ﻥوﺣﻁم ﻥﺑ ﻡادﺧتﺳاﺑ دادﻋﻹا, ﻱاﺷﻠل ءام ﺝارﺧﺇ, ﺏيﻠﺣ ﺓوﻏر دادﻋﺇ – Siemens TE501203RW Instrukcja Obsługi
Strona 113
113
ar
ar – 11
ar – 11
ﻲﻓ ﻙلﺫ ﺏﻘﻋ ﺏﺎﺳنﺗﻭ ﻲﻠﻐلﺎﺑ ﺎﻫﺩاﺩﻋﺇ ﻡﺗﻳ ﺓﻭﻬﻘلا
.(ﻥﻳنﺎﺟنفلا) ﻥﺎﺟنفلا
ءﺩﺑلا رﺯ ﻰﻠﻋ ﻯرﺧأ ﺓرﻣ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
.ﺎﻬلﺎﻣﺗﻛا ﻝﺑﻗ ﻲﻠﻐلا ةﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻬنﺇ ﻥﻛﻣﻳ
(10)
ﻥوﺣﻁم ﻥﺑ ﻡادﺧتﺳاﺑ دادﻋﻹا
ﺎﺿﻳأ ﻥﻛﻣﻳ ﻝﻣﺎﻛلﺎﺑ ﻲﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﻷا ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ
ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ) ﻥﻭحﻁﻣ ﻥﺑﺑ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ
.(ءﺎﻣلا ﻲﻓ ﻥﺎﺑﻭﺫلا ﻱرﻭﻓ ﻥﺑ رﺿحﺗﺳﻣ
ﺝﺯﺎﻁ ءﺎﻣ ةﺋﺑﻌﺗﺑ ﺎﻳﻣﻭﻳ ﻡﺎﻳﻘلا ﺏﺟﻳ
:ﻡاﻫ ﻪيﺑنت
ﻲﻓ ﺩﺟﻭﻳ ﻥأ ﺎﻣﺋاﺩ ﺏﺟﻳ .
(16)
ءﺎﻣلا ﻥاﺯﺧ ﻲﻓ
ﻝﻳﻐﺷﺗل ءﺎﻣلا ﻥﻣ ﺎﻳﻓﺎﻛ ارﺩﻗ
(16)
ءﺎﻣلا ﻥاﺯﺧ
.ﺯﺎﻬﺟلا
دادﻋﻹا
1
.
(4)
ﻥﺑلا ﻕﻭحﺳﻣ ﺝرﺩ ﺢﺗﻓ ﻡﺗﻳ
2
ﻕﻭحﺳﻣ ةﻘﻌﻠﻣ
2
ةﺋﺑﻌﺗ ﻰصﻗأ ﺩحﺑﻭ ﻡﺗﻳ
ﺝرﺩ ﻲﻓ ﻥﻭحﻁﻣلا ﻥﺑلا ﻥﻣ ةحﻁﺳﻣ
.ﻥﺑلا ﻕﻭحﺳﻣ
ةﻠﻣﺎﻛ ﻥﺑ ﺏﻭﺑح ةﺋﺑﻌﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
:ﺱرتﺣا
.ءﺎﻣلا ﻲﻓ ﻥﺎﺑﻭﺫلا ﻱرﻭﻓ ﻥﺑ رﺿحﺗﺳﻣ ﻭأ
3
.
(4)
ﻥﺑلا ﻕﻭحﺳﻣ ﺝرﺩ ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺗﻳ
4
ﻰﻠﻋ
(13)
ﻲﻠفﺳلا راﻭﺩلا ﺽﺑﻘﻣلا ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ
.G ﺯﻣر
5
.
(10)
ءﺩﺑلا رﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗﻳ
ﻲﻓ ﻙلﺫ ﺏﻘﻋ ﺏﺎﺳنﺗﻭ ﻲﻠﻐلﺎﺑ ﺎﻫﺩاﺩﻋﺇ ﻡﺗﻳ ﺓﻭﻬﻘلا
.ﻥﺎﺟنفلا
ﻱاﺷﻠل ءام ﺝارﺧﺇ
¡
!ﻕورﺣ ﺙودﺣ رﻁﺧ
ةنﺧﺎﺳ ﺢﺑصﺗ
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ
ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹا ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .اﺩﺟ
.ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑلا ءﺯﺟلا ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻻﺇ
(6)
ﺏﻳﻠحلا
ﺩاﺩﻌﺗﺳﻻا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻥﻭﻛﻳ ﻥأ ﻡﺯﻠﻳ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻠل
1
ﺕحﺗ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺄﻓﺩﻣ ﺏﻭﻛ ﻭأ ﻥﺎﺟنﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺗﻳ
.
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ ﺝرﺧﻣ
2
ﻥﻣ
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ ﺢﺗﻓ ﻡﺗﻳ
ءارﺟﺈﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﺯﺎﻬﺟلا .ﺝرﺎﺧﻠل ﺏحﺳلا ﻝﻼﺧ
ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ ﺝرﺧﻣ ﻥﻣ .ﻥﻳﺧﺳﺗلا ةﻳﻠﻣﻋ
ﺓﺩﻣل ﻥﺧﺎﺳ ءﺎﻣ ﺏﺎﺳنﻳ
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر
.ةﻳنﺎﺛ
40
ﺎﻫرﺩﻗ
3
ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺗﻳ ةﻳﻠﻣﻌلا ﻩﺫﻫ ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﻁﻐﺿلا ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر
.ﻝﺧاﺩﻠل
ﺏيﻠﺣ ﺓوﻏر دادﻋﺇ
¡
!ﻕورﺣ ﺙودﺣ رﻁﺧ
ةنﺧﺎﺳ ﺢﺑصﺗ
(6)
ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ
ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹا ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .اﺩﺟ
.ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑلا ءﺯﺟلا ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻻﺇ
(6)
ﺏﻳﻠحلا
ةﻳﻏرﺗ ﻻﻭأ ﻡﺗﻳ ﻥأ ﻝﺿﻓﻷا ﻥﻣ
:ديﻔم ﺢيمﻠت
ةﻳﻏرﺗ ﻡﺗﻳ ﻭأ ﺓﻭﻬﻘلا ﺫﺧأ ﻙلﺫ ﺩﻌﺑﻭ ﺏﻳﻠحلا
ﻰلﺇ ﻙلﺫ ﺩﻌﺑ ﻪﺗﻓﺎﺿﺇ ﻡﺛ ةﻠصفنﻣ ﺓرﻭصﺑ ﺏﻳﻠحلا
.ﺓﻭﻬﻘلا