Lenovo IdeaPad Y530 - Instrukcja (Strona 124)

Y530 User Guide V1.0 PL

Dodatek B. Podzespoły, które może wymieniać użytkownik (Customer Replaceable Units, CRU)
Podzespoły, które może wymieniać użytkownik (CRU) to części komputerowe,
które mogą być ulepszane lub wymieniane przez klienta. Istnieją dwa rodzaje
podzespołów CRU: wewnętrzne i zewnętrzne. Zewnętrzne podzespoły CRU są
łatwe w instalacji, natomiast wewnętrzne wymagają nieco zręczności i mogą
wymagać użycia narzędzi, takich jak śrubokręt. Oba rodzaje podzespołów CRU
może jednak bezpiecznie wymieniać użytkownik.
Klient jest odpowiedzialny za wymianę wszystkich zewnętrznych podzespołów
CRU. Wewnętrzne podzespoły CRU mogą być wymieniane przez klienta lub
przez technika serwisu firmy Lenovo w okresie gwarancyjnym.
Komputer zawiera następujące typy zewnętrznych podzespołów CRU:
Zewnętrzne podzespoły CRU (z wtykami): Ten rodzaj podzespołów można
odłączyć od komputera. Przykładem tego typu podzespołów są zasilacz sieciowy
i przewód zasilający.
Zewnętrzne podzespoły CRU z zatrzaskami: Ten rodzaj podzespołów jest wyposażony
w zatrzask ułatwiający wymianę elementu. Przykładem tego rodzaju podzespołów może
być bateria notebooka, napęd optyczny, dysk twardy i dodatkowa bateria.
Komputer zawiera następujące typy wewnętrznych podzespołów CRU:
Wewnętrzne podzespoły CRU (umieszczone za panelem dostępu): Te
podzespoły CRU są elementami komputera umieszczonymi za panelem dostępu
zamocowanym zwykle przy użyciu jednego lub dwóch wkrętów. Po zdjęciu
panelu dostępne są tylko wybrane podzespoły CRU. Przykładami takich
podzespołów CRU są moduły pamięci i dyski twarde.
Wewnętrzne podzespoły CRU (znajdujące się wewnątrz produktu): Podzespoły te
są dostępne dopiero po zdjęciu zewnętrznej obudowy komputera. Przykładem takich
podzespołów mogą być karty PCI Express Mini Card i zintegrowana klawiatura.
■
■
■
■
CSH08C382_Y530_CS2_PL.indd 115 2008/6/16 16:28:36