Lenovo IdeaPad Y530 - Instrukcja (Strona 5)

Y530 User Guide V1.0 PL
Objaśnienie pojemności dysku twardego
Szanowny użytkowniku,
podczas używania komputera możesz zauważyć, że nominalna pojemność
dysku twardego różni się nieco od pojemności wyświetlanej przez system
operacyjny. Na przykład dysk o nominalnej pojemności 40 GB jest
wyświetlany w systemie operacyjnym jako nieco mniejszy niż 40 GB. Ta
różnica nie wynika z zainstalowania niewłaściwego dysku twardego, ani
nie stanowi problemu, tylko wynika ze zwykłego zjawiska spotykanego w
komputerach. Zjawisko to występuje z następujących przyczyn:
I. Producenci dysków twardych i system operacyjny używają różnych
sposobów obliczania pojemności dysku twardego
Producenci dysków twardych używają przelicznika 1000, na przykład 1 GB =
1000 MB, 1 MB = 1000 kB, 1 kB = 1000 bajtów. Jednak podczas określania
pojemności dysku twardego system operacyjny używa przelicznika 1 024, na
przykład 1 GB = 1 024 MB, 1 MB = 1 024 kB, 1 kB = 1 024 bajty. Dla tego
komputera przyjęto sposób obliczania używany przez producentów dysków
twardych. Ponieważ sposoby przyjęte przez producentów dysków twardych oraz
używane w systemach operacyjnych różnią się, pojemność dysku wyświetlana w
systemie różni się od nominalnej pojemności dysku twardego.
Jeśli na przykład dysk twardy ma nominalną pojemność X GB, nawet gdy jest
zupełnie pusty pojemność wyświetlana w systemie operacyjnym będzie wynosiła:
X Ч 1 000 Ч 1 000 Ч 1 000/ (1 024 Ч 1 024 Ч 1 024) ≈ X × 0,931 GB
Jeśli część dysku twardego zostanie dodatkowo specjalnie wydzielona do pewnego
CSH08C382_Y530_CS2_PL.indd 3 2008/6/16 16:28:20