Document Outline

• FI
  • VAROITUS
  • Toistaminen
    • Ohjausvalikkonäyttö
    • Valikkonäytön kohtien luettelo
    • PBC-toiminnoilla varustettujen VIDEO-CD-levyjen toistaminen
    • Levykelkan lukitseminen (lapsilukko)
    • Television ohjaaminen kaukosäätimellä
    • Laadukkaan kuvaesityksen katseleminen (PhotoTV HD)
    • Tiedot HDMI-OHJAUS-toiminnoista
    • CD-levyn ja datatiedostojen kopiointi USB-laitteeseen
  • MUKAUTETTU-valikko
    • Valikkonäytön kohtien luettelo
  • Lisätietoja
    • Vianmääritys
    • Toistettavat tiedostomuodot
    • Tekniset tiedot
• SE
  • VARNING!
  • Uppspelning
    • Kontrollmeny
    • Menylista
    • Spela VIDEO-CD-skivor med PBC-funktioner
    • Låsa skivfacket (Barnlås)
    • Manövrera TV-apparater med fjärrkontrollen
    • Visa ett bildspel med hög kvalitet (PhotoTV HD)
    • Om KONTROLL FÖR HDMI- funktionerna
    • Kopiera en CD eller kopiera datafiler till en USB-enhet
  • ANPASSAD meny
    • Menylista
  • Information
    • Felsökning
    • Spelbart filformat
    • Tekniska data
• DK
  • ADVARSEL!
  • Afspilning
    • Visning af kontrolmenu
    • Menuliste
    • Sådan afspilles video-cd'er med PBC-funktioner
    • Sådan låses diskskuffen (Børnesikring)
    • Betjening af tv med fjernbetjeningen
    • Sådan vises et diasshow i høj kvalitet (PhotoTV HD)
    • Om KONTROL TIL HDMI- funktionerne
    • Cd-ripping eller kopiering af datafiler til en USB-enhed
  • BRUGERDEFINERET menu
    • Menuliste
  • Oplysninger
    • Fejlfinding
    • Filformat, der kan afspilles
    • Specifikationer
• PL
  • OSTRZEŻENIE
  • Odtwarzanie
    • Ekran menu sterowania
    • Lista pozycji menu
    • Aby odtworzyć płyty VIDEO CD z funkcją PBC
    • Aby zablokować szufladę na płyty (blokada przed dziećmi)
    • Sterowanie telewizorem przy użyciu pilota
    • Wyświetlanie pokazu zdjęć wysokiej jakości (PhotoTV HD)
    • Funkcja CONTROL FOR HDMI
    • Zgrywanie płyty CD lub kopiowanie plików z danymi na urządzenie USB
  • Menu CUSTOM
    • Lista pozycji menu
  • Informacje
    • Rozwiązywanie problemów
    • Obsługiwane formaty plików
    • Dane techniczne
• CZ
  • VÝSTRAHA
  • Přehrávání
    • Zobrazení Ovládací nabídky
    • Seznam nabídky
    • Přehrávání disků VIDEO CD s funkcí PBC
    • Uzamčení zásuvky disku dětský zámek)
    • Ovládání televizoru s pomocí dálkového ovladače
    • Zobrazení prezentace ve vysoké kvalitě (PhotoTV HD)
    • O funkcích CONTROL FOR HDMI
    • Ukládání stopy z disku CD nebo kopírování souborů do zařízení USB
  • Nabídka VLASTNÍ
    • Seznam nabídky
  • Informace
    • Odstraňování problémů
    • Formát přehrávatelných souborů
    • Technické údaje
• HU
  • FIGYELEM!
  • Lejátszás
    • Vezérlő menü megjelenítése
    • Menülista
    • PBC funkcióval ellátott VIDEO CD lejátszása
    • A lemeztálca zárolása (gyerekzár)
    • TV-készülék vezérlése a távvezérlővel
    • Kiváló minőségű diabemutató (PhotoTV HD)
    • A CONTROL FOR HDMI funkciói
    • CD rippelése, vagy adatfájlok másolása USB-eszközre
  • CUSTOM menü
    • Menülista
  • Információk
    • Hibaelhárítás
    • Lejátszható fájlformátumok
    • Műszaki adatok
• RO
  • AVERTISMENT
  • Redare
    • Afișajul meniului de control
    • Lista meniurilor
    • Pentru redarea VIDEO CDurilor cu funcţii PBC
    • Pentru blocarea tăvii de discuri (Blocare acces copii)
    • Controlul televizorului cu ajutorul telecomenzii
    • Vizualizarea unei succesiuni de diapozitive de calitate (PhotoTV HD)
    • Despre func iile CONTROL FOR HDMI
    • Vizualizarea unei succesiuni de diapozitive de calitate (PhotoTV HD)
  • Meniul CUSTOM
    • Lista meniurilor
  • Informaţii
    • Depanarea
    • Formatul de fișier care poate fi redat
    • Specificaţii
• LANGUAGE CODE LIST
• PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST