Юğ—=½³юр, Ò˛ðýš× уšž¦э=½—р¹˛¾—›=m`jlaqp, Ï− š× ˛¾— › on – Panasonic SCHT15 Instrukcja Obsługi
Strona 101: Z=—=ł¦ðš—²ş=ž= чšž¦э³=ю˛¹²чюрр¦k, Pk о˛²¦¹ю—²ş=xjbkrzk
Ï
−
š×
˛¾—
›
ON
onqT
VR
Q
ÒËÓ
fi
ХОФ
˙
Л
fi
–ЮĞ—=½³Юр¾—›
INPUT SELECTOR 2
2
TUNE
MENU
%
DIGITAL %PL
H. BASS
DOWN
VOLUME
PHONES
UP
INPUT MODE
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
EFFECT
TONE/
BALANCE
ENTER
SUB MENU/
PLAY LIST
SUBWOOFER
RETURN
MUTING
%
PL
TV VOL
TV VOL
/L
/R
OFF
-LEVEL/
-
TEST
- H.BASS/
-
C.FOCUS
REC MODE
REC
DVD REC
TV
TV/AV
INPUT SELECTOR
2
2
TUNE
MENU
INPUT MODE
‡ðÝć₣—²ş=
˛²šЮć˛²юЧ=
^LaI=
рюЭ¦=
−Ч¦=
Ł¦рюЧ¦¹²˛ЮЮ—
ŠŁþð˛Þ˛ÝşÞþłþ= ˛Þ˛ÝþłþŁþłþ= ŁŁþŠ³= ₣˛¹²þ= łþצ²ş= —ЮŠ¦р˛²юЧ
·þÝþŁÞ¦Р=−Ч¦¹²Ч—Р
±lsbocilt≤K
NK ÏŠÞþ₣˛¹Юю=Ю˛²¦¹Ю—²ş=Þ˛=xqrkb=2=—=1z=—=ŁŁ—Њ—²ş=³=
ЧšŽ¦э=Ю˛¹²ЧюРр¦K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xfkmrq=pbib`qloz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±^La=
^qq≤K
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z==ŠÝČ=Ł¦ˇþ׳=±lk≤=˛ˇþ=
±lcc≤K
QK ÏŠÞþ₣˛¹Юю=Ю˛²¦¹Ю—²ş=Þ˛=xqrkb=2=²˛=
1
z=—=Ł¦ÐŠ—²ş=ž=
ЧšŽ¦э³=Ю˛¹²ЧюРр¦K
Змініть
=ці=настройкиI=коли=хочете=послухати=записиI=створені
açäÄó= aáÖáí~ä= у= тихому= звучанні= EнаприкладI= пізно= вночіF= і
·þÝþŁÞ¦Р=−Ч¦¹²Ч—Р
зберегти
=чіткість=звукуK
NK ÏŠÞþ₣˛¹Юю=Ю˛²¦¹Ю—²ş=Þ˛=xqrkb=2=—=1z=—=ŁŁ—Њ—²ş=³=
ЧšŽ¦э=Ю˛¹²ЧюРр¦K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xfkmrq=pbib`qloz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±ao=
`ljm≤K
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z=—=Ł¦ˇš×—²ş=±lcc≤I=
±pq^ka^oa≤=˛ˇþ=±j^u≤K
QK ÏŠÞþ₣˛¹Юю=Ю˛²¦¹Ю—²ş=Þ˛=xqrkb=2=—=1z=—=Ł¦ÐŠ—²ş=ž=
ЧšŽ¦э³=Ю˛¹²ЧюРр¦K
=
lccW
Ì×þł×˛ý˛= Ł—Š²Łþ×ćÿ²ş¹Č= Ł= þצł—Þ˛ÝşÞþý³= Š¦Ю˛э—₣Ююэ³
Š—˛−˛žþÞ—=Ež˛ŁþŠ¹şр—=Ю˛¹²ЧюРр¦FK
pq^ka^oaW
Ó—ŁšÞşI= ךðþýšÞŠþŁ˛Ю¦Р= Ł¦×þˇÞ¦ðþý= −×þł×˛ý¦= ŠÝČ
Šþý˛ĞÞşþłþ=−š×šłÝČŠ³K
j^uW
Максимально
= допустима= компресія= Eрекомендована= для
перегляду
=вночіFK
·þÝþŁÞ¦Р=−Ч¦¹²Ч—Р
В˛²šýÞČÿ=šрЧ˛Ю=ŠЭČ=рЧ˛ğþłþ=−š×šłÝČŠ³=Ł=²šэЮ—Р=р—эЮ˛²—K
NK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±afjjbo≤K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z=—=Ł¦ˇš×—²ş=±lcc≤=˛ˇþ=
±lk≤K
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrzK
fi²šЮć˛²юЧ=^La
‚¦Ю˛э—₣Ю˛=рюэ−Чš¹—Č=Š—˛−˛žþÞ³
Óšł³ЭČ²юЧ=ю¹Ł—²ÝšÞÞČ
Ò˛Ðýš×=Ł¦рЭć₣˛я=−Ч¦Э˛Š=₣š×šž=−šŁЮ¦Р=₣˛¹K
·þÝþŁÞ¦Р=−Ч¦¹²Ч—Р
‡—Ю=Юš=рšЧ³я=Ю—Čр¦э¦=—ЮЦэ¦=−Ч¦¹²×þČý¦K
NK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±pibbm≤K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z=—=Ł¦ˇš×—²ş=−ю²Ч—ˇЮ¦Р=₣˛¹K
ÌþžÞ˛₣ð¦=₣š×ł³ć²ş¹Č=Ł=²˛ðþý³=−þ×ČŠð³W
lcc=
v
= pibbm= PM=
v
= pibbm= SM=
v
= pibbm= VM=
v
pibbm=NOM=E¼Ł¦Ý¦ÞF
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrzK
„рЧ˛Ю= ž˛²šýÞČÿ²ş¹Č= Þ˛Ł—²ş= ðþݦ= ךł³ЭČ²юЧ= ю¹Ł—²ÝšÞÞČ= Ł
−þž¦¾—›=±lcc≤K
‚ÝČ=−š×šŁ—Чр¦=Ю˛¹²ЧюРюр
NK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±pibbm≤K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z=юŠ¦Ю=Ч˛žK=Â∞ČŁ¦²ş¹Č=₣˛¹I=ğþ=
ž˛Ý¦Ğ¦Ł¹ČK
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrzK
‚ÝČ=žэ—Ю¦=Ю˛¹²ЧюРр¦
МюŁ²юЧ—²ş=¾ć=−×þ¾šŠ³Ч³=¹−ю₣˛²р³K
‡= ×—Šр—¹Ю¦¼= Ł¦−˛Šð˛¼= ýþŽ³²ş= Ł¦Ю¦рЮ³²¦= −×þˇÝšý¦= ž
×þž−—žÞ˛Ł˛ÞÞČý=¾¦½×þŁ¦¼=¹¦łЮ˛Э—Ł=Þ˛=Š¦¹ð˛¼K=
• Ìצ=¹¦łЮ˛Э˛¼=УФН=¾š=ýþŽš=−צžŁš¹²¦=Šþ=Ł—Š²¦Þ˛ЮЮČ=−ю₣˛²р³=
ŠюЧ—Žр¦KЯкщо=таке=трапитьсяI=війдіть=в=режим=m`j=cfuK
• З=aqp=сигнали=можуть=взагалі=не=розпізнаватисяK=Якщо=
таке
=трапитьсяI=війдіть=в=режим=aqp=cfuK
Ì³Эş²=‚Л
=МЧ¦=Ł¦ˇþ×—=ŠŽš×šÝ˛=Ł¼—ŠÞþłþ=¹¦łЮ˛Э³W
NK О˛²¦¹Ю—²ş=xfkmrq=jlabz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±afdfq^i≤K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=—=²Ч¦э˛Р²š=xfkmrq=jlabz=₣ю²¦Ч¦=
¹šр³ЮŠ¦K
На
=дисплеї=відображено=поточний=режимK=Натисніть=ще=раз
для
=заміни=режимуK
ËþŽšÞ=ײžI=ðþݦ=Ł¦=Ю˛²¦¹р˛я²š=рЮю−р³W
^rql=→=m`j=cfu=→=aqp=cfu
Ëþݦ=ŁðÝć₣šÞþ=ЧšŽ¦э=cfuI=—ÞĞ—=¹¦łЮ˛Э¦=Юš=þˇ×þˇÝČć²ş¹ČK=Ùš=ýþŽš
¹−Ч¦₣¦Ю¦²¦=гý¦K=‡¦ˇš×—²ş=±^rql≤I=Čðğþ=²˛рš=²Ч˛−¦²ş¹ČK
Режим
= повертається= в= ^rqlI= коли= ви= включаєте= прилад= в
режим
=очікуванняK
‚þ=‡˛Ğþłþ=Ł—Šþý˛
˝ðğþ=Ł¦=žŠ—йÞćÿ²š=Ł—Š²ŁþךÞÞČ=ž=aqp=`aI=Čр¦Р=э—¹²¦²ş=—=aqpI=—=ÓÔÍI=˛Ýš
Ł—Š²ŁþךÞÞČ=Юš=Ю˛РрЧ˛ğšI=−—¹ЭČ=рЧюр³=NI=þ−¦¹˛Þþłþ=Ł¦ğšI=ž×þˇ—²ş=²˛рšW=
О˛=łþÝþŁÞþý³=−Ч¦¹²Чю›
NK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrz=—=Ł¦ˇš×—²ş=±
DTS-PCM≤K
OK О˛²¦¹Ю—²ş=xqrkb=2=˛ˇþ=1z=—=Ł¦ˇš×—²ş=±lk≤K
PK О˛²¦¹Ю—²ş=xjbkrzK
˝ðğþ=¾š=Ł¦рЭ¦р˛я=гý¦I=−þŁš×Þ—²ş=Ю˛¹²ЧюРр¦=³=±lcc≤K=EЩČ
Ю˛¹²ЧюРр˛=Š—ÿ=ž=³¹—ý˛=¾¦½ЧюŁ¦э¦=ž˛−¦¹˛ý¦FK
Ò˛Ðýš×
УšŽ¦э=½—р¹˛¾—›=m`jLaqp
101
Untitled1.fm Page 21 Wednesday, March 9, 2005 6:13 PM