Sony KDL-40R480B Instrukcja Obsługi
Strona 82
18
SK
Poznámka
• Po presťahovaní na nové miesto, zmene
poskytovateľa služieb alebo za účelom
vyhľadania novo zavedených kanálov
môžete aktivovať funkciu [Automatické
digitálne ladenie].
Úprava zoznamu programov
Odstránenie nežiaducich digitálnych
kanálov uložených v televíznom
prijímači a zmena poradia digitálnych
kanálov uložených v televíznom
prijímači.
Manuálne ladenie
Manuálne naladenie digitálnych
kanálov.
Nastavenie titulkov:
Nastavenie titulkov
Ak je vybraná možnosť [Pre
nepočujúcich], môžu sa spolu s
titulkami zobrazovať aj niektoré
vizuálne pomôcky (ak televízne kanály
vysielajú takéto informácie).
Prvotný preferovaný jazyk
Výber preferovaného jazyka, v ktorom
sa zobrazujú titulky.
Druhotný preferovaný jazyk
Výber druhotného preferovaného
jazyka, v ktorom sa zobrazujú titulky.
Nastavenie audio:
Audio typ
Po zvolení položky [Pre nepočujúcich]
sa prepne na vysielanie pre
nepočujúcich.
Prvotný preferovaný jazyk
Výber preferovaného jazyka programu.
Niektoré digitálne kanály môžu vysielať
viaceré jazykové verzie zvuku
programu.
Druhotný preferovaný jazyk
Výber druhotného preferovaného
jazyka programu. Niektoré digitálne
kanály môžu vysielať viaceré jazykové
verzie zvuku programu.
Audio opis
Zvukový popis (rozprávač) vizuálnych
informácií, ak televízne kanály vysielajú
takéto informácie.
Miera kombinácie
Úprava hlavnej výstupnej úrovne zvuku
televízneho prijímača a zvukového
opisu.
Tip
• Táto možnosť je dostupná iba v prípade, ak
je položka [Audio opis] nastavená na
možnosť [Zap.].
Úroveň MPEG Audio
Úprava úrovne hlasitosti zvuku MPEG.