JLG X17J Plus Operator Manual - Instrukcja (Strona 130)

MODELE PODNOŚNIKÓW WYSIĘGNIKOWYCH X17JPLUS
JLG
126 X17JPR00120413
Rozm
ia
r
S
K
O
K
Obsza
r
nap
rĊĪ
e
Ĕ
rozc
ią
ga
ją
c
y
ch
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
u
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(N
a
sucho
l
ub
posma
rowane
p
repa
ra
tem
Loc
ti
te
®
263
T
M
)
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Lub
)
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
262
T
M
L
U
B
V
ib
ra
-
TITET
M
131
)
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
242
T
M
l
ub
271
T
M
L
U
B
V
ib
ra
-TITET
M
111
l
ub
140
)
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
u
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(N
a
sucho
l
ub
posma
rowane
p
repa
ra
tem
Loc
ti
te
®
263
T
M
) K =
0
,20
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Lub
OR
Loc
ti
te
®
242
T
M
l
ub
271
T
M
L
U
B
V
ib
ra
-TITET
M
111
l
ub
140
)
K
=
0
,18
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
262
T
M
OR
V
ib
ra
-TITET
M
131
)
K
=0
,15
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
u
-
Pa
tr
z
U
waga
4
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(N
a
sucho
l
ub
posma
rowane
p
repa
ra
tem
Loc
ti
te
®
263
T
M
)
K
=
0
,17
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Lub
OR
Loc
ti
te
®
242
T
M
l
ub
271
T
M
OR
V
ib
ra
-
TITET
M
111
l
ub
140
)
K
=
0
,16
Momen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
262
T
M
L
U
B
V
ib
ra
-
TITET
M
131
)
K
=
0
,15
mm2
KN
[N.
m
]
[N.
m
]
[N.
m
]
[N.
m
]
K
N
[N.
m
]
[N.
m
]
[N.
m
]
k
N
[N.
m
]
[N.
m
]
[N.
m
]
30
,55
,03
2
,19
1
,31
,01
,21
,43
,13
3
.50
,66
,78
2
,95
#
V
ALOR
E!
1
,61
,92
,34
,22
40
,78
,78
3
,82
3
,12
,32
,83
,45
,47
50
,81
4
,20
6
,18
6
,24
,65
,66
,88
,85
61
2
0
,10
8
,74
11
7
,99
,41
2
1
2
,5
12
,51
3
1
2
1
1
71
2
8
,90
12
,61
8
1
3
1
6
1
9
1
8
,02
5
2
3
1
9
1
8
,02
1
2
0
1
9
81
,25
36
,60
15
,92
6
1
9
2
3
2
8
2
2
,83
7
3
3
2
7
2
2
,83
1
2
9
2
7
10
1
,55
8
,00
25
,25
0
3
8
4
5
5
5
3
6
,17
0
6
5
5
5
3
6
,16
1
5
8
5
4
12
1
,75
84
,30
36
,78
8
6
6
7
9
9
7
5
2
,5
125
115
95
52
,5
105
100
95
14
2
115
50
,0
140
105
126
154
71
,6
200
180
150
71
,6
170
160
150
16
2
157
68
,3
219
164
197
241
97
,8
315
280
235
97
,8
265
250
235
18
2
,5
192
83
,5
301
226
271
331
119
,5
430
385
325
119
,5
365
345
325
20
2
,5
245
106
,5
426
320
383
469
152
,5
610
550
460
152
,5
520
490
460
22
2
,5
303
132
,0
581
436
523
639
189
,0
830
750
625
189
,0
705
665
625
24
3
353
153
,5
737
553
663
811
222
,0
1065
960
800
220
,0
900
845
790
27
3
459
199
,5
1080
810
970
1130
286
,0
1545
1390
1160
286
,0
1315
1235
1160
30
3
,5
561
244
,0
1460
1100
1320
1530
349
,5
2095
1885
1575
349
,5
1780
1680
1575
33
3
,5
694
302
,0
1990
1490
1790
2090
432
,5
2855
2570
2140
432
,5
2425
2285
2140
36
4
817
355
,5
2560
1920
2300
2690
509
,0
3665
3300
2750
509
,0
3115
2930
2750
42
4
,5
1120
487
,0
4090
3070
3680
4290
698
,0
5865
5275
4395
698
,0
4985
4690
4395
4
.
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
ów
w
y
m
ien
ione
d
la
S
H
CS
j
est
ta
ki
e
samo
, j
a
k
d
la
stopn
ia
8
l
ub
kl
as
y
10
,9
i
n
ie
odpow
iada
pe
áne
j
zdo
lno
Ğ
c
i
nap
r.
S
H
CS
.
Je
Ī
e
li
w
y
magane
j
est
w
yĪ
sze
obc
ią
Ī
en
ie
, k
on
ieczne
b
Ċ
d
ą
dodat
k
owe
test
y.
*3
.
Do
monta
Ī
u
u
Ī
y
to
utwa
rdzon
y
ch
pod
ká
ade
k i/l
ub
e
lement
z
áą
czn
y j
est
um
ieszczon
y
na
p
late
rowane
j
sta
li l
ub
su
row
y
m
a
lum
in
ium
Nr
spec
.4150701
Wa
rto
Ğ
c
i
d
la
e
lementów
z
áą
czn
y
ch
po
kry
ty
ch
Ī
ó
ác
ien
ią
c
y
n
k
ow
ą
(Odn
.
4150707)
ĝ
R
U
BY
M
ET
RYCZ
NE K
LASY
10
.9
(Z
à
B
E
M
SZ
E
ĝ
C
IO
K
Ą
TN
YM)
N
A
K
R
ĉ
TKI
M
ET
RYCZ
NE K
LASY
10
ĝ
R
U
BY
K
LASY
12
.9
Z
à
B
E
M
G
NI
AZDOWYM
M3
-
M5*
ĝ
R
U
BY
M
ET
RYCZ
NE K
LASY
8
.8
(Z
à
B
E
M
SZ
E
ĝ
C
IO
K
Ą
TN
YM)
N
A
K
R
ĉ
TKI
M
ET
RYCZ
NE K
LASY
8
ĝ
R
U
BY
K
LASY
12
.9
Z
à
B
E
M
G
NI
AZDOWYM
M6
I
W
Iĉ
K
SZ
E
*
U
WAGA
:
1
. T
e
moment
y
do
kr
Ċ
can
ia
n
ie
ma
ją
zastosowan
ia
w
p
rz
y
pad
k
u
e
lementów
z
áą
czn
y
ch
z
pow
áo
ką
k
ad
2
.
Wsz
y
st
ki
e
wa
rto
Ğ
c
i
momentów
do
kr
Ċ
can
ia
dot
y
cz
ą
stat
y
czn
y
ch
momentów
do
kr
Ċ
can
ia
zm
ie
rzon
y
ch
standa
rdow
y
m
i
metodam
i k
ont
ro
ln
y
m
i
z
to
le
ranc
ją
=
±
10
%
T
o
rque
Specs
_
p
l.
x
ls