Panasonic DMREH63 - Instrukcja (Strona 24)

24
VQT2J19
Kopiowanie z magnetowidu
np. podłączając do złączy wejścia AV3 ([EH63]) lub DV na przodzie
≥Wyłącz urządzenie i inny sprzęt wideo przed wykonaniem połączeń.
≥Podłącz do złączy o tym samym kolorze.
≥Patrz “Podłączanie odbiornika TV i magnetowidu, odbiornika
cyfrowego/satelitarnego lub dekodera” w razie podłączania do
złączy wejścia AV2 na tylnym panelu. (> 67)
[EH63]Jeżeli wyjście audio innego sprzętu jest monofoniczne
Podłącz do L/MONO złączy wejścia AV3 na przodzie
Nagrywanie ze złącza DV urządzenia
≥Wybierz rodzaj nagrania dźwięku z,“Tryb audio dla wejścia DV” w
menu Ustawienia (> 62).
≥W przypadku nagrywania ze sprzętu DV (np. cyfrowej kamery
wideo) można nagrywać materiał audio/wideo tylko z taśmy DV.
≥Gdy,“Zapis w tryb. kop. w High Speed” (> 61) jest włączone,“Wł.” i
tworzysz kopię, będzie ona wykonana przy użyciu rozmiaru obrazu
wybranego w,“Format nagrywania” (> 61) w menu Ustawienia.
Format obrazu podczas nagrywania programu (> 20)
≥Jeżeli podczas kopiowania nadejdzie czas rozpoczęcia nagrywania z
timerem, kopiowanie zostanie zatrzymane i rozpocznie się nagrywanie.
≥W przypadku kopiowania materiału wideo z innego sprzętu do tego
urządzenia, jego jakość ulegnie pogorszeniu.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Przygotowanie
≥Naciśnij [DRIVE SELECT], aby wybrać napęd HDD lub DVD.
≥Naciśnij [REC MODE], aby wybrać tryb nagrania.
≥Nagrywanie programów dwujęzycznych (> 20, Uwagi odnośnie
nagrywania)
≥Gdy sygnał wychodzący z podłączonego sprzętu jest sygnałem
NTSC, zmień,“System TV” na,“NTSC” w menu Ustawienia (> 63).
Niniejsze urządzenie nie może nagrywać sygnałów NTSC na płyty
zawierające sygnały PAL. (Jednak oba rodzaje programów mogą
być nagrywane na HDD.)
≥Aby zredukować zakłócenia na wejściu z magnetowidu, dla,“Red.
szumów wej.” wybierz opcję,“Wł.” w menu ekranowym (> 56).
≥Sprawdź, czy wskazanie zegara urządzenia jest prawidłowe.
1
Przy zatrzymanych operacjach
Naciśnij [INPUT SELECT], aby wybrać
kanał wejścia dla podłączonego sprzętu.
2
Rozpocznij odtwarzanie z innego sprzętu.
3
Gdy chcesz rozpocząć nagrywanie
Naciśnij [¥ REC].
Nagrywanie rozpocznie się.
Aby pominąć niechciane fragmenty
Naciśnij [;], aby wstrzymać nagrywanie. (Naciśnij ponownie, aby
wznowić nagrywanie.)
Aby zatrzymać nagrywanie
Naciśnij [∫].
≥Używając trybu Elastycznego Nagrywania (> 22), można nagrać
zawartość kasety wideo (ok. 1–8 godzin) na płycie 4,7 GB, z możliwie
najlepszą jakością nagrania i bez marnowania miejsca na płycie.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
[HDD] [RAM] Gdy używana jest funkcja “Nagrywanie AutoDV”,
programy są nagrywane jako tytuły, z jednoczesnym tworzeniem
rozdziałów przy każdej przerwie w obrazie i automatycznym
tworzeniem Lista odtw. (Video).
Przygotowanie
1
Wyłącz urządzenie główne i sprzęt DV, następnie podłącz sprzęt
do złącza wejścia urządzenia DV (@ po lewej).
2 Włącz jednostkę główną.
≥Gdy sygnał wychodzący z podłączonego sprzętu jest sygnałem
NTSC, zmień,“System TV” na,“NTSC” w menu Ustawienia (> 63).
1
Włącz sprzęt DV i wstrzymaj
odtwarzanie w miejscu, od którego
chcesz rozpocząć nagrywanie.
Wyświetlony zostanie poniższy ekran.
≥Jeżeli ekran nie zostanie wyświetlony
2
Naciśnij [2, 1], aby wybrać,“Nagryw.
na HDD” lub,“Nagrywaj na DVD”, po
czym naciśnij [OK].
3
Naciśnij [REC MODE], aby wybrać
tryb nagrania.
4
Naciśnij [2, 1], aby wybrać,“Zapis”,
po czym naciśnij [OK].
Nagrywanie rozpocznie się.
Po zakończeniu nagrywania
Wyświetlony zostaje ekran potwierdzenia. Naciśnij [OK], aby
zakończyć automatyczne nagrywanie DV.
Aby zatrzymać nagrywanie
Naciśnij [∫].
≥Za pośrednictwem złącza wejścia DV można podłączyć do
urządzenia tylko jeden sprzęt DV (np. cyfrową kamerę wideo).
≥Sterowanie urządzeniem za pośrednictwem podłączonego sprzętu DV jest
niemożliwe.
≥Wejście DV niniejszego urządzenia przeznaczone jest do użytku tylko
ze sprzętem DV. (Nie można podłączać do niego komputera itp.)
≥Nazwa sprzętu DV może nie być wyświetlana prawidłowo.
≥Zależnie od sprzętu DV, obraz lub dźwięk mogą nie być
wprowadzane prawidłowo.
≥Informacje o dacie i godzinie na taśmie sprzętu DV nie będą nagrywane.
≥Nie można równocześnie nagrywać i odtwarzać.
Nagrywanie ręczne
Większość DVD-Video będących w sprzedaży posiada
systemy zabezpieczające przed nielegalnym kopiowaniem.
Żaden program posiadający taki system nie może zostać
nagrany na tym urządzeniu.
L/MONO - AUDIO- R VIDEO DV IN
AV3 IN
[EH63]
Kabel
audio/wideo
To
urządzenie
Inny sprzęt wideo
Podłącz do złącza wyjścia Audio/Wideo.
Kabel DV
(IEEE 1394,
4-wtyk.)
Automatyczne nagrywanie DV
(Nagrywanie AutoDV)
Po wykonaniu kroku 1
1
Naciśnij [DRIVE SELECT], aby wybrać napęd HDD lub DVD.
2 Naciśnij [FUNCTION MENU].
3 Naciśnij [3, 4], aby wybrać “Inne” i naciśnij [OK].
4 Naciśnij [3, 4], aby wybrać,“Nagrywanie AutoDV”, po
czym naciśnij [OK].
@Przejść do kroku 3 (@ poniżej)
Jeżeli funkcja automatycznego nagrywania DV nie działa
prawidłowo, sprawdź połączenia i ustawienia sprzętu DV, wyłącz, a
następnie ponownie włącz urządzenie.
Jeżeli to nie działa, wykonaj instrukcje dla nagrywania
ręcznego (@ po lewej).
Nagrywanie AutoDV
Nagryw. na HDD Nagrywaj na DVD Anuluj
Urządzenie DV jest podłączone.
Nagrywać z urządzenia DV?
OK RETURN
SELECT
DMR-EH6353EP-VQT2J19_pol.book 24 ページ ２０１０年１月６日 水曜日 午後７時１４分