Defibtech DDU-2450 Series User Manual - Instrukcja (Strona 26)

Głos Tekst
"Przycisk wstrząsu nie został wciśnięty" Przycisk nie wciśnięty
Cel: Po zaleceniu wstrząsu AED serii DDU-2000 powiadomi użytkownika, aby nacisnął migający przycisk wstrząsu. Jeżeli po
30 sekundach przycisk nie zostanie wciśnięty, AED serii DDU-2000 wyda ten komunikat i niezwłocznie przejdzie do trybu
resuscytacji.
Komunikaty dotyczące braku zalecenia wstrząsu
Głos Tekst
“Wstrząs niezalecany”
“Dotykanie pacjenta bezpieczne” Wstrząs niezalecany
Można dotknąć pacj.
Cel: AED serii DDU-2000 stwierdził, że wstrząs nie jest zalecany. Urządzenie nie naładuje się, a przycisk SHOCK nie zostanie
włączony. Użytkownik otrzyma polecenie rozpoczęcia resuscytacji.
Komunikaty o resuscytacji
Uwaga: Komunikaty porad podczas resuscytacji z oddechem można ustawić w menu Opcje resuscytacji, wymienionym
na ekranie AED Menu główne. Domyślne ustawienia fabryczne zawierają jedynie polecenia uciskania klatki piersiowej (bez
oddechu). Komunikaty o oddechu można dołączyć zmieniając opcje menu (patrz część “
Resuscytacja z opcją oddechu (Resuscyt.
oddech.) ” w rozdziale 8 niniejszej Instrukcji) lub naciskając przycisk softkey podczas akcji ratunkowej. (Patrz część ” Ikona przycisku
softkey opcji resuscytacji z oddechem ” w niniejszym rozdziale.)
Głos Tekst
"Rozpocznij resuscytację" Rozpocznij resuscytację
Cel: Wskazuje, że użytkownik powinien niezwłocznie rozpocząć resuscytację. Podczas resuscytacji urządzenie nie monitoruje
rytmu serca pacjenta.
"Uciskaj klatkę piersiową"
Wykonaj "xx" ucisków
Cel: Wskazuje, że użytkownik powinien niezwłocznie rozpocząć uciskanie resuscytacyjne. Urządzenie wydawać będzie
dźwięki brzęczyka z częstością, z jaką mają być wykonywane uciśnięcia.
“Kontynuuj”
“Kontynuuj przez 1 minutę ‘xx’ sekund”
Kontynuuj przez "xx" s
Cel: Wskazuje, że użytkownik powinien kontynuować resuscytację. Zdanie to jest wypowiadane, aby poinformować
użytkownika, że urządzenie w dalszym ciągu działa poprawnie. Urządzenie nie monitoruje rytmu EKG pacjenta podczas
obowiązkowego dwuminutowego okresu resuscytacji. (Protokół AHA/ERC 2010)
“Zakończ za 5, 4, 3, 2, 1”
Zakończ za "xx" sekund"
Cel: Wskazuje, że użytkownik powinien przygotować się do zakończenia wykonywania resuscytacji. Zdanie to wypowiadane
jest podczas kilku ostatnich sekund okresu resuscytacji, aby poinformować użytkownika, że urządzenie w dalszym ciągu działa
poprawnie i że okres resuscytacji dobiega końca.
“Przerwij resuscytację”
“Natychmiast przerwij”
Przerwij resuscytację
Natychmiast przerwij
Cel: Wskazuje, że okres resuscytacji skończył się i użytkownik powinien przerwać resuscytację. Urządzenie przechodzi do trybu
analizy.
“Nie dotykaj pacjenta”
“Analiza rytmu serca w toku”
Nie dotykaj pacjenta
Analiza rytmu serca
Cel: Wskazuje, że urządzenie przeszło do trybu analizy i wykonuje analizę EKG. Podczas analizy EKG użytkownik nie powinien
dotykać pacjenta.
Komunikaty związane ze wstrząsem (ciąg dalszy)
4.
U
ży
w
anie
ur
ządz
enia
ser
ii
DDU-2000 w tr
ybie AED
26
DAC-E2510PL-BA