Att välja språk för skärmen eller filmljudet – Sony DHC-FL5D Instrukcja Obsługi

Strona 27

Advertising
background image

27

SE

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/MP3

LANGUAGE SETUP

OSD :
DVD MENU :
AUDIO :
SUBTITLE :

ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH

Att välja språk för
skärmen eller filmljudet

— LANGUAGE SETUP

Med “LANGUAGE SETUP” kan man välja
olika språk för bildskärmvisningen eller för
filmljudet.

Välj “LANGUAGE SETUP” i
inställningsmenyn.

x

OSD (Bildskärmsvisning)

För ändring av språk för skärmen. Välj språk
från listan som visas på TV-skärmen.

x

DVD MENU (Gäller endast DVD)

Välj språk för DVD-menyn.*

x

AUDIO (Gäller endast DVD)

För ändring av språk för filmljudet. Välj språk
från listan som visas på TV-skärmen.*

x

SUBTITLE (Gäller endast DVD)

För ändring av språk för texten. Välj språk från
språklistan som visas på TV-skärmen.*

* Vid val av “OTHERS

t” i “DVD MENU”,

“AUDIO” eller “SUBTITLE”, välj och mata in
språkkoden från listan genom att använda
sifferknapparna (sidan 73). Efter gjort val visas
språkkoden (4 siffror) nästa gång som du väljer
“OTHERS

t”.

Obs!

Vid val av ett språk som inte är inspelat på DVD-
skivan, väljs automatiskt det språk som är prioriterat
på skivan (förutom för “OSD”).

Advertising