Ivoclar Vivadent Bluephase v.1 - Instrukcja (Strona 120)

120
Ç‚Ó‰ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛
èÓ‚Â¸Ú ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÍË (ÒÏ. é·˙ÂÏ
ÔÓÒÚ‡‚ÍË) Ë Ì‡Î˘Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. Ç
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ˜‡ÒÚË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ËÎË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ÌÂωÎÂÌÌÓ Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ ËÎË
ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ.
á‡fl‰Ì˚È ·ÎÓÍ
èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ
Û͇Á‡ÌÌÓ ̇ Ú‡·Î˘Í ̇ÔflÊÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
̇ÔflÊÂÌ˲ ‚ ÒÂÚË. 퇷΢͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇.
ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÚÂÍÂ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÌËÁÛ
ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‚ Á‡fl‰Ì˚È ·ÎÓÍ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò Î„ÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ (Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl Ë ·˚Î ÒÎ˚¯ÂÌ
˘ÂΘÓÍ). èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Á‡fl‰Ì˚È ·ÎÓÍ Ì‡
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÚÓ·.
ùÎÂÍÚÓÎËÚ˚, ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍË ԇ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÂÒfl
ÔË ‚Á˚‚Â, ‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌËË ËÎË Á‡‰˚ÏÎÂÌËË,
Ó͇Á˚‚‡˛Ú ÚÓÍÒ˘ÂÒÍÓÂ Ë ‡Á˙‰‡˛˘Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. èË
ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ „·Á‡ Ë Ì‡ ÍÓÊÛ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÏ˚Ú¸
·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚. àÁ·Â„‡ÈÚ ‚‰˚ı‡ÌËfl
Ô‡Ó‚. èË ÛıÛ‰¯ÂÌËË Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚Ëfl Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‚‡˜Û.
Ç˚‰ÂÎÂÌË ÚÂÔ·
Ç ‡·ÓÚ β·Ó„Ó ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó
ÔË·Ó‡ ËÁÎÛ˜ÂÌË ҂ÂÚ‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË
‚Ò„‰‡ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÔ·. èË
‰ÎËÚÂθÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÔÛθÔ˚ ËÎË Ïfl„ÍËı Ú͇ÌÂÈ ËÏ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÌÂÒÂÌ ‚‰ Ò ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚ÏË ËÎË
Ó·‡ÚËÏ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ
Òӷβ‰‡Ú¸ Ô‰ÔËÒ‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË
ËÏÂÌÌÓ ‚ ӷ·ÒÚflı, ·ÎËÁÍËı Í ÔÛθÔ (‡‰„ÂÁË‚ 10
ÒÂÍÛ̉). çÂÔÂÏÂÌÌÓ ÒΉÛÂÚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó
ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ˜ÂÏ 20 ÒÂÍÛ̉ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ
Ê ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÁÛ·‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔflÏÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò
‰ÂÒÌÓÈ, ÒÎËÁËÒÚÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ ËÎË ÍÓÊÂÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËË ÌÂÔflÏ˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÒΉÛÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÔÂÂ˚‚‡ÏË, ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÌÚÂ‚‡Î ‰ÓÎÊÂÌ
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 20 ÒÂÍÛ̉, ËÎË ÔË Ì‡ÛÊÌÓÏ Óı·ʉÂÌËË
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚÛË ‚ÓÁ‰Ûı‡.