Flowserve CESM-3A - Instrukcja (Strona 3)

CESM 3A MULTI-LINGUAL 11-09
Page 3 of 28 flowserve.com
Srpski
1 OPŠTE INFORMACIJE
Ova uputstva moraju se držati zajedno sa
korisničkim uputstvima i u blizini mesta rada ili
neposredno uz proizvod.
Ova uputstva treba koristiti zajedno sa korisničkim
uputstvima kako bi se prepoznali i zadovoljili
bezbednosni zahtevi iz direktive za mašine sa CE
oznakom. Ova uputstva možda nisu uzela u obzir
lokalne propise; osigurajte da te propise poštuju svi,
uključujući lica koja montiraju proizvod. Uvek
sprovodite popravke u koordinaciji sa radnim
osobljem, i poštujte sve bezbednosne zahteve za
postrojenja i važeće zakone/propise za bezbednost i
zdravlje.
Pre montiranja, puštanja u rad,
korišćenja i održavanja opreme u bilo kom delu
sveta morate pročitati ova uputstva zajedno sa
glavnim korisničkim uputstvom. Oprema ne sme
biti puštena u rad sve dok se ne ispune svi uslovi
iz bezbednosnih uputstava. Nepoštovanje i
neprimenjivanje korisničkih uputstava smatra se
nepravilnom upotrebom. Flowserve garancija ne
pokriva telesnu povredu, oštećenje proizvoda,
zastoj ili kvar nastao usled nepravilne upotrebe.
U vezi sa pumpama za rad u opasnoj zoni
pogledajte CE ATEX bezbednosni priručnik.
1.1 Odricanje odgovornosti
Verujemo da su informacije u ovom korisničkom
uputstvu pouzdane. Uprkos svim naporima
Flowserve Corporation da obezbedi pouzdane i
sve neophodne informacije, sadržaj ovog
priručnika može izgledati nedovoljan i Flowserve
ne garantuje njegovu sveobuhvatnost ili
preciznost.
1.2 Kvalifikacije i obuka radnog osoblja
Svo radno osoblje koje je uključeno u rad, montiranje,
inspekciju i održavanje jedinice mora biti
kvalifikovano za obavljanje datog posla.
Ukoliko radno osoblje ne poseduje neophodno znanje
i veštine, potrebno je obezbediti odgovarajuću obuku
i instrukcije. Ukoliko je potrebno operator može
ovlastiti proizvođača/ dobavljača da obezbedi
potrebnu obuku.
2 NIVO BUKE
Morate obratiti pažnju na izloženost radnog osoblja
buci, a lokalni propisi definišu kada je potrebna obuka
radnog osoblja o ograničenjima buke, i kada je
smanjenje izloženosti buci obavezno. To je
uglavnom 80 do 85 dBA.
Uobičajen pristup je kontrola vremena izloženosti
buci ili oblaganje mašine da bi se smanjio emitovani
zvuk. Možda ste već odredili nivo ograničenja buke
pri naručivanju opreme, međutim ako nisu definisani
zatevi vezani za buku, onda se vodite sledećom
tabelom sa naznačenim nivoima buke koju proizvodi
oprema da biste mogli preduzeti odgovarajuće korake
u vašem postrojenju.
Nivo buke koju proizvodi pumpa zavisi od brojnih
radnih činilaca, količine protoka, dizajna cevnih
vodova i akustičnih karakteristika građevine, tako da
date vrednosti mogu varirati za 3 dBA i ne mogu se
garantovati.
Slično tome buka motora koja potpada pod buku
"pumpe i motora" je obično očekivana za standardne i
visoko efikasne motore kada pod opterećenjem direktno
pokreću pumpu. Zapamtite da motor koji radi preko
pretvarača može pokazati povišenu buku pri određenim
brzinama.
Ukoliko ste kupili samo pumpu za montiranje na svoj
pogonski sklop onda nivoe buke "samo pumpa" u tabeli
treba kombinovati sa nivoima za pogonski sklop
dobijenim od tog dobavljača. Konsultujte Flowserve ili
stručnjaka za buku ukoliko vam je potrebna pomoć u
sabiranju ovih vrednosti.
Preporučuje se da u slučajevima kada izloženost
prilazi propisanoj granici, treba sprovesti merenja
buke na mestu rada.
Vrednosti su na nivou zvučnog pritiska L
pA
na 1 m
(3.3 ft) od mašine, u "slobodnom polju iznad
refleksione ravni".
Za procenu nivoa snage buke L
WA
(re 1 pW) onda
dodajte 17 dBA vrednosti zvučnog pritiska.
Za jedinice koje ne pokreću električni motori ili
jedinice unutar obloga, vidite prateće informativne
tabele i priručnike.