Panasonic DVDS53 - Instrukcja (Strona 72)

ÈESKY
RQTC0
133
72
20
Obsah DivX Video-on-Demand (VOD) (Video na pøání) je kódován
za úèelem ochrany proti kopírování. Pokud chcete na tomto pøístroji
pøehrávat obsah DivX VOD, musíte nejdøíve pøístroj zaregistrovat.
Pøi vkládání registraèního kódu pøístroje a jeho registraci postupujte
podle podle pokynù pro zakupování obsahu DivX VOD. Další informace o
DivX VOD jsou k dispozici na www.divx.com/vod.
Zobrazení registraèního kódu pøístroje.
( strana 19, „REGISTRACE“ na nabídka „DALŠÍ“)
Doporuèujeme vám zaznamenat si tento kód pro budoucí použití.
Pøi prvním pøehrávání obsahu DivX VOD se v položce „REGISTRACE
“ zobrazí další registraèní kód. Nepoužívejte tento registraèní kód pøi
zakupování obsahu DivX VOD. Pokud tento kód použijete k zakoupení
obsahu DivX VOD a pøehrajete ho na tomto pøístroji, nebudete moci
dále pøehrávat obsah, který jste zakoupili pomocí pøedchozího kódu.
Zakoupíte-li obsah DivX VOD pomocí registraèního kódu odlišného od
kódu tohoto pøístroje, nebudete moci takový obsah pøehrávat.
(Zobrazí se „CHYBA AUTORIZACE“.)
•
•
•
Informace o obsahu DivX, který lze pøehrávat pouze nìkolikrát
Nìkteré programy DivX lze pøehrávat pouze nìkolikrát. Pøi pøehrávání
takového obsahu se zobrazuje zbývající poèet pøehrátí. Pokud je zbývající
poèet pøehrátí roven nule, nelze dále obsah pøehrávat.
(Zobrazí se „NÁJEM VYPRŠEL“.)
Pøi pøehrávání tohoto obsahu
Poèet zbývajících pøehrátí se sníží, pokud
– stisknete [^] nebo [SETUP].
– stisknete [g]. (Pøehrávání pøerušte stisknutím [h]).
– stisknete [u i] nebo [t y] atd. a dostanete se na další
obsah nebo zaèátek pøehrávaného obsahu.
Funkce obnovení pøehrávání ( strana 9, Zastavení) není k dispozici.
•
•
DALŠÍ-REGISTRACE (DIVX)
NA VYŽÁDÁNÍ DIVX(R)VIDEO
VÁŠ REGISTRAÈNÍ KÓD JE
XXXXXXXX
PRO VÍCE INF. NAVŠTIVTE
www.divx.com/vod
K POKRAÈ. STISKNI ENTER
8 alfanumerických znakù
Informace o obsahu DivX VOD
Infor
mac
e o obsahu Di
vX V
OD/
O zobrazení text
u tit
ulkù Di
vX
O zobrazení textu titulkù DivX
Tímto pøístrojem lze zobrazovat text titulkù nahraný na video discích DivX.
Uvedená funkce nemá žádný vztah k titulkùm specifikovaným ve standardních specifikacích DivX
a nemá jasnì stanovený standard. Podle zpùsobu vytvoøení souboru nemusí následující funkce
pracovat.
Zobrazení textu titulkù
Bìhem pøehrávání stisknìte tlaèítko [SUBTITLE] a vyberte „ZAPNOUT
TEXT“.
Video soubory DivX, u kterých se nezobrazuje „ZAPNOUT TEXT“, neobsahují textové titulky.
Titulky nelze zobrazit.
Jestliže se text titulkù nezobrazuje správnì, pokuste se zmìnit nastavení jazyka ( dále).

•
•
Nastavení jazyka textových titulkù
Funguje pouze tehdy, je-li jazyk v nabídce „ZOBRAZENÍ“ nastaven na angliètinu ( strana 19).
Bìhem pøehrávání stisknìte tlaèítko [SETUP].
Stisknutím [e r] vyberte „DISC“ a stisknìte [ENTER].
Stisknutím [e r] vyberte „SUBTITLE TEXT“ a stisknìte [ENTER].
Stisknutím [e r] vyberte „LATIN1“, „LATIN2“, „CYRILLIC“ nebo „LATIN5“ a poté stisknìte
[ENTER].
Poèáteèní nastavení je „LATIN2“.
Obrazovku ukonèíte stisknutím tlaèítka [SETUP].

•
1.
2.
3.
4.
•
Typy souborù textových titulkù, které se mohou zobrazit
Tímto pøístrojem lze zobrazovat text titulkù splòující následující podmínky.
Formát souboru: MicroDVD, SubRip nebo TMPlayer
Pøípona souboru: “.SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“ nebo „.txt“
Název souboru: ne více než 44 znakù (bez pøípony souboru).
Video soubor DivX a textový soubor titulkù jsou uloženy ve stejné složce a názvy souborù jsou
shodné s výjimkou pøípony souboru.
Je-li ve stejné složce nìkolik textových souborù titulkù, zobrazují se v následujícím poøadí: “.srt”,
“.sub”, “.txt”.

•
•
•
•
•
Omezení tohoto pøístroje
V následujících situacích se titulky nemusí zobrazit v nahrané podobì. Podle zpùsobu použitého
k nahrání souboru nebo podle stavu nahrávky se mohou zobrazit jen èásti titulkù nebo se titulky
nemusí zobrazit vùbec.
– Jestliže text titulkù obsahuje speciální text nebo znaky.
– Jestliže velikost souboru pøesahuje 256 kB.
– Jestliže jsou v souboru titulkù obsaženy znaky s nastaveným formátováním.
Kódy specifikující formátování textu se zobrazí jako znaky titulkù.
– Jestliže v souboru s titulky jsou uložena data v jiném formátu.
Jestliže se název video souboru DivX nezobrazuje na obrazovce menu správnì (název souboru se
zobrazí jako „_“), text titulkù se nemusí zobrazit správnì.
Text titulkù se nemùže zobrazit, pokud se provádí vyhledávání ( strana 9) a další podobné
operace.
Text titulkù se nemùže zobrazit, pokud se zobrazuje menu Rychlé zobrazení na displeji ( strana
13) a další obrazovky menu.

•
•
•
ZAPNOUT TEXT
DVD-S53 (RQTC0133-1E)_Cz_for Dalian.indd 72 2007-9-21 15:55:03