Acord de licenţă software cu utilizatorul final – Sony VGN-NS31M Instrukcja Obsługi
Strona 46
46
Acord de licenţă software cu utilizatorul
final
Acest Acord de licenţă software cu utilizatorul final („EULA”) este un acord legal între
dumneavoastră și Sony Corporation (în continuare denumită „SONY”), o companie
organizată în baza legislaţiei japoneze, producătorul sistemului dumneavoastră de calcul
SONY („HARDWARE SONY”) și fiecare dintre licenţiatorii terţi ai Sony pentru oricare dintre
componentele SOFTWARE SONY („LICENŢIATORI TERŢI”). Citiţi cu atenţie acest EULA
înainte de a instala și utiliza aplicaţiile software Sony și orice aplicaţii software terţe,
distribuite împreună cu acest EULA („SOFTWARE SONY”). Prin instalarea sau utilizarea
SOFTWARE-ului SONY, sunteţi de acord să vă supuneţi termenilor acestui EULA.
Puteţi utiliza SOFTWARE-ul SONY doar în legătură cu utilizarea HARDWARE-ului SONY.
SOFTWARE-ul SONY este licenţiat, nu vândut.
Fără a ţine seama de cele de mai sus, software-ul distribuit împreună cu un Acord de licenţă
software cu utilizatorul final separat („EULA terţ”), inclusiv, fără limitare, sistemul de operare
Windows
®
furnizat de Microsoft Corporation, va fi acoperit de EULA terţ.
Dacă nu sunteţi de acord cu termenii acestui EULA, returnaţi SOFTWARE-ul SONY
împreună cu HARDWARE-ul SONY la locul de unde l-aţi obţinut.
1
Licenţă. Acest SOFTWARE SONY și documentaţia aferentă vă sunt licenţiate de către
SONY. Acest EULA vă permite să utilizaţi SOFTWARE-ul SONY pentru uz personal,
pentru un singur HARDWARE SONY, în afara unei reţele și să faceţi o singură copie a
SOFTWARE-ului SONY în formă ce poate fi citită de calculator, exclusiv cu scop de
copie de rezervă.
2
Restricţii. SOFTWARE-ul SONY conţine material protejat prin drepturi de autor și alte
materiale proprietare. Pentru a le proteja, și cu excepţia celor permise de lege, nu puteţi
decompila, aplica tehnici de aflare a codului sursă și nici dezasambla SOFTWARE-ul
SONY în întregime sau în parte. Cu excepţia transferului SOFTWARE-ului SONY
împreună cu HARDWARE-ul SONY și cu acordul prealabil al destinatarului de a se
supune termenilor și condiţiilor acestui EULA, nu puteţi vinde și nici închiria
SOFTWARE-ul SONY și copia sa niciunei terţe părţi.
3
Garanţie limitată. SONY garantează că suporturile pe care este înregistrat SOFTWARE-
ul SONY nu prezintă defecte fizice pentru o perioadă de nouăzeci (90) de zile de la
data achiziţionării, așa cum reiese de pe o copie a chitanţei. Pe durata perioadei de
garanţie aplicabile, SONY va înlocui gratuit astfel de suporturi ce se dovedesc a fi
defecte; cu condiţia să fie returnate în ambalaj corespunzător la locul de unde le-aţi
obţinut, împreună cu numele dumneavoastră, adresa și dovada datei achiziţiei. SONY
nu va avea responsabilitatea de a înlocui suporturi deteriorate accidental, prin abuz
sau utilizare greșită.
Garanţia limitată de mai sus înlocuiește toate celelalte declaraţii, condiţii și garanţii,
exprese sau implicite, prin statut sau în alt mod, iar SONY ȘI LICENŢIATORII SĂI
TERŢI RENUNŢĂ ÎN MOD EXPRES LA TOATE CELELALTE GARANŢII ȘI LA TOATE
CONDIŢIILE, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, LA GARANŢIILE ȘI/SAU CONDIŢIILE
IMPLICITE PRIVIND CALITATEA SATISFĂCĂTOARE ȘI POTRIVIREA CU UN ANUMIT
SCOP. Termenii acestei garanţi limitate nu afectează și nu prejudiciază drepturile
dumneavoastră statutare de consumator final și nici nu limitează și nu exclud nicio
răspundere pentru deces sau vătămare personală cauzată de neglijenţa SONY.