JLG X17J Plus Operator Manual - Instrukcja (Strona 129)

125
MODELE PODNOŚNIKÓW WYSIĘGNIKOWYCH X17JPLUS
JLG
X17JPR00120413
Rozm
ia
rT
P
I
ĝ
redn
ica
Ğ
rub
y
Obsza
r
nap
rĊĪ
e
Ĕ
rozc
ią
ga
ją
c
y
ch
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
u
-
Pa
tr
z
U
waga
4
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
u
-
Pa
tr
z
U
waga
4
Ca
leC
a
le
k
wad
ra
towe
LB
IN-
LB
[N.
m
]
IN-
LB
[N.
m
]
IN-
LB
[N.
m
]
LB
IN-
LB
[N.
m
]
IN-
LB
[N.
m
]
IN-
LB
[N.
m
]
44
0
0
,1120
0
,00604
48
0
,1120
0
,00661
63
2
0
,1380
0
,00909
40
0
,1380
0
,01015
83
2
0
,1640
0
,01400
36
0
,1640
0
,01474
10
24
0
,1900
0
,01750
32
0
,1900
0
,02000
1
/42
0
0
,2500
0
,0318
2860
122
14
114
13
2860
143
16
129
15
28
0
,2500
0
,0364
3280
139
16
131
15
3280
164
19
148
17
InS
q
I
nL
B
FT-
LB
[N.
m
]
FT-
LB
[N.
m
]
FT-
LB
[N.
m
]
LB
FT-
LB
[N.
m
]
FT-
LB
[N.
m
]
FT-
LB
[N.
m
]
5
/16
18
0
,3125
0
,0524
4720
20
25
20
25
20
25
4720
25
35
20
25
20
25
24
0
,3125
0
,0580
5220
25
35
20
25
20
25
5220
25
35
25
35
20
25
3
/81
6
0
,3750
0
,0775
7000
35
50
35
50
35
50
7000
45
60
40
55
35
50
24
0
,3750
0
,0878
7900
40
55
40
55
35
50
7900
50
70
45
60
35
50
7
/16
14
0
,4375
0
,1063
9550
60
80
55
75
50
70
9550
70
95
65
90
50
70
20
0
,4375
0
,1187
10700
65
90
60
80
60
80
10700
80
110
70
95
60
80
1
/21
3
0
,5000
0
,1419
12750
90
120
85
115
80
110
12750
105
145
95
130
80
110
20
0
,5000
0
,1599
14400
100
135
95
130
90
120
14400
120
165
110
150
90
120
9
/16
12
0
,5625
0
,1820
16400
130
175
125
170
115
155
16400
155
210
140
190
115
155
18
0
,5625
0
,2030
18250
145
195
135
185
130
175
18250
170
230
155
210
130
175
5
/81
1
0
,6250
0
,2260
20350
180
245
170
230
160
220
20350
210
285
190
260
160
220
18
0
,6250
0
,2560
23000
205
280
190
260
180
245
23000
240
325
215
290
180
245
3
/41
0
0
,7500
0
,3340
30100
320
435
300
280
380
30100
375
510
340
460
280
380
16
0
,7500
0
,3730
33600
355
485
335
455
315
430
33600
420
570
380
515
315
430
7
/89
0
,8750
0
,4620
41600
515
700
485
660
455
620
41600
605
825
545
740
455
620
14
0
,8750
0
,5090
45800
570
775
535
730
500
680
45800
670
910
600
815
500
680
18
1
,0000
0
,6060
51500
730
995
685
930
645
875
51500
860
1170
775
1055
645
875
12
1
,0000
0
,6630
59700
845
1150
795
1080
745
1015
59700
995
1355
895
1215
745
1015
1
1
/87
1
,1250
0
,7630
68700
1095
1490
1030
1400
965
1310
68700
1290
1755
1160
1580
965
1310
12
1
,1250
0
,8560
77000
1225
1665
1155
1570
1085
1475
77000
1445
1965
1300
1770
1085
1475
1
1
/47
1
,2500
0
,9690
87200
1545
2100
1455
1980
1365
1855
87200
1815
2470
1635
2225
1365
1855
12
1
,2500
1
,0730
96600
1710
2325
1610
2190
1510
2055
96600
2015
2740
1810
2460
1510
2055
1
3
/86
1
,3750
1
,1550
104000
2025
2755
1905
2590
1785
2430
104000
2385
3245
2145
2915
1785
2430
12
1
,3750
1
,3150
118100
2300
3130
2165
2945
2030
2760
118100
2705
3680
2435
3310
2030
2760
1
1
/26
1
,5000
1
,4050
126500
2690
3660
2530
3440
2370
3225
126500
3165
4305
2845
3870
2370
3225
12
1
,5000
1
,5800
142200
3020
4105
2845
3870
2665
3625
142200
3555
4835
3200
4350
2665
3625
4
.
Obc
ią
Ī
en
ie
zac
is
k
ó
w
w
y
m
ien
ione
d
la
S
H
CS
j
es
t
ta
ki
e
samo
, j
a
k
d
la
s
topn
ia
8
l
ub
kl
as
y
10
,9
i
n
ie
odpow
iada
pe
áne
j
zdo
lno
Ğ
c
i
nap
r.
S
H
CS
.
Je
Ī
e
li
w
y
magane
j
es
t
w
yĪ
sze
obc
ią
Ī
en
ie
, k
on
ieczne
b
Ċ
d
ą
doda
tk
owe
t
es
ty.
ĝ
R
U
B
Y
Z
à
B
E
M
G
NI
A
Z
D
OW
Y
M
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(N
a
sucho
)
K
=
0
,20
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
242
T
M
l
ub
271
T
M
L
U
B
V
ib
ra
-TITE
T
M
111
l
ub
140
OR
P
recoa
t
85
® K
=0
,18
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
262
T
M
lub
V
ib
ra
-
TITE
T
M
131
) K
=0
,15
El
emen
ty
zá
ą
czne
po
kry
te
Ī
ó
ác
ien
ią
c
y
n
k
ow
ą
(
Odn
.
4150707
)*
2
.
Wsz
y
s
tki
e
wa
rt
o
Ğ
c
i
momen
tó
w
do
kr
Ċ
can
ia
do
ty
cz
ą
s
ta
ty
czn
y
ch
momen
tó
w
do
kr
Ċ
can
ia
zm
ie
rzon
y
ch
s
tanda
rdow
y
m
i
me
todam
i k
on
tr
o
ln
y
m
i
z
t
o
le
ranc
ją
=
±
10
%
U
W
A
G
A
:
1
. T
e
momen
ty
do
kr
Ċ
can
ia
n
ie
ma
ją
zas
tosowan
ia
w
p
rz
y
pad
k
u
e
lemen
tó
w
z
áą
czn
y
ch
z
pow
áo
ką
k
adm
*3
.
D
o
mon
ta
Ī
u
u
Ī
y
to
u
twa
rdzon
y
ch
pod
ká
ade
k i/l
ub
e
lemen
t
zá
ą
czn
y j
es
t
um
ieszczon
y
na
p
la
te
rowane
j
s
ta
li l
ub
su
row
y
m
a
lum
in
ium
.
Pow
áo
k
a
M
agn
i
(Odn
.
4150701
)*
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(N
a
sucho
) K
=
0
,17
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
242
T
M
l
ub
271
T M
L
U
B
V
ib
ra
-TITE
T
M
111
l
ub
140
L
U
B
P
recoa
t
85
® K
=0
,16
M
omen
t
do
kr
Ċ
cen
ia
(Loc
ti
te
®
262
T
M
lub
V
ib
ra
-
TITE
T M
131
) K
=0
,15
T
o
rque
Specs
_
p
l.
x
ls