Flowserve CESM-3A - Instrukcja (Strona 11)

CESM 3A MULTI-LINGUAL 11-09
Page 11 of 28 flowserve.com
Magyar
1 ÁLTALÁNOS
Ezt az utasítást mindig a termék használati
útmutatójával együtt, a berendezés működési
helyéhez közel vagy közvetlenül mellette kell tartani.
Ez az útmutató a termék Használati útmutatójával együtt
használandó, és segít a CE Gépészeti Irányelv
biztonsági követelményeinek beazonosításában és
teljesítését. Előfordulhat, hogy az útmutató nem vette
figyelembe a helyi előírásokat; ügyeljen arra, hogy
ezeket az előírásokat mindenki betartsa, beleértve a
berendezést telepítő személyeket is. A javítási
műveleteket mindig egyeztesse a működtető
személyzettel, és tartson be minden üzemi biztonságra
vonatkozó előírást, kapcsolódó biztonsági és
egészségügyi törvényt/szabályozást.
Ezt az útmutatót a berendezés
telepítésének, üzemeltetésének, használatának és
karbantartásának megkezdése előtt el kell olvasni, a
mellékelt felhasználói útmutatóval együtt. A
berendezést nem szabad üzembe helyezni addig,
amíg a jelen útmutatóban található minden
biztonságra vonatkozó feltételt nem teljesítették. A
használati útmutató be nem tartásának követése és
alkalmazása helytelen használatnak minősül. A
helytelen használatból eredő személyi sérülésre,
termékkárosodásra, késleltetésre vagy
meghibásodásra a Flowserve garancia nem
vonatkozik.
Veszélyes területen való használatra tervezett
szivattyúk használatához olvassa el a CE ATEX
biztonsági utasításokat is.
1.1 Jogi nyilatkozat
A jelen Felhasználói útmutatóban található
információk megbízhatónak tekinthetők.
Ugyanakkor a Flowserve Corporation minden, a
szükséges információk közélésére irányuló
erőfeszítése ellenére előfordulhat, hogy a kézikönyv
tartalma hiányos, ezért a Flowserve nem garantálja
ennek teljességét és pontosságát.
1.2 A személyzet képesítése és
gyakorlata
A berendezés működtetésében, telepítésében,
átvizsgálásában és karbantartásában érintett minden
személyeknek megfelelő képzettséggel kell
rendelkeznie az adott munka elvégzésére.
Ha a személyzet egy tagja még nem rendelkezik a
szükséges tudással és tapasztalattal, megfelelő
képzésben és eligazításban kell őt részesíteni. Szükség
esetén az üzemeltető a gyártót/szállítót is megbízhatja a
megfelelő kiképzés elvégzésével.
2 ZAJSZINT
Figyelmet kell fordítani a személyzet zajnak való
kitettségére; a helyi előírások határozzák meg, hogy a
személyzetet mikor kell tájékoztatni a zajkorlátozásról
és mikor kötelező csökkenteni a zajártalomnak való
kitettség mértékét. Ez általában 80 - 85 dBA.
Az általános gyakorlat a zajnak való kitettség
időtartamának szabályozása, vagy a gép leburkolása a
kibocsátott hang csökkentése érdekében. Előfordulhat,
hogy a berendezés megrendelésekor már meghatározott
egy zajszint-korlátot; ha viszont nem voltak meghatározva
követelmények a zajszintre vonatkozóan, akkor a
következő táblázat segítségével meghatározhatja a
berendezés zajszintjét, és ennek alapján megteheti a
szükséges óvintézkedéseket az üzemben.
A szivattyú zajszintje számos működési tényezőtől, az
áramlási sebességtől, a csővezeték kialakításától és az
épület akusztikus jellemzőitől is függ, így a megadott
értékek 3 dBA tűréssel értendők, és azok nem
garantáltak.
Hasonlóan a feltételezett motorzaj a “szivattyú és motor”
zajában a szabványos és nagy hatékonyságú motoroktól
tipikusan elvárható mértékű, amikor a szivattyú közvetlenül
van rájuk terhelve. Jegyezze meg, hogy az inverterrel
meghajtott motor zaja bizonyos fordulatszámokon
megnövekedhet.
Ha csak szivattyút vásároltak, és azt saját hajtórendszerrel
kapcsolják össze, akkor a táblázatban szereplő “csak
szivattyú” zajszintet kell kombinálni a más szállítótól
beszerzett meghajtó zajszintjével. Az értékek
kombinálásával kapcsolatban lépjen kapcsolatba a
Flowserve-vel vagy egy zajspecialistával.
Olyan helyeken, ahol a terhelés eléri a meghatározott
korlátot, javasolt helyszíni zajszint-méréseket végezni.
Az értékek az L
pA
hangnyomásszintben vannak
megadva, 1 m (3.3 láb) távolságban a géptől, “szabad
tér feltételekkel, visszaverő felület felett”.
Az L
WA
hangteljesítményszint (re 1 pW)
meghatározásához adjon hozzá 17 dBA-t a
hangnyomás értékéhez.
Nem elektromos motor által működtetett
berendezések, illetve zajhatárolóval ellátott egységeket
tartalmazó gépek esetében kérjük, tekintse meg a melléklet
információs anyagokat és kézikönyveket.