Braun OC18 Professional Care Center - Instrukcja (Strona 93)

93
ф¥ЪНЛ-М‡Т‡‰НЛ Ъ‡ ‡НТВТЫ‡Л
СУ М‡·УЫ Oral-B
® ProfessionalCare™ 8500 DLX
‚ıÓ‰flЪ¸ ‰ВН¥О¸Н‡ ˘¥ЪУН-М‡Т‡‰УН Ъ‡ ¥М¯Лı ‡НТВТЫ‡¥‚, ˘У
Б‡‰У‚УО¸МflЪ¸ ·Ы‰¸-flН¥ З‡¯¥ ФУЪВ·Л. ЗУМЛ ÒÔˆ¥‡О¸МУ
ТЪ‚УВМ¥ ‰Оfl ˘У‰ВММУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl:
I ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ FlexiSoft ®
ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ FlexiSoft ® flНМ‡ИН‡˘В ФЛТЪУТУ‚‡М‡
‰У НУОЛ‚‡О¸МУ-ФЫО¸ТЫ˛˜У„У ЫıЫ, ˘У ‚¥‰¥ÁÌflπ М‡¯Ы
˘¥ЪНЫ, ¥ ‰УБ‚ÓÎflπ ВЩВНЪЛ‚МУ ˜ЛТЪЛЪЛ З‡¯¥ БЫ·Л, У·О‡ТЪ¥
‚Б‰У‚К О¥М¥ª flÒÂÌ Ъ‡ Ы ‚‡КНУ‰ÓÒÚÛÔÌËı Ï¥Òˆflı, Ú‡ÍËı
flН Б‡‰Мfl ТЪУУМ‡ БЫ·¥‚. бВОВМ¥ ˘ВЪЛМНЛ FlexiSoft
®
Б„ЛМ‡˛Ъ¸Тfl, ˘У У·ЛЪ¸ ˜Л˘ÂÌÌfl Ï’flÍËÏ Ъ‡ ‰УБ‚ÓÎflπ
ТЛМ¥П ˘ВЪЛМН‡П Interdental Tips „ОЛ·¯В ФУМЛН‡ЪЛ П¥К
БЫ·‡ПЛ.
II ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ ProBright™
ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ ProBright™ УБУ·ОВМ‡ ÒÔˆ¥‡О¸МУ ‰Оfl
ФУО¥Ы‚‡ММfl Ъ‡ ФЛУ‰МУ„У ‚¥‰·¥О˛‚‡ММfl БЫ·¥‚ ¯ÎflıÓÏ
‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ÔÎflÏ ‚¥‰ Н‡‚Л, ˜‡˛ Ъ‡ Ъ˛Ъ˛МЫ. ЗЛ ПУКВЪВ
НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ·Û‰¸-flНУ˛ Ф‡ТЪУ˛, ‡ОВ ‚i‰·iО˛˛˜‡ Ф‡ТЪ‡
‰УБ‚УОЛЪ¸ ‰УТfl„ЪЛ ·iО¸¯У„У ‚i‰·iО˛˛˜У„У ВЩВНЪЫ. еЛ
МВ ‡‰ЛПУ НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ˘iÚÍÓ˛-М‡Т‡‰НУ˛ ProBright™,
flН˘У Ы З‡Т π БЫ·М¥ ФО‡ТЪЛМНЛ.
иЛ НУЛТЪЫ‚‡ММ¥ У·УП‡ ˘¥ЪН‡ПЛ-М‡Т‡‰Н‡ПЛ, ‰УЪЛПЫИ-
ЪВТ¸ Ф‡‚ЛО, ‚ЛНО‡‰ÂÌËı Ы УБ‰¥О¥ «ьН ˜ЛТЪЛЪЛ БЫ·Л».
м У·Уı ˘¥ЪН‡ı-М‡Т‡‰Н‡ı π ·О‡НЛЪМ¥ ¥М‰ЛН‡ЪУМ¥ ˘ВЪЛМНЛ
INDICATOR
® , flН¥ Ф¥‰Н‡БЫ˛Ъ¸ З‡П НУОЛ ТО¥‰ Б‡П¥МЛЪЛ
М‡Т‡‰НЫ. ьН˘У ЗЛ ВЪВО¸МУ ˜ЛТЪЛЪВ БЫ·Л ‰‚¥˜¥ М‡ ‰ВМ¸
ФУЪfl„УП ‰‚Уı ı‚ЛОЛМ, ·О‡НЛЪМ¥ ˘ВЪЛМНЛ БМВ·‡‚ОflЪ¸Тfl
М‡ФУОУ‚ЛМЫ ˜ВВБ 3 П¥Тflˆ¥, ‚Н‡БЫ˛˜Л М‡ ЪВ, ˘У ˘¥ЪНЫ-
М‡Т‡‰НЫ ˜‡Т БП¥МЛЪЛ.
III ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ Interspace
ф¥ЪН‡-М‡Т‡‰Н‡ Interspace ТЪ‚УВМ‡ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
ФУП¥КН¥‚ П¥К БЫ·‡ПЛ, М‡‚НУОУ ПУТЪУ‚Л‰МЛı НУМТЪЫН-
ˆ¥И, НУУМУН Ъ‡ ¥ПФО‡МЪ‡Ъ¥‚. СОfl НУЛТЪЫ‚‡ММfl МВ˛,
УБЪ‡¯ЫИЪВ „УОУ‚НЫ ˘¥ЪНЛ Ф¥‰ НЫЪУП 45° ‰У О¥М¥ª flÒÂÌ.
иУ‚¥О¸МУ ФВВП¥˘ЫИЪВ ˘¥ЪНЫ ‚Б‰У‚К О¥М¥ª flÒÂÌ, ФЛ-
‰¥Оfl˛˜Л Ы‚‡„Ы ФУП¥КН‡П П¥К БЫ·‡ПЛ ‰Оfl ‰УТfl„ÌÂÌÌfl
Í‡˘Лı ВБЫО¸Ъ‡Ъ¥‚.
OC_18_AMEE_S4-104.qxd 24.03.2005 8:29 Uhr Seite 93