Welch Allyn Spot Vital Signs - User Manual - Instrukcja (Strona 12)

4 Welch Allyn Spot Vital Signs
Ostrzeżenia i przestrogi dotyczące bezpieczeństwa
Cały personel powinien zapoznać się z ogólnymi informacjami na temat bezpieczeństwa,
zawartymi w niniejszym podsumowaniu. Określone ostrzeżenia i przestrogi znajdują się
również w całym podręczniku. Takie ostrzeżenia i przestrogi mogą nie wystąpić
w niniejszym podsumowaniu.
Ostrzeżenia ogólne
W niniejszej instrukcji ostrzeżenie określa stan bądź sposób postępowania, który może
prowadzić do urazu, zachorowania lub zgonu pacjenta, o ile nie zostanie natychmiast
skorygowany lub przerwany.
OSTRZEŻENIE Aby zapewnić dokładność pediatrycznych pomiarów ciśnienia
krwi i bezpieczeństwo, mankiety Welch Allyn Child Print Cuff (5200-03), Welch
Allyn Small Child Durable One-Piece Cuff (REUSE-08-1SC) oraz Welch Allyn
Small Child Disposable One-Piece Cuff (
SOFT-08-1SC) są najmniejszymi
mankietami dopuszczonymi do użytku przy dzieciach i niemowlętach.
OSTRZEŻENIE Informacje zawarte w tym podręczniku stanowią wszechstronny
zbiór wskazówek dotyczących obsługi urządzenia Spot Vital Signs firmy Welch Allyn.
Aby uzyskać zadowalające wyniki pracy, przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszy podręcznik.
OSTRZEŻENIE Urządzenie Spot Vital Signs nie jest przeznaczone do wykonywania
pomiarów u noworodków. Standard AAMI SP10:1992 definiuje noworodki jako dzieci
w wieku 28 dni lub młodsze, o ile zostały urodzone o czasie (po 37 tygodniach ciąży
lub więcej); nie starsze niż 44 tygodnie, licząc od początku ciąży.
OSTRZEŻENIE Urządzenie Spot Vital Signs firmy Welch Allyn nie jest odporne na
działanie defibrylatorów.
OSTRZEŻENIE Urządzenie Spot Vital Signs firmy Welch Allyn nie jest
przeznaczone do ciągłego monitorowania pacjentów. Podczas dokonywania
pomiarów parametrów stanu pacjenta nie wolno pozostawiać urządzenia bez dozoru.
OSTRZEŻENIE Aby zapewnić pacjentowi bezpieczeństwo, należy używać
wyłącznie akcesoriów i materiałów (tj. mankietów do pomiaru ciśnienia krwi,
przewodów, czujników temperatury, czujników SpO
2
itp.) zalecanych do stosowania
łącznie z urządzeniem Spot Vital Signs firmy Welch Allyn lub dostarczanych wraz
z tym urządzeniem. Używanie niezatwierdzonych akcesoriów może wpłynąć
niekorzystnie na bezpieczeństwo pacjenta i (lub) operatora.
OSTRZEŻENIE Urządzenie nie jest przystosowane do pracy w obecności
mieszaniny palnych środków znieczulenia ogólnego z powietrzem, tlenem lub
tlenkiem azotu. Może to bowiem spowodować wybuch.
OSTRZEŻENIE Należy unikać uciśnięcia przewodu mankietu do pomiaru ciśnienia
krwi lub przewodu do pomiaru ciśnienia krwi urządzenia Spot Vital Signs firmy
Welch Allyn. Uciśnięcie przewodu mankietu lub przewodu do pomiaru ciśnienia
może spowodować wystąpienie błędów systemowych urządzenia.