Panasonic VWBN1 Instrukcja Obsługi
Strona 75
 
75
LSQT1282
∫ Tudnivalók a DVD-R DL
(oldalanként két rétegű) lemezről
A DVD-R DL (oldalanként két rétegű) 
lemezek egy oldalon két rögzítési és 
lejátszási réteget tartalmaznak. Ha egy 
jelenet nem fér rá az első rétegre (L0), 
akkor a rögzítés a második rétegen (L1) 
folytatódik, vagyis egy jelenet két rétegre 
rögzül. Lejátszás során a készülék 
automatikusan vált a rétegek között, vagyis 
a lemezt egy normál lemezhez hasonlóan 
lehet lejátszani. Előfordulhat azonban, 
hogy a rétegváltásnál a kép vagy a hang 
megakad egy pillanatra.
∫ Példák a készülékben nem
használható lemezekre
∫ A lemez megfogása
Ne érintse meg a felvételi oldalt.
∫ A lemez behelyezése/kivétele
Ne kerüljön ujjnyom vagy piszok a lemez 
felvételi/lejátszási oldalára.
≥ Ha a lemez felvételi/lejátszási oldala 
megkarcolódik vagy bepiszkolódik (pl. 
por vagy ujjnyomok miatt), akkor a 
normál felvétel/lejátszás akadályozva 
lehet és az alábbi jelenségek léphetnek 
fel.
– Felvétel/lejátszás nem lehetséges.
– A kép vagy a hang megszakad vagy 
átmenetileg leáll.
– Zajos lesz a kép vagy a hang.
∫ Ha a lemez szennyezett
≥ Tisztítsa meg a kereskedelemben
kapható lemeztisztító kendővel. A 
szennyezés letisztításához törölje át a 
lemezt a közepétől a széle felé irányuló 
mozdulatokkal. A lemez törlése során ne 
nyomja erővel a kendőt, ellenkező 
esetben a lemez megkarcolódhat. Ne 
használjon oldószereket (hígítót, vizet, 
antisztatikus anyagot, tisztítószert, stb.).
∫ A lemezek kezelésére vonatkozó
tanácsok
≥ Ügyeljen rá, hogy ne karcolja meg és ne
szennyezze be a lemezt.
≥ Ne ragasszon címkét vagy matricát a
lemezre. (Ellenkező esetben a lemez 
meggörbülhet és forgása egyenetlenné 
válhat, ami használhatatlanná teszi a 
lemezt.)
≥ Csak a címkés oldalra írjon lágy, olajos
filctollal. Ne használjon golyóstollat vagy 
más kemény írószert.
≥ Ne használjon lemeztisztító spray-t,
benzint, hígítót, sztatikus elektromosság 
ellen védő folyadékot vagy egyéb 
oldószert.
≥ Ne használjon karcolásbiztos
védőelemet, illetve tokot.
≥ 12 cm-től eltérő átmérőjű lemezek
(8 cm-es lemezek még a 
kereskedelemben kapható adapterbe 
helyezve sem használhatók.)
≥ 6X–12X nagysebességű íráshoz
kompatibilis DVD-RAM
≥ iRW
≥ iR
≥ iR DL
≥ BD-RE
≥ BD-R
≥ BD-ROM
≥ HD DVD-RAM ≥ HD DVD-RW≥ HD DVD-R
≥ LD
≥ MO
≥ MD
≥ iD
≥ Flopilemez
LSQT1282.book 75 ページ 2007年7月20日 金曜日 午前9時22分