Sony RM-V402T - Instrukcja

RM-V202T.3-264-085-11 (1) CE7
RM V202T 3 264 085 11 (1) CE7
 2004 Sony Corporation Printed in Czech Republic
RM-V402T
Remote
Commander
Dálkový ovládač
Návod k použití ____________________________________
Diaľkové ovládanie
Návod na použitie __________________________________
Pilot
Instrukcja obsługi ___________________________________
CZ
SK
PL
Poznámka
Tlačítkům VCR, SAT, AMP, CD, TAPE DVD jsou
ve výrobě přiřazeny přístroje "video", "satelitní
přijímač", "zesilovač", "CD přehrávač",
"magnetofon" a "DVD přehrávač". Těmto
tlačítkům však můžete přiřadit jiný přístroj.
Podrobnosti v kap. "Změna typu přístroje
u tlačítek VCR, SAT, AMP, CD, TAPE a DVD".
4 Zadejte kódové číslo
přístroje.
Např pro zadání kódu
TV Philips stiskněte
-86
.
5 Stiskněte a uvolněte t,
kód se uloží do paměti
přístroje.
6 Nastavení ukončete "Krokem 2: Kontrola
činnosti kódu".
Pokud v kroku 4 stisknete špatné
tlačítko
Stiskněte S (SET) a současně 1 a pokračujte znovu
krokem 2.
Krok 2: Kontrola činnosti kódu
1 Zapněte přístroj, který chcete obsluhovat.
2 Namiřte ovládač na přístroj a stiskněte tlačítko
povelu, který chcete ověřit.
Např. stiskněte 1 pro ověření, zda je možno jím
přístroj vypnout.
3 Zkontrolujte, zda ostatní tlačítka ovládají
příslušné funkce přístroje.
Pokud je vše v pořádku, můžete si kód
poznamenat do tabulky pod krytem
bateriového prostoru.
Pokud se zdá, že ovládač nepracuje...
•Nejprve opakujte popsaný postup nastavení
se všemi kódy, které jsou uvedeny pro váš
přístroj (viz přiloženou "Tabulku kódů").
•Pokud jste vyzkoušeli všechny uvedené kódy
a přístroj stále nereaguje, pokuste se nalézt
správný kód podle kap. "Vyhledání vhodného
kódu".
Vyhledání vhodného kódu
Pokud jste vyzkoušeli všechny kódy, uvedené pro
váš přístroj a přístroj stále nereaguje (nebo není
přístroj uveden v "Tabulce kódů"), použijte
následující postup.
Před zahájením vyhledávání
Přístroj uveďte do následujícího stavu, který
funkce vyhledávání potřebuje:
TV, AMP: zapnuto
CD, MD, TAPE, DAT: zapnuto s vloženým médiem
(diskem, kazetou atd.)
Other components: vypnuto
1 Při stisknutém S (SET) stiskněte tlačítko 1.
2 Stiskněte na ovládači tlačítko přístroje, který
chcete nastavit.
3 Stiskněte a uvolněte tlačítko PROGR+. Pak
stiskněte a uvolněte 1.
4 Opakujte krok 3 do nalezení správného kódu.
S každým stiskem PROGR+ a 1 se kód změní
a vyšle se nový povel.
Ovládaný přístroj by měl reagovat takto:
• TV, AMP: vypne se
• CD, MD, TAPE, DAT: vypne se nebo přehrává
• Ostatní přístroje: zapne se
• TV bez vypínače: změní předvolbu nahoru
Zachovejte při této činnosti trpělivost, nalezení
správného kódu může předcházet
až 120 pokusů.
5 Po nalezení správného kódu stiskem t uložte
číslo do paměti ovládače.
6 Zkontrolujte, zda ovládač řídí i další funkce
vašeho přístroje, stiskem dalších tlačítek. Pokud
je funkce uspokojivá, nastavení je ukončeno.
Pokud přístroj nereaguje správně, pokračujte
v hledání vhodného kódu podle kroků 1 až 5.
Pokud ovládač nepracuje správně, nahlédněte
do "Řešení potíží".
Poznámka
Kroky předchozího postupu musí následovat
po sobě do 10 sekund. Pokud nestisknete tlačítko
do 10 sekund po posledním stisku, režim
vyhledávání se přeruší.
ČESKY
POZOR
Jakékoli zásahy do výrobku, změny a modifikace,
které nejsou výslovně popsány v tomto návodu,
mohou být příčinou ztráty vašeho oprávnění
výrobek používat a dále ztráty záruky a jakékoli
odpovědnosti výrobce za případné škody.
Nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti.
Nastavení ovládače
Základní nastavení povelů
Ovládač je z výroby nastaven pro ovládání
výrobků Sony.
Pokud jej použijete pro ovládání výrobků Sony,
nemusíte jej před použitím nijak nastavovat.
Pro nastavení ovládače pro použití s jinými
výrobky (ne-Sony) nebo pro použití s přístroji,
které nebyly ve výrobě přednastaveny, postupujte
podle tohoto návodu a nastavte odpovídající
kódové číslo pro váš výrobek. (Podle přiložené
"Tabulky kódů".)
Poznámky
•Ovládač umožňuje obsluhu pouze jednoho
přístroje z jednoho tlačítka - tedy v případě,
že nejsou kódy přístrojů naprosto stejné.
Např. není možno nastavit ovládač pro
současnou obsluhu TV Sony a Panasonic (mají
rozdílné ovládací kódy).
•Někdy nemusí být možné v továrním nastavení
ovládat ani přístroj Sony. V takovém případě
postupujte podle "Nastavení kódu".
Vložení baterií
Před výměnou baterií si připravte nové baterie
Odsuňte kryt bateriového prostoru a vložte 2
články vel. AA (R6) (nejsou přiloženy).
Dodržte přitom polaritu podle označení + a –
na bateriích a + a – v bateriovém prostoru.
1 2
Kdy měnit baterie
Za běžných podmínek vydrží baterie nejméně
6 měsíců. Pokud již ovládač nepracuje správně,
baterie mohou být vybité. Vyměňte obě za nové.
Poznámky
•Vyměňte současně obě baterie.
•Výměna baterií by měla trvat méně než 3 minuty,
jinak dojde k vymazání nastavení.
Poznámky k bateriím
•Nepoužívejte současně staré a nové baterie ani
různé druhy baterií.
•Pokud z baterií vyteče elektrolyt, vytřete všechnu
kapalinu z bateriového prostoru hadříkem
a baterie vyměňte. Pro ochranu před vytečením
baterií je vyjímejte z ovládače v případě, že jej
nebudete delší dobu používat.
Nastavení kódu
Kroky 1 a 2 dalšího postupu proveďte pro každý
přístroj, který chcete ovládat.
Krok 1: Zadání čísla kódu
1 V přiložené "Tabulce kódů" nalezněte třímístný
kód pro požadovaný přístroj.
Pokud je uvedeno více kódů pro jeden přístroj,
použijte nejprve první uvedený a proveďte
všechny další kroky.
Např., pokud nastavujete TV Philips, použijte
kód 086.
Pokud není požadovaný přístroj uveden
v tabulce, použijte "Vyhledání vhodného kódu".
2 Při stisknutém S (SET)
stiskněte tlačítko 1.
3 Stiskněte tlačítko
přístroje, který chcete
nastavit.
S
TV VCR
AMP CD TAPE
SAT DVD
Výrobek, který
nastavujete
TV
Videorekordér/satelit/
zesilovač (přijímač)/CD/
magnetofon/MD/ DAT/
DVD/TV
Tlačítko
TV
VCR
SAT
DVD
AMP
CD
TAPE
Tovární nastavení
Televizory Sony
Sony VHS
(kód VTR3)
Satelitní přijímač
Sony
Přehrávač DVD
Sony
Zesilovač Sony
CD přehrávač Sony
Magnetofon Sony
0 8 6
Vaše kódové číslo
3-264-076-11(1)
CZ+SK+PL Sony RM-V402T.p65 1.2.2004, 17:21 1