Flowserve CESM-3A - Instrukcja (Strona 15)

CESM 3A MULTI-LINGUAL 11-09
Page 15 of 28 flowserve.com
Česky
1 OBECNĚ
Tyto pokyny musejí být uloženy společně s
pokyny pro uživatele výrobku a v dosahu
provozního místa výrobku nebo přímo s výrobkem.
Tyto pokyny jsou určeny k použití společně s pokyny pro
uživatele výrobku tak, aby bylo možno určit a splnit
bezpečnostní požadavky Směrnic pro strojní zařízení s
označením CE. Tyto pokyny nemusejí brát v potaz
místní nařízení; zajistěte aby byla nařízení v tomto
případě všemi dodržena, včetně těch, které se týkají
instalace výrobku. Opravárenskou činnost uveďte vždy
do souladu s pracemi provozního personálu a dodržujte
všechny bezpečnostní předpisy podniku a platné
zákony/předpisy týkající se bezpečnosti a zdraví.
S těmito pokyny je nutno se obeznámit
před instalací, provozováním používáním a údržbou
zařízení, a to ve všech regionech na světě a v
souladu se základními pokyny pro uživatele, které
byly poskytnuty. Zařízení nesmí být uvedeno do
provozu, pokud nejsou splněny všechny podmínky
týkající se bezpečnostních pokynů. Nedodržení
těchto požadavků a použití současných pokynů pro
uživatele je považováno jako nesprávné použití
výrobku. Poškození zdraví osob, poškození
zařízení, prostoje nebo poruchy způsobené
nesprávným použitím nebudou v rámci záruky
Flowserve kryty.
Pro práci s čerpadly určenými pro provoz v
rizikových prostorech nahlédněte prosím do
příručky pro zajištění bezpečnosti ATEX CE.
1.1 Prohlášení o vyloučení odpovědnosti
Informace v těchto instrukcích pro uživatele jsou
považovány za spolehlivé. Přes všechno úsilí
společnosti Flowserve vynaloženo pro zajištění
úplných a všech nezbytných informací může být
obsah této příručky neúplný a společnost Flowserve
nezaručuje její úplnost nebo přesnost.
1.2 Kvalifikace pracovníků a zaškolení
Všichni pracovníci, kteří se účastní provozu, instalace,
prohlídek a údržby jednotky musejí být pro
požadovanou činnost kvalifikováni.
Pokud ještě uvedení pracovníci nemají potřebné
znalosti a zkušenosti, musí jim být poskytnuto vhodné
zaškolení a podány příslušné pokyny. Pokud je to
požadováno, může obsluha pověřit výrobce/dodavatele
k poskytnutí vhodného školení.
2 ÚROVEŇ HLUKU
Vystavení pracovníků hluku je třeba sledovat.
Požadavky dozoru na omezení hluku, kterému jsou
pracovníci vystaveni a stanovení povinnosti omezení
hluku určují místní zákony. Většinou se jedná o
hlučnost od 80 do 85 dBA.
Běžným způsobem omezení je kontrola délky doby
expozice hluku nebo ochranné zakrytí zařízení, a tím
snížení hluku. Společně s objednávkou zařízení již byla
přesněji určena hranice úrovně hluku. Pokud však
nebyly určeny žádné požadavky na hlučnost, pak
prosím nepřehlédněte následující tabulku s uvedenou
hranicí úrovně hluku zařízení, která vám umožní
přijmout nezbytná opatření ve vašem podniku.
Úroveň hluku čerpadla je dána množstvím provozních
faktorů, průtokovou rychlostí, druhem potrubí a
akustickými vlastnostmi budovy. Hodnoty úrovně hluku
jsou určeny s tolerancí o hodnotě 3 dBA a nemohou být
zaručeny.
Podobně i hluk motoru uveden jako hluk “čerpadla a
motoru” je brán běžně jako u standardních a vysoce
účinných motorů u zatížených čerpadel s přímým
pohonem. Všimněte si, že motor poháněný inventorem
může při určitých rychlostech vykazovat zvýšenou
hlučnost.
Pokud jste čerpadlo zakoupili za účelem sloučení s vaší
vlastní pohonnou jednotkou, pak musí být úroveň hluku
“pouze čerpadlo” v tabulce zkombinovaná s úrovní hluku
pohonné jednotky, kterou jste obdrželi od dodavatele.
Pokud potřebujete asistenci při vyhodnocení hodnot,
poraďte se prosím se zástupcem společnosti Flowserve
nebo s odborníkem v oblasti hluku,
V případech, kdy se úroveň expozice hluku blíží
předepsané hranici doporučujeme, abyste provedli
měření úrovně hluku na pracovišti.
Hodnoty jsou uvedeny v hladině akustického tlaku L
pA
ve vzdálenosti 1 m (3.3 ft) od zařízení a pro “podmínky
volného pole nad odrazivou rovinou”.
Pro odhad hladiny akustického výkonu L
WA
(re 1 pW)
přičtěte 17 dBA k hodnotě hladiny akustického tlaku.
Pro jednotky poháněné jiným zařízením, než
elektromotorem nebo jednotky umístěné v ochranné
akustické skříni, viz také průvodní technická
dokumentace a příručky.