
2 ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [q OK]
• ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺤﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ " " ﻭﺃ " " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻡﺪﻋ
• u ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ " " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
ﻂﻐﺿﺍ ،( ) SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ( ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ﻭﺃ
. 3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻢﺛ ،ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ [q OK]
3 ﻂﻐﺿﺍﻭ " " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [qOK]
.ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
.ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ
• .ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﻳ ،" " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
• .ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ " " ﺮﺘﺧﺍ
• ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
." " ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
● .ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
● .ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﺍ
● .ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
● .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﻘﺒﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻞﺒﻗ
● .ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻨﺗ ﻻ
● ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻪﻧﺃ ﻻﺇ .ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ،( ) ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﺑﻭ ( ) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﺑ
(27 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺬﺤﺑ ﻢﻗ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻂﻘﻓ ﺓﺀﺍﺮﻘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
● .( ) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ
VQT4J73
8
177
VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 8 VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 8 5/30/2012 6:07:27 PM 5/30/2012 6:07:27 PM