Flowserve CESM-3A - Instrukcja (Strona 19)

CESM 3A MULTI-LINGUAL 11-09
Page 19 of 28 flowserve.com
Polski
1 INFORMACJE OGÓLNE
Te instrukcje należy zawsze przechowywać
razem z instrukcjami użytkownika, w pobliżu
miejsca pracy produktu lub bezpośrednio z
produktem.
Te instrukcje przewidziane są do stosowania razem z
instrukcjami użytkownika w celu określenia i wypełnienia
wymagań dotyczących bezpieczeństwa Dyrektywy
maszynowej CE. Te instrukcje mogą nie uwzględniać
przepisów lokalnych; należy zapewnić przestrzeganie tych
przepisów, również tych dotyczących instalacji produktu.
Zawsze należy koordynować prace naprawcze z
personelem obsługi i przestrzegać wszystkich wymagań
instalacji, dotyczących bezpieczeństwa oraz mających
zastosowanie przepisów/regulacji dotyczących
bezpieczeństwa i zdrowia.
Z tymi instrukcjami należy zapoznać się
przed zainstalowaniem, obsługą, użytkowaniem i
konserwacją urządzenia w dowolnym miejscu na
świecie oraz w połączeniu z dostarczonymi
głównymi instrukcjami użytkownika. Używania
urządzenia nie można rozpocząć do chwili
spełnienia wszystkich wymagań dotyczących
bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie i niestosowanie
aktualnych instrukcji użytkownika będzie
traktowane jako użycie niezgodne z
przeznaczeniem. Spowodowane tym poranienia
personelu, uszkodzenia produktu, opóźnienia i
zakłócenia nie są objęte gwarancją firmy Flowserve.
W przypadku pomp przewidzianych do używania w
obszarach zagrożonych wybuchem należy zapoznać
się również z podręcznikiem bezpieczeństwa CE
ATEX.
1.1 Oświadczenie
Informacje zawarte w tych instrukcjach użytkownika
są uznane za wiarygodne. Mimo wszelkich starań
Flowserve Corporation mających na celu
przekazanie jasnych i wszelkich niezbędnych
informacji, zawartość tego podręcznika może
okazać się niewystarczająca i nie jest gwarantowana
przez firmę Flowserve w zakresie jej kompletności i
dokładności.
1.2 Kwalifikacje i szkolenie personelu
Cały personel zaangażowany w instalowanie,
kontrolę i konserwację zespołu musi posiadać
odpowiednie kwalifikacje wymagane do
przeprowadzenia robót
2 POZIOM HAŁASU
Należy zwrócić uwagę na narażenie personelu obsługi na
hałas. Lokalne przepisy definiują wytyczne dla wymagań
dotyczących ograniczenia poziomu hałasu oraz sytuacje, w
których wymagane jest ograniczenie czasu ekspozycji.
Zwykle jest to wartość od 80 do 85 dBA.
Zwykle stosowanym rozwiązaniem jest kontrola czasu
ekspozycji na hałas lub zastosowanie obudowy
dźwiękoszczelnej urządzenia, w celu redukcji
emitowanego hałasu. Ograniczenie poziomu hałasu
można wyspecyfikować na etapie zamówienia
urządzenia, jeśli jednak poziom hałasu nie został
zdefiniowany, należy zapoznać się z poniższą tabelą,
zawierającą informacje na temat poziomu hałasu, aby
podjąć odpowiednie działania.
Poziom hałasu dla pompy zależy od wielu czynników
roboczych, wielkości przepływu, rozwiązań
projektowych orurowania oraz charakterystyki
akustycznej budynku, więc podane dane nie mogą być
gwarantowane i są obarczone tolerancją 3 dBA.
Podobnie poziom hałasu dla silnika opisany jako hałas
“pompa z silnikiem”, jest wartością typową, oczekiwaną dla
silników o standardowej i wysokiej sprawności, przy
bezpośrednim napędzie pompy. Należy pamiętać, że silnik
zasilany przez falownik może przy niektórych prędkościach
wytwarzać podwyższony hałas.
Jeśli pompa została zakupiona bez silnika i będzie zasilana
napędem dostarczonym przez użytkownika, należy poziom
hałasu dla pozycji “tylko pompa” z tabeli dodać do poziomu
hałasu napędu, otrzymanego od jego dostawcy. Należy
skonsultować się z firmą Flowserve lub specjalistami od
hałasu, jeśli wymagana jest pomoc w tym zakresie.
Jeśli ekspozycja jest bliska opisanym wartościom,
zalecane jest wykonanie pomiarów hałasu.
Wartości dotyczą poziomu ciśnienia akustycznego L
pA
w
odległości 1 m (3.3 ft) od urządzenia, dla “wolnej
przestrzeni w płaszczyźnie odbicia”.
Dla określenia mocy poziomu hałasu L
WA
(re 1 pW)
należy dodać 17 dBA do wartości ciśnienia
akustycznego.
W przypadku zespołów napędzanych przez
urządzenia inne niż silniki elektryczne oraz zespołów
pracujących w pomieszczeniach, należy zapoznać się z
dostarczonymi informacjami i instrukcjami.