Dexaplan FA 602 - Instrukcja

Minialarm okienny FA 602
Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa
Wstęp
Proszę przeczytać niniejszą instrukcję obsługi dokładnie i w całości. Należy ona do
niniejszego produktu i zawiera ważne wskazówki dotyczące uruchamiania go
i posługiwania się nim. Proszę zawsze przestrzegać wszystkich wskazówek do-
tyczących bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem proszę sprawdzić, czy wszystkie
części zostały prawidłowo zamontowane. Jeżeli mielibyście Państwo pytania lub
jeżeli bylibyście Państwo niepewni co do posługiwania się urządzeniem, to
proszę skontaktować się ze sprzedawcą lub z punktem serwisowym. Proszę sta-
rannie przechowywać niniejszą instrukcję i przekazać ją ewentualnie osobom
trzecim.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Niniejszy minialarm okienny jest przeznaczony do nadzorowania drzwi
(również drzwi w szafach itp.) i okien. Urządzenie jest przewidziane do pracy
wyłącznie w suchych i zamkniętych pomieszczeniach.
Niniejszy produkt jest dopuszczony tylko do eksploatacji bateryjnej z trzema
minibateriami typu LR44 / 357A - 1,5 V. Inne zastosowanie urządzenia niż opi-
sane uprzednio lub zmiany w urządzeniu są niedozwolone i prowadzą do jego
uszkodzenia. Ponadto następstwem tego mogą być dalsze zagrożenia takie jak
zranienia oraz wadliwe funkcjonowanie urządzenia pod względem technicz-
nym (np. zwarcie, pożar, obrażenia, porażenie prądem elektrycznym).
Niniejsze urządzenie jest przewidziane wyłącznie do zastosowania w prywat-
nych gospodarstwach domowych.
Zakres dostawy
Bezpośrednio po wypakowaniu urządzenia proszę zawsze skontrolować zakres
dostawy pod względem kompletności oraz nienagannego stanu urządzenia.
4x Urządzenie alarmowe FA 602
4x Magnes
Taśma klejąca do montażu
Baterie (założone do urządzenia)
Wyposażenie
Q Urządzenie alarmowe FA 602
W Magnes
E Pokrywa kieszeni na baterie
R Przełącznik włącz. / wyłącz. (I / 0)
Dane techniczne
Pobór prądu maksimum: ok. 55 mA
Napięcie robocze: 4,5 V DC [prądu stałego]
Baterie: 3 x minibateria typu LR44 / 357A - 1,5 V
Głośność alarmu / poziom
ciśnienia akustycznego:
ok. 95 dB (A) / 0,30 m
Waga: 42 g
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W przypadku szkód, które zostaną spowodowane wskutek nieprzestrzegania
niniejszej instrukcji obsługi wygasa roszczenie gwarancyjne! Za uszkodzenia
wtórne nie przejmujemy żadnej odpowiedzialności!
Za szkody rzeczowe lub osobowe, które powstały wskutek niewłaściwego
posługiwania się urządzeniem lub nieprzestrzegania wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa nie przejmujemy żadnej odpowiedzialności!
Unikaj szkód osobowych:
• Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo uduszenia! Trzymaj urządzenie, baterie
oraz materiał opakowania z dala od dzieci.
• Ostrzeżenie! Głośny dźwięk alarmowy! Unikaj eksploatacji w pobliżu uszu,
gdyż jego następstwem mogą być ciężkie uszkodzenia słuchu!
• Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo wybuchu! Zwróć uwagę na to, żeby bate-
rie nie zostały zwarte lub wrzucone do ognia. Ponadto nie wolno dopuścić
do ich ładowania.
• Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo oparzenia środkiem żrącym! Wyciekające
lub uszkodzone baterie mogą w zetknięciu ze skórą spowodować oparze-
nie środkiem żrącym, dlatego też w takim przypadku użyj odpowiednich
rękawic ochronnych.
Unikaj szkód materialnych:
• Unikaj sytuacji, w której urządzenie zetknie się z wilgocią, gdyż to może
stać się przyczyną jego uszkodzenia.
• Przy zakładaniu baterii zwróć uwagę na ich właściwą biegunowość.
• Przy dłuższym nieużytkowaniu urządzenia wyjmij baterie z urządzenia.
• Urządzenie może być eksploatowane wyłącznie poprzez baterie. Innego
zasilania energetycznego nie wolno stosować.
• Unikaj następujących wpływów na urządzenie:
- silne narażenie mechaniczne
- ekstremalne temperatury
- silne wibracje
- silne pola magnetyczne lub elektryczne
• Wykonanie robót konserwacyjnych lub naprawczych zlecaj wyłącznie wska-
zanemu punktowi serwisowemu.
Zainstalowanie
Zakresy zastosowania i funkcja
Niniejszy minialarm możecie Państwo założyć na drzwi, okna, szafy i witryny.
Przy tym może on być użyty jako odstraszanie przeciw włamywaczom i dla
bezpieczeństwa dzieci w gospodarstwie domowym lub np. w przyczepach
kempingowych.
Do montażu potrzebujecie Państwo tylko dostarczonej wraz z urządzeniem
taśmy klejącej. Montaż odbywa się bez jakiegokolwiek okablowania lub podłą-
czenia do sieci.
Minialarm okienny składa się z urządzenia alarmowego FA 602 Q oraz mag-
nesu W. Urządzenie alarmowe służy do rozpoznania stanu otwarcia drzwi lub
okna. Urządzenie alarmowe montuje się do ramy, magnes do skrzydła drzwio-
wego lub skrzydła okiennego (lub na odwrót). Gdy tylko magnes jest oddalony
o więcej niż ok. 20 mm od urządzenia alarmowego, rozbrzmiewa włączony
bardzo głośny dźwięk alarmowy.
Przed pierwszą eksploatacją
W przypadku nowych urządzeń minibaterie są już założone. Są one jednak wy-
posażone w folię ochronną, która musicie Państwo usunąć. Proszę postępować
w następujący sposób:
o Ustawić przełącznik włącz. / wyłącz. R w pozycji “0“ (wyłącz.).
o Otworzyć kieszeń na baterie przesuwając pokrywę kieszeni na baterie E w
dół.
o Przytrzymać mocno baterie i wyciągnąć folię ochronną.
o Zamknąć znowu kieszeń na baterie.
o Przed ostatecznym montażem w żądanym miejscu montażowym (zobacz
„Włączanie i wyłączanie urządzenia alarmowego”) przeprowadź prowizo-
ryczny test funkcjonowania urządzenia.
Wybór miejsca montażu
o Proszę upewnić się, że przy wyborze miejsca montażu Państwa minialarmu
okiennego unikniecie bezpośredniego, intensywnego promieniowania
słonecznego, wibracji, pyłu, gorąca, zimna i wilgoci.
Wskazówka: Działanie magnesu może ulec osłabieniu na metalowych drzwiach
i oknach. W takich przypadkach proszę zmniejszyć odstęp między magnesem W
a urządzeniem alarmowym Q.
W pobliżu minialarmu nie mogą się znajdować żadne urządzenia wytwarzające
pola elektromagnetyczne, np. radiotelefony, urządzenia radiowe lub silniki
elektryczne. Mogłyby one wpływać na funkcjonowanie alarmu.
Zamontowanie urządzenia alarmowego
Uwaga! W celu zamocowania urządzenia proszę nie wiercić ani nie wkręcać
żadnych dodatkowych śrub do obudowy urządzenia alarmowego Q i magnesu W.
o Do zamocowania urządzenia alarmowego Q i magnesu W proszę użyć
dostarczonej wraz z urządzeniem taśmy klejącej.
o Ulokować urządzenie alarmowe Q na brzegu okna lub drzwi od strony z
klamką okienną lub drzwiową (patrz również rysunek B).
o Umieść magnes W na ramie okiennej lub ramie drzwiowej (zobacz również
rysunek C). Przy grubości ramy większej niż 12 mm umieść magnes po
stronie ramy (zobacz rysunek D). Zwróć przy tym uwagę na to, żeby ozna-
kowanie boczne urządzenia alarmowego Q znajdowało się bezpośrednio
naprzeciw strzałki magnesu W (grot strzałki magnesu W musi być zawsze
skierowany w kierunku urządzenia alarmowego Q. Oznakowania na
urządzeniu alarmowym i magnesie muszą znajdować się naprzeciw.
Wskazówka: Magnes W możesz alternatywnie przymocować do pasków
klejących również śrubami (nie są objęte dostawą). W takim przypadku użyj
śrub maksimum 3,5 mm (na przykład śrub do drewna 3 x 12 mm lub śrub do
blachy 2,9 x 13 mm) – długość śrub zależy od materiału i grubości ramy. Zwracaj
bezwzględnie uwagę na to, żeby na przykład w przypadku ram szklanych nie
wwiercić się lub wkręcić do szkła.
Ważne: Odstęp między urządzeniem alarmowym Q a magnesem W może wynosić
maksimum 10 mm (patrz rysunek B).
Montaż lewostronny:
o Jeżeli chcielibyście Państwo zamontować urządzenie alarmowe po lewej
stronie, to proszę ulokować je obrócone o 180 o („na głowie”).
Eksploatacja
Włączanie i wyłączanie urządzenia alarmowego
o W celu aktywacji alarmu proszę ustawić przełącznik włącz. / wyłącz. R w
położenie „I” (włącz.)
Teraz urządzenie alarmowe jest aktywowane i przy otwarciu (zwiększe-
nie odstępu między urządzeniem alarmowym a magnesem więcej niż
około 20 mm) wyzwala dźwięk alarmowy. Dźwięk ten zostanie wyłączony
dopiero przez zamknięcie drzwi /okna itp. lub po wyłączeniu przełącznika
włącz. / wyłącz. R.
o W celu dezaktywacji alarmu lub po wyzwoleniu dźwięku alarmowego proszę
ustawić przełącznik włącz. / wyłącz. R w położenie “0“.
Dexaplan
T
55
E
r R
max. 10 mm
A
R
Q
W
B C
D
T55_FA602_PL_CZ_SK.indd 1-5 25.10.2006 13:24:14 Uhr