Jak dźwięk jest nagrywany na taśmie wideo – Sony SLV-SE830N Instrukcja Obsługi
Strona 68
Nagrywanie programów stereofonicznych i dwujęzycznych (nie jest dostępna dla SLV-SE430K)
Jak dźwięk jest nagrywany na taśmie wideo
Magnetowid nagrywa dźwięk na dwóch osobnych ścieżkach. Audio hi-
fi jest nagrywane na ścieżkę główną, wraz z obrazem. Monofoniczny
dźwięk zostaje nagrany na normalną ścieżkę audio, wzdłuż brzegu
taśmy.
Uwagi
• Aby słuchać odtwarzanego dźwięku stereofonicznego, należy użyć połączeń
scart lub AUDIO OUT.
• Podczas odtwarzania taśmy nagranej monofonicznie, dźwięk będzie
monofoniczny bez względu na ustawienie AUDIO MONITOR.
Stereofoniczny
Zazwyczaj zmiksowane
kanały lewy/prawy
Dwujęzyczny
Zazwyczaj główny dźwięk
Normalna ścieżka dźwiękowa
(monofoniczna)
Ścieżka dźwiękowa
hi-fi (główna ścieżka)
Dźwięk stereofoniczny
(kanały lewy/prawy)
Główny (lewy kanał)
Dodatkowy (prawy kanał)