Panasonic RRXS350E - Instrukcja (Strona 171)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
1 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ [q OK] ﻂﻐﺿﺍ
2 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﻟ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
• .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﻱﺩﺆﺗ :i
• .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻔﺧ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﻱﺩﺆﺗ :u
ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﺎﻋﺮﺴﻟ ٪10 ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺕﺎﻋﺮﺴﻟ ٪5 ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑﻭ ،(٪100) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
.(٪100) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
• .(٪100) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ [STOP g/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ
3 .[q OK] ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻢﺘﻳ
● .ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﹰﻨﻜﻤﻣ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
● .NOISE CANCEL ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
(17 ﺔﺤﻔﺻ )
ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺮﻜﺘﻳ
.ﻦﻴﺘﻄﻘﻨﻟﺍ ﻦﻴﺗﺎﻫ
• ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ،15 ﺔﺤﻔﺻ ) .OFF ﻰﻠﻋ ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿﺍ
( 3 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ
1 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺍﻭ (ﺀﺎﻀﻣ) " " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
.(ﺾﻣﺍﻭ) " "
2 .(B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
.ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳﻭ (ﺀﺎﻀﻣ) " " ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ
:A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ) .ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
(.i ﻭﺃ u ،[STOP g/RETURN] ﻂﻐﻀﺑ A-B ﻊﻄﻘﻣ
● ﻦﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺎﹰﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ
● ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍﻭ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺃﺪﺒﻳﻭ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻫ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺢﺒﺼﺗ
.A-B
● ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻦﻴﻔﻠﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ
VQT4J73
14
171
VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 14 VQT4J73_RR-XS350_AR.indd 14 5/30/2012 6:07:25 PM 5/30/2012 6:07:25 PM