Dell Brocade Adapters Instrukcja Obsługi
Strona 201
Karty Brocade — Podr
ę
cznik instalacji
171
53-1002144-01
Rozruch za pośrednictwem sieci SAN
4
UWAGA
W celu obsługi rozruchu za pośrednictwem sieci SAN w systemach VMware w wersji 4.0 i późniejszej,
jeśli sterowniki są instalowane lub aktualizowane dla kart CNA i portów kart Fabric Adapter
skonfigurowanych w trybie CNA przy użyciu obrazu ISO, należy zaktualizować sterowniki pamięci
masowej przy użyciu dysku DUD bfa. W przypadku kart HBA i portów kart Fabric Adapter
skonfigurowanych w trybie HBA wystarczy użyć obrazu ISO bfa.
UWAGA
Można użyć narzędzia VMware Image Builder PowerCLI w celu utworzenia paczki plików do użycia w
trybie offline brocade_esx50_<wersja>.zip i obrazu instalacyjnego ESX 5.0
brocade_esx50_<wersja>.iso, zawierającego sterowniki i narzędzia Brocade. Szczegółowe
informacje na temat korzystania z narzędzia Image Builder PowerCLI można znaleźć w dokumentacji
Image Builder.
1.
Listę plików aktualizacji sterownika i systemów operacyjnych obsługujących te pliki można
znaleźć w rozdziale
„Rozruchowe pakiety instalacyjne”
na stronie 52. Informacje na temat
obsługi sterowników kart przez systemy operacyjne można również znaleźć w rozdziale
„Obsługiwane systemy operacyjne”
2.
Pobrać plik .iso aktualizacji sterownika karty, odpowiedni dla posiadanego systemu, z witryny
kart Brocade, wykonując następujące kroki:
a.
Otworzyć witrynę kart pod adresem
.
b.
Przejść do strony Downloads (Pobieranie).
c.
Wybrać system operacyjny z listy Downloads (Pobieranie), aby wyświetlić odpowiednie pliki
do pobrania.
d.
Pobrać plik z sekcji „Driver Update Disks (DUDs)”.
3.
Utworzyć płytę CD ze sterownikiem Fibre Channel lub napęd USB z obrazu ISO. Będzie ona
zawierała odpowiednie sterowniki VMware dla systemu.
4.
Umieścić dysk ESX OS w napędzie systemu hosta.
5.
Po wyświetleniu pytania o metodę aktualizacji lub instalacji należy wybrać tryb graficzny.
Komunikaty instalacyjne zostaną wyświetlone po wyświetleniu ekranu powitalnego.
6.
Postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby kontynuować proces i
zaakceptować umowę licencyjną.
7.
Po wyświetleniu pytania o opcje instalacji wybrać opcję „Complete Server install, formatting
installation hard disks” (Pełna instalacja serwera, formatowanie instalacyjnych dysków
twardych).
8.
Po wyświetleniu odpowiedniego monitu wybrać rodzaj używanej klawiatury.
9.
Po wyświetleniu monitu o wczytanie „sterowników niestandardowych” umieścić płytę CD lub
napęd USB ze sterownikiem Fibre Channel w systemie hosta.
UWAGA
Sterownik karty Brocade należy wczytać na tym etapie, dzięki czemu system będzie mógł
uzyskać dostęp do rozruchowej jednostki LUN w celu zainstalowania systemu VMware.
Po dodaniu sterowników do listy wyświetlony zostanie monit o ponowne umieszczenie dysku z
systemem ESX 4.X OS w napędzie systemu hosta.